Lade App herunter
educalingo
лісочок

Bedeutung von "лісочок" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЛІСОЧОК AUF UKRAINISCH

[lisochok]


WAS BEDEUTET ЛІСОЧОК AUF UKRAINISCH

Definition von лісочок im Wörterbuch Ukrainisch

der Wald, Chkh, H. Zmensh-Pestl. in den Wald. Dort, in einem dunklen Wald, Kuckuck ... (Friedlich, III, 1954, 105); Taubenpfähle in den Balken, grüne Füchse (Zhur., Abend, 1958, 339).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛІСОЧОК

барвіночок · бересточок · брусочок · височок · волосочок · голосочок · колосочок · кусочок · носочок · пасочок · перелісочок · писочок · полумисочок · підвісочок · пісочок · сосочок · списочок · трісочок · усочок · часочок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛІСОЧОК

лісорубський · лісосіка · лісосічний · лісосадивний · лісосадильний · лісосклад · лісосмуга · лісосплав · лісосплавний · лісосплавник · лісостан · лісостеп · лісостеповий · лісотехнічний · лісоторговець · лісотундра · лісохімічний · лісохімія · лісочка · ліспромгосп

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛІСОЧОК

биточок · борочок · бочок · браточок · брідочок · будиночок · бузьочок · буркуночок · білочок · валочок · валяночок · вибалочок · видолиночок · видочок · виноградочок · волоочок · волочок · відрізочок · візочок · віночок

Synonyme und Antonyme von лісочок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛІСОЧОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

лісочок ·

Übersetzung von лісочок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЛІСОЧОК

Erfahre, wie die Übersetzung von лісочок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лісочок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лісочок» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lisochok
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lisochok
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lisochok
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lisochok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lisochok
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лесок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lisochok
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lisochok
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lisochok
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lisochok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lisochok
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lisochok
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lisochok
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lisochok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lisochok
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lisochok
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lisochok
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lisochok
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lisochok
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lisochok
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

лісочок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lisochok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lisochok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lisochok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lisochok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lisochok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лісочок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛІСОЧОК»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von лісочок
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «лісочок».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лісочок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІСОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лісочок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лісочок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lina Kostenko: filosofiia poetychnoho zhyvopysu - Сторінка 39
АРТИКУЛЯЦІЯ. ДУХОВНОЇ. СУБСТАНЦІЇ. ПРИРОДИ. В. ПОЕЗІЇ. "СТОЯЛА. ГРУША,. ЗЕЛЕНІВ. ЛІСОЧОК". Сьогодні, коли літературознавці зосереджують свою увагу переважно на узагальненні закономірностей розвитку ...
Svitlana Barabash, 2003
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Дорога зробилась Дуже поганою, і передовий загін, які/Ш повинен був забезпечити нічліг для одт/Шадцятої роти, тільки поночі потрапив у лісочок біля річки. Цей лісочок мав привести їх до ЛісковеЦь. Балоунові вперше в житті ...
Ярослав Гашек, 2014
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 108
Третій каже: “Не вб'єм вдови, Маленької дитини! Ходім в лісочок, Зрубаєм дубочок, Зробимо колисочку, Положимо дитиночку. Вітер повине — поколихне, Рýска впаде — погодує, Дощик крапне — напоїть”. 28. Ішла вдова долиною.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 355
Ні, дідуню, не їли ми, не пили; Бігли через гребельку — Вхопили води крапельку, Бігли через лісочок Вхопили кленовий листочок. Оце стільки ми їли та пили. Син каже: «Неправда, паслись вони добре і напились води». Дід взяв убив ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
5
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny M. Hyri︠a︡k. — Ні, дідусю. Тіко-м летіла. През грабовий лісочок, Схопила-м кленовий листочок, — Тіко я їла, тіко я пила. Взяв дідусь, набив і середущу доньку. Та й прогнав з дому.
M. Hyri︠a︡k, 1982
6
Мисливські усмішки
Очерети, між те-де озеречка, а за очеретами срібно-голуба стрічПо той бік річки _ лісочок... Біля лісочка _ хутіри хати... На узгір,ї біля хутора овечки пасуться... 1 у хуторі дівчата «Чорноморця» виводять: Вивів мене босую, Та й ...
Остап Вишня, 2013
7
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 18
Залишимо їм записку, щоб ішли... в той маленький лісочок коло Олександрії, де ми відпочивали. Звідси кілометрів п'ять-шість, не більше. Треба йти туди. Думаю, якщо Царенко викаже, німці нас там не шукатимуть. Вони кинуться у ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
8
Менсфілд-парк
Ось і чудовий малий лісочок — тільки як до нього потрапити? Щастя, якщо хвіртка не замкнена! Але вона, звісно ж, замкнена; у цих величезних маєтках тільки садівники можуть ходити, куди заманеться. Однак хвіртка була не ...
Джейн Остен, 2014
9
Ж-Н - Сторінка 370
лісонько, лісбчок. За темними лісоньками плаче дівка слізоньками. Чуб. V. 187. Прилетіла зозуленька з темного лісочку, сіла, пала, закувала в зеленім садочку. Чуб. III. 164. Ув. Лісйще. Ви, ліси-лісища, ви, бори-бори2ща.
Борис Хринченко, 1958
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 117
Ой у лісі, у лісочку, при двірку 1. Ой у лісі, у лісочку, при двірку, Там висіла колисочка на шнурку. 2. А у тій колисочці Івасьо лежить І проситься колисочки: “Колишись! 3. Колишися, колисочко, високо, А щоб було виднесенько далеко.
Іваницький А. І., 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛІСОЧОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лісочок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Луцьку провели "Мандрівку в часі" для дошкільнят
... на себе побуту первісних людей, коли батьки-організатори знайшли заповідний куточок у самісінькому центрі Луцька над річкою Стир, де є лісочок. «День, Aug 15»
2
Богдан Ославський: Льонтом світами
От їдеш із водієм, дивишся в вікно – о, станьте мені тут (якийсь лісочок, озеро чи приємна місцина). Тобто ставали, де була змога розкласти намет. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
3
Від Брежнєва до Яроша: політичний вінегрет Дніпродзержинська
Тут багато сміття, закинуті будинки і такий-собі лісочок посеред міста. Двоє чоловіків крутяться біля гаражів. – А де вулиця Лікарняна? Кажуть, там у ... «Новий погляд, Okt 14»
4
Тадей Едер: Театр вчить возвеличувати і любити людину
Він нічого не знає – лише: "Посади мене в візочок, відвези мене в лісочок, я Маруся класна". Львівське радіо передає це. Якщо ми хочемо на такому рівні ... «Вголос, Jul 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Лісочок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lisochok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE