10 BÜCHER, DIE MIT «ТРІСОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
трісочок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
трісочок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veseli porady: - Сторінка 26
Для розпалювання потрібні трісочки. — Я розпалю без трісочок. — А Я без трісочок розпалити не можу. Нарешті, вимотавши одне одному добрий кілометр нервів, ви йдете по хліб. Рибулька біжить по воду... з двома відрами.
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
2
Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 194
А Я без трісочок розпалити не можу. Нарешті, вимотавши одне одному добрий кілометр нервів, ви йдете по хліб. Рибулька біжить по воду... з двома відрами. — От бачиш, Рибочко, все добре, а Ти, моє дурнесеньке, сердилось.
3
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Для розпалювання потрібні трісочки. — Я розпалю без трісочок. — А Я без трісочок розпалити не можу. Нарешті, вимотавши одне одному добрий кілометр нервів, ви йдете по хліб. Рибулька біжить по воду... з двома відрами.
4
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 42
Зачали слуги збирати тоті трісочки та на купку складати, та як вона повеліла. А одна трісочка високо-високо піднялась і зачала, як метелик, літати. Літала, літала і далеко на землю впала. І ніхто того не бачив, хіба та служниця.
... там оживали, а мертвих хоронять. Вони їх хоронять, сповнені глибокого й щирого смутку. Старший з них — Микола — вирізає ножиком з трісочок гарненькі хрестики, а тоді вони копають ямки і ховають кожного метелика окремо ...
Знайшов. Пішов до вітальні й трощив дитяче ліжечко, доки від ньогоне лишилася купа трісочок,наченерозпалене вогнище. Упав на підлогу. Плакав, аж попух. Скрутився клубком, наче його чоботами б'ють, і незчувся, як... заснув.
7
Записки кирпатого мефiстофеля
Ану, спробуй! — знов сказав Толя. — Ти ж хвалився, що будеш їздити на крижинах. Ану! А крижини сунули та сунули. Іноді вони розривалися й між ними робилась чорна, страшна латка води. В тій воді плавала солома й трісочки.
Байдак застугонів, зачепився довгим стерном за Крутька. Стерно хруснуло, як трісочка, й переломилося натроє. Тепер все пропало, все загинуло! Карпо і гребці зняли руки до Бога. Вода вхопила байдак, як легеньку трісочку, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 141
Він узяв другу скляночку, розіткав, капнув на ту трісочку, а з неї зразу зацвила квіточка. Він тоді каже: - Ну, бабо, збирай, що тобі треба, і йдем. - Нє, я не йду, йдіть самі. Та й покропиш своїх братів, і вони оживуть. - Ні, бабо, підеш з ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
10
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 165
Старий Котик сидів, довбаючи трісочкою в зубах. Тоді Василь наважився і сказав: — Слухайте, батьку, ми оце довго радилися і вирішили стати льотчиками. У вихідний поїдемо до авіашколи і подамо заяви. Там саме зараз прийом.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРІСОЧОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
трісочок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
А за столом – вся родина...
Всипавши їм зерна, потрібно промовляти: тілько би було яєчок, як на дровітні трісочок. Ще деякі господарі із соломи роблять перевесла та обперезують ... «Закарпаття online, Jan 15»
Наші сохташі: Пікниця та й шовдарь
... чавунний казанець без денця кілька сторінок з газети і пару ялових трісочок - розклав вогонь у будилці. Позаминулого року їхня стара будилка згоріла, ... «Мукачево.нет, Feb 14»
