Bedeutung von "літературщина" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛІТЕРАТУРЩИНА AUF UKRAINISCH

літературщина  [literaturshchyna]

WAS BEDEUTET ЛІТЕРАТУРЩИНА AUF UKRAINISCH

Definition von літературщина im Wörterbuch Ukrainisch

Literatur und, ja, vernachlässigt. Schlechter künstlerischer Geschmack, der sich in der Einfachheit der Präsentation manifestiert. Ein Überfluß an literarischen Assoziationen fügt dem Vers immer den Geschmack der literarischen Form hinzu (Krysch., M. Rylsky, 1960, 95); - Körnchen von kostbarer Farbe werden manchmal mit den unverschämtesten literarischen Arbeiten und klerikalen, nicht-stimmlichen Umdrehungen bestäubt (Donch., VI, 1957, 632).

літературщина, и, ж., зневажл. Поганий художній смак, що виявляється у відсутності простоти викладу. Надмірна кількість літературних асоціацій завжди вносить у вірші присмак літературщини (Криж., М. Рильський, 1960, 95); — Зерна цінного іноді запорошені найогиднішою літературщиною і канцелярськими неоковирними зворотами (Донч., VI, 1957, 632).

ÜBERSETZUNG VON ЛІТЕРАТУРЩИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von літературщина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von літературщина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «літературщина» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: literariedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: literariness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साहित्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: literariness
• Übersetzer Deutsch - Russisch: литературщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: literalidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: literariness
• Übersetzer Deutsch - Französisch: littérarité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kesusasteraan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: literarische Stilebene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 文学性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: literariness
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sastra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn chương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: literariness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: literariness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Edebi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: letterarietà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: literackość
• Ukrainisch: літературщина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: literarității
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: literariness
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: literariteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bokstavlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: literariness

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІТЕРАТУРЩИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von літературщина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit літературщина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Избранные произведения: Повести. Очерки и статьи - Сторінка 501

Но сколько па этот костяк наросло сала — литературщины! Вот и еще одна громадная трудность в работе: угадывать литературщину. Ведь это оборотень. Это вурдалак, который прикидывается хорошенькой девушкой, ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1978

Повести. Очерки и статьи - Сторінка 501

Но сколько па этот костяк наросло сала — литературщины! Вот и еще одна громадная трудность в работе: угадывать литературщину. Ведь это оборотень. Это вурдалак, который прикидывается хорошенькой девушкой, ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1978

Избранные произведения - Том 2 - Сторінка 501

Но сколько на этот костяк наросло сала — литературщины! Вот и еще одна громадная трудность в работе: угадывать литературщину. Ведь это оборотень. Это вурдалак, который прикидывается хорошенькой девушкой, ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1978

Собрание сочинений - Сторінка 538

Но сколько на этот костяк наросло сала — литературщины! Вот и еще одна громадная трудность в работе: угадывать литературщину. Ведь это оборотень. Это вурдалак, который прикидывается хорошенькой девушкой, ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1987

Собрание сочинений: Отблеск костра ; Рассказы ; Время и ...

Но сколько на этот костяк наросло сала — литературщины! Вот и еще одна громадная трудность в работе: угадывать литературщину. Ведь это оборотень. Это вурдалак, который прикидывается хорошенькой девушкой, ...

Юрий Валентинович Трифонов, ‎Сергей Баруздин, 1985

Продолжительные уроки - Сторінка 14

рый определял бы степень излучения литературщины. Приходится определять самому, на глазок. У себя — бесконечно трудно. Все, созданное твоим родным воображением, кажется тебе драгоценностью. Но что же такое ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1975

Как слово наше отзовеця-- - Сторінка 99

литературщина... Вообще-то мы правы. Она повсюду. В литературном мире происходит инфляция: литературщина — это наштампованные миллиардами бумажные деньги. Может быть, даже еще проще: литературщина — это ...

Юрий Валентинович Трифонов, 1985

Украïнське письменство - Сторінка 544

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

Vsesoi︠u︡zna konsolidatsii︠a︡ literatur: - Сторінка 230

Д. Загул у брошурі «Література чи літературщина?» переконливо доводив, що ні французькі неокласики, ні німецький експресіонізм, ні українська неокласика з її консервативно-естетською концепцією не можуть бути зразком для ...

Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1972

Ангелы Опустошения:

(Это все о преподах колледжа.) тотне навязла. — Вся эта литературщина в зубах —Да но этоеще и интересно само по себе, большой чарующий лагерь в который можно врубаться — Где твое былое Достоевское любопытство?

Керуак Дж., 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛІТЕРАТУРЩИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff літературщина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чуття Івети Ключковської

Дехто закидає графіці літературщину. Але я переконаний, що саме ця літературщина часто-густо перетворює графіків на еліту, бо вимагає від них ... «Львівська Газета, Feb 13»