Bedeutung von "літеральний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛІТЕРАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

літеральний  [literalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ЛІТЕРАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von літеральний im Wörterbuch Ukrainisch

wörtlich, und, e, selten. Selben wie literal.

літеральний, а, е, рідко. Те саме, що буква́льний.

ÜBERSETZUNG VON ЛІТЕРАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von літеральний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von літеральний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «літеральний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 字面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: literal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: literal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाब्दिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: литеральный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: literal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আক্ষরিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: littéral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Secara harfiah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wörtliche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リテラル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리터럴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tegese
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எழுத்தியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दशः
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kelimesi kelimesine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: letterale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dosłowne
• Ukrainisch: літеральний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: literal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυριολεκτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: letterlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bokstavlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bokstave

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІТЕРАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von літеральний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit літеральний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Filosofii︠a︠ G.S. Skovorody - Сторінка 55

дити його захований сенс, словесний, літеральний бік Письма треба відкинути, якщо він мав щось недостойне Бога. „Правда лежить у тому, що досліджують те, що Господеві, всемогутньому Богу, цілком відповідає та йому личить".

Dmitrij Tschižewskij, 1934

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

__ дитя його захований сенс, словесний, літеральний бік Письма треба відкинути, якщо він має щось недостойне Бога. „Правда лежить у тому, що досліджують те, «що Господеві, всемогутньому Богу, цілком відповідає та йому ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1934

Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 220

Климент Олександрійський не хоче задовольнитись «тілесним» сенсом Письма, а бажає дослідити його захований сенс, словесний, літеральний бік Письма треба відкинути, якщо він має щось недостойне Бога. «Правда лежить у ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Fil'osofii͡a G. S. Skovorody - Сторінка 55

дяти його захований сенс, словесний, літеральний бік Письма треба відкинути, якщо він має щось недостойно Бога. „Правда лежить у тому, що досліджують те, що Господеві, всемогутньому Богу, цілком відповідає та йому личить".

Dmitrij Tschižewskij, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1965

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 79

Ось як писав І. Галятовський: "Чотириякий є сенс у Письмі Святому: літеральний, моральний, алегоричний і ана- гогічний. Літеральний сенс належить до самої історії. Моральний належить до добрих звичаїв, які має наша душа ...

В. О Шевчук, 2005

Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 196

Літеральний сенс належить до гісторії самой, моральний належить до обичаіов добрих, коториі повинна душа наша заховати... алегоричний належить до церкви воюючей, которая на землі знайдується, анагогічний зась сенс ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998

Hryhoriĭ Skovoroda: filosofii͡a svobody - Сторінка 177

іде розрізнення «літерального» та «закритого» сенсів Біблії, що приймалося і в київській традиції. Прямий смисл Біблії Філон не заперечував, але вважав не найцікавішим і всі зусилля зосереджував на розшифруванні смислу ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 2007

Pamʹi︠a︡ti Hryhorii︠a︡ Skovorody: materialy naukovoï ...

Цей нахил він теж взяв зі старої української піколи, здебільшого з Ґалятовського, який за сто років до Сковороди вже користувався Біблією і розглядав у Святому Письмі чотири, "розуми" - літеральний, моральний, алегоричний і ...

Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Kharkivsʹke istoryko-filolohichne tovarystvo, 1998

Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 160

... найбільш з Галятовського, що за сто років до Сковороди вже дуже користувався Біблією й добачав у святім письмі чотири розуми — літеральний, моральний, алегоричний і аналогічний Літеральний належить до самого змісту, ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992

Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 41

раків ("рак літеральний", "рак словний", "рак перекословний"), вірш "чворогранистий", "порядний непорядок", "єдиногласний", вірш "азбучний", "жартовний вірш", вірш у вигляді трикутника, вірш "пресекаемьій". У "Передмові до ...

Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003