Bedeutung von "лоза" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛОЗА AUF UKRAINISCH

[loza]

WAS BEDEUTET ЛОЗА AUF UKRAINISCH

Loza

Loa - ein länglicher flexibler Stamm oder Zweig einiger Pflanzen. Die Trauben sind ein Jahr lang gelaufen, bis zum Herbst gesichtet und gerieben und Blätter hinterlassen. Die Lanze wird beim Trimmen oft entfernt. Verwendet für: ▪ Stecklinge von Stecklingen - das Ausgangsmaterial für die Reproduktion von Trauben; ▪ für Viehfutter; ▪ als Dünger; ▪ Bodenerosion durch Faltzäune auf dem Verkehrsweg zu bekämpfen; ▪ für die Herstellung von Körben. Im Weinberg wird der Begriff Rebe oft verwendet, um auf: ▪ die gesamte Rebe, einschließlich ...

Definition von лоза im Wörterbuch Ukrainisch

Rebe, und v.1. Der Volkname einiger Bush-Weidenrassen. Über dem Ross River oberhalb der Küste wurden lange Weiden und Weinstöcke gezogen (N.-Lev., II, 1956, 312); An den Ufern der Flüsse erfreuten die flachen Weiden und Reben über dem Wasser und im Wasser die menschliche Seele (Dov., I, 1958, 173); * Im Vergleich Menschen fallen wie die Reben, Wo der Wind weht (Shevch., I, 1963, 32); // Langer, dünner Stamm dieser und einiger anderer Buschpflanzen; Pastillen (bei 1 Mark). Er ist schon lange aufgerichtet worden, um nach Zapar zu gehen und um Erlaubnis zu bitten, die Reben auf seiner Wiese zu fällen (Gri, I, 1963, 551); Die Äxte kauerten in rauhen Wurzeln, bis die Blätter an den biegsamen Reben zitterten (Kotsyub., I, 1955, 218); Wie der Dampf der Weinrebe Spucke die Zunge (Rilsky, III, 1961, 211); * Im Vergleich Stimmen verschränken sich wie Weinreben (N.-Lev., III, 1956, 315); // Schneiden Sie die Stängel dieser Pflanzen als Material für einige Produkte. - Ich bin einmal zu Cyril my Pleasure in einem Kinderzimmer gegangen. Was, auf was - es war witzig. Mehr noch, er bekam die roten Reben (Gla., Vyborg., 1951, 162); [Prophet] Ich werde in der Lage sein, vom Weinstock zu weben (Mais., Peseas, 1947, 446); // Rum Aus diesem Stamm Eiche schneiden. - Hey jetzt und er [pan] verwaltet .. auf Dutzenden. - Oh, er nimmt eine Rebe auf unserem Rücken (Stelmach, I, 1962, 627) .2. Das selbe wie ein Lozania. Die Nachtigallen sangen in den Reben und in den Gärten oberhalb von Rossu (N.-Lev., III, 1956, 156); Entlang der Straße, nach den Weiden, ging und ging [die Kosaken], ertränkten den Damm, die Reben waren überwachsen (Golovko, II, 1957, 296). † Lange Rebe zu sehen. lang

ÜBERSETZUNG VON ЛОЗА

Erfahre, wie die Übersetzung von лоза auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лоза auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лоза» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杨柳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sauce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: willow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صفصاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лоза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: salgueiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pokok anggur itu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 柳
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 버드 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Willow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liễu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வில்லோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॅट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: söğüt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wierzba
• Ukrainisch: лоза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: salcie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιτιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: willow
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vide
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: selje

9 BÜCHER, DIE MIT «ЛОЗА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лоза in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лоза im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Плетение: береста, соломка, тростник, лоза и другие материалы

Овладеть этим искусством способен человек любого возраста. Вам потребуется только фантазия и свободное время - все остальное есть ...

Валентина Ивановна Назарова, 2013

Золотая лоза

«Шаг. Еще шаг. Бесконечные шаги.Снег скрипит под ногами. Здесь довольно холодно, градусов пятнадцать ниже нуля. По Цельсию. Какая ...

Андрей Вячеславович Плеханов, 1999

Омар Хайям и лоза виноградная (Омар Хайям и священное вино)

Гилберт Кийт Честертон. На самом же деле христианин, читающий Хайяма, скажет, что он отводит не мало, а слишком много места Богу. Омар Хайям исповедует тот страшный теизм, чьи адепты не могут представить ничего, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Научу писать хиты

Мечтаете, чтобы ваша песня попала на большую эстраду? Хотите, чтобы миллионы слушателей полюбили ее? Что вообще надо делать, чтобы ...

Юрий Лоза, 2014

Танкист на «иномарке»

«В годы войны союзники по антигитлеровской коалиции поставляли в Советский Союз по ленд-лизу различную боевую и транспортную ...

Дмитрий Лоза, 2014

Идеальные ножки вашей мечты

Старая добрая гимнастика, подзабытая на фоне фитнес-бума, снова возвращается в первые ряды самых действенных, признанных методов ...

Нина Лоза, 2010

Вино, лоза и биодинамика: [перевод]

Издание содержит: Страсть к вину и АОС; Ошибки земледельцев; Энергетика места; Что надо делать в погребе и др.

Николя Жоли, 2010

Не изменяя присяге

Книга морского офицера А. В. Лозы повествует о боевых действиях экипажей эскадренных миноносцев "Разящий" и "Расторопный" в войне с ...

Александр Витальевич Лоза, 2012

Трансформации политических партий России на постсоветском ...

В прил. включ. законодат. и норматив. материалы

Г. Г. Лоза, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛОЗА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лоза im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Пухляковке состоялся фестиваль 'Донская лоза'

Вот она — квинтэссенция и главный барометр винодельческой отрасли Дона — фестиваль «Донская лоза» в хуторе Пухляковском. Это не просто ... «Дон-ТР, Sep 15»

Наталья Ветлицкая осудила Юрия Лозу

12:14 / 27.08.2015 Милена Жарова Юрий Лоза призвал россиян зарегистрироваться в соцсети "ВКонтакте" на случай, если "американцы отключат ... «Дни.Ру, Aug 15»

Скоро Прибалтика вздохнёт полной грудью. Юрий Лоза

Скоро Прибалтика вздохнёт полной грудью. Юрий Лоза. Дата публикации: 03 Август 2015, 11:32. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Смотрел в новостях сюжет о сорока ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Как обстрелять себя из танка. Юрий Лоза

Старинная мудрость гласит: человек не может укусить себя за локоть. С ней никто не спорит, даже самые оголтелые укропатриоты. Но почему-то они ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Мнения: Юрий Лоза: Да кому какое дело, как мы говорим – «На …

Я знал, что Россия – страна филологов, но не в такой же степени! Да кому какое дело, как мы говорим – «На Украине» или «В Украине»? «Взгляд, Jul 15»

Братцы моряки, удачи вам там! Юрий Лоза

В последнее воскресенье июля празднуется День Военно-Морского Флота. Вот уж кем не хотел стать в детстве, так это моряком. Для меня море ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Прибыльные «российские оккупанты» в Прибалтике. Юрий Лоза

Прибыльные «российские оккупанты» в Прибалтике. Юрий Лоза. Дата публикации: 23 Июль 2015, 19:07. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Интересная штука ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Музыкант Юрий Лоза встал на сторону о

По словам Лозы, "до храма "Google" насчитал по прямой 420 метров - это совсем не много для подвесных колонок с давлением под 130 децибел". «Портал-Credo.Ru, Jul 15»

Странные мотивы девушки Земфиры. Юрий Лоза

В Грузии Земфира Рамазанова размахивала на сцене украинским флагом. Вадик Самойлов (основатель «Агаты Кристи») сказал, что это было ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»

Договор с дьяволом. Юрий Лоза

Когда человек вырубает оливу или виноградную лозу, посаженные дедом только потому, что получил за это 700 евро, чего его жалеть? Да, Греция ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»