Definition von мадяризація im Wörterbuch Ukrainisch
Magyarizatsiya, sie, gleich. Aktion für die Bedeutung murmeln In der transkarpatischen Ukraine [im 18. Jahrhundert], wo es eine Politik der Magyarisierung gab, gab es eine kleine Anzahl von kirchlich-unierten Schulen mit der Unterrichtssprache "Russisch" (sozusagen in ukrainischer Sprache) (Ostukrainische SSR, I, 1953, 374). мадяризація, ї, ж. Дія за знач. мадяризува́ти. В Закарпатській Україні [у XVIII ст.], де проводилась політика мадяризації, існувала невелика кількість церковно-уніатських шкіл з викладанням "руською" (так у той час називалась там українська) мовою (Іст. УРСР, І, 1953, 374).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мадяризація» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАДЯРИЗАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мадяризація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мадяризація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Та це ж не мадяризація, панове! [...] Хтось, можливо, може навчитися писати та читати, особливо у тому випадку, якщо добряче замордують у школі, але він буде ще більше ненавидіти угорську національну справу, ніж до того» ...
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
2
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 646
Ужгородська богословська семінарія 244 Мадяризація 256 Мадяризація назв сіл, осель, хотарів (урочищ) тощо 265 Мадяризація прізвищ 27I Слов'янський з'їзд у Празі в 1848 році. Домагання закарпатських і галицьких українців ...
3
(1918 - 1938). - Сторінка 29
Воно ж стало й знаряддям посиленої мадяризації українського населення. Мадяризація українського населення в Закарпатті проводилась насамперед через мадярські школи. Офіціальною мовою була мова мадярська, українська ...
4
Українська націологія: ХІХ--початок ХХ століття : ... - Сторінка 153
На практиці він призвів до посилення мадяризації українського населення. Про свої домагання закарпатські українці заявили в 1849 р. у петиції до цісаря. У ній порушувалося питання про "відрубну політичну автономію" для ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2005
5
Karpatsʹka Ukraïna v portretakh - Сторінка 42
Хотілося б висловити кілька міркувань з цього приводу. В 1907 р. міністр культури Угорщини Апоні видав проект закону «Про народні школи». Головною метою цього закону була насильницька мадяризація неугорського населення.
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2007
6
For justice and freedom: - Сторінка 312
Насильна мадяризація була успішна — тимчасово — з таких причин: а) Кайзер Вільгелм хотів мати сильного "німецького" партнера в Австро-Мадярщині — це було можливо лише при помочі мадярської гегемонії в Мадярщині; б) в ...
7
Muzychno-estetychne vykhovanni︠a︡ diteĭ ta molodi v ... - Сторінка 97
З усіх цих заходів нічого не вийшло, навпаки — закрито всі руські школи і газети. Мадяризація, якій сприяло духовенство, запанувала на довгі роки. У 1850-60 рр., коли в Галичині розгорталась азбучна війна, на Закарпатті відомий ...
Oleh Volodymyrovych Mykhaĭlychenko, 2000
8
Konfesiĭno-etnichni transformat︠s︡iï v Ukraïni (XIX-persha ...
Як пояснити відхід від полонізації в Галичині й мадяризацію Греко-католицької церкви в Угорщині під владою Габс- бургів? Очевидно, вирішальним чинником було те, що греко- католики закоренилися на тих землях під владою Речі ...
9
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 63
Воно відкрито пішло на зраду в більшості і заводили мадяризацію і там, де не мусіли, мадяризувалися при тому і самі. Хоч жили з українського населення, вдома розмовляли мадярською мовою, а в південних селах, де мадяризація ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1986
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Syny Verkhovyny
Воно відкрито пішло на зраду в більшості і заводили мадяризацію і там, де не мусіли, мадяризувалися при тому і самі. ... мадяризація була поширена і частина українського населення розуміла по-мадярськи , вони виголошували і ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАДЯРИЗАЦІЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мадяризація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Іван Югасевич, Іван Панькевич, Юрій Станинець, Микола …
... Олександр Павлович, Антоній Годинка, Едмунд Еґан, Михайло Врабель, мадяризація, Михайло Драгоманов, Олексій Петров, Єфген Перфецький). «Закарпаття online, Feb 15»
Закарпаття на порозі ХХ століття
За угорського прем'єра Кальмана Тісо (1875-1895) фальшувалися вибори до парламенту, а мадяризація сягнула небачених раніше масштабів. «Закарпаття online, Jul 13»
Митрополит Андрей Шептицький і Закарпаття
почалася насильна мадяризація закарпатських українців не тільки на національній, але й на церковній ниві, підтримувана самим Остригомським ... «Закарпаття online, Dez 11»
