Bedeutung von "магометанський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МАГОМЕТАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

магометанський  [mahometansʹkyy̆]

WAS BEDEUTET МАГОМЕТАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von магометанський im Wörterbuch Ukrainisch

Mohammedaner, und, e .. Stos. Mohammedanismus und Mohammedaner. Mohammedanischer Glaube; Mohammedanische Moschee.

магометанський, а, е. Стос. до магометанства й магометан. Магометанська віра; Магометанська мечеть.

ÜBERSETZUNG VON МАГОМЕТАНСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von магометанський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von магометанський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «магометанський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伊斯兰教
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mahometano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mohammedan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुसलमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحمدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: магометанский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maometano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইসলামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mahométan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Islam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mohammedaner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イスラム教
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마호메트의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Islam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tín đồ Hồi giáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இஸ்லாமிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इस्लामिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İslam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maomettano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mahometanin
• Ukrainisch: магометанський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mahomedan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μωαμεθανός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mohammedaanse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mohamedanska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mohammedan

10 BÜCHER, DIE MIT «МАГОМЕТАНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von магометанський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit магометанський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pro novitniĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 8

Та все таки в магометанській державі була признана воля для всїх громад християнських та жидівських, тілько що магометане уважались за єдиних правовірних і тілько самі одні мали права державні : до уряду, до війська, платили ...

Engelbert Pernerstorfer, ‎Ukraïnsʹka partii︠a︡ sot︠s︡ialistiv-revoli︠u︡t︠s︡ioneriv, 1915

Pro voli︠u︡ viry

Магометани зробились в царстві Магомета і його потомків старшими од инших однобожників. Тільки магометани могли бути правителями та вояками; иншіж платили великі податки і мусіли одкуплятись од військової служби.

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1918

Vchenni︠a︡ pro slovotvir: slovotvorchi chastyny slova

... укр. антирелшй- ник, народник, бунпвник (бунтар), магометанин (магометанство, магометанський) , молоканин; рос. антирелигиозник, народник, бунтовщик (бунтарь), магометанин (магометанство, магометанский), молоканин; ...

Ivan Ivanovych Kovalyk, 1958

Орлі,син Орлика

На відміну від його святості, до нашої резиденції магометани заходять вельми часто, — підключився до розмови Неплюєв. — Не варто дратувати їх недозволеними зображеннями. Принаймні у вітальні... — а-а-а, отак!.. Хм-м-м.

Тимур Литовченко, 2010

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 213

Під тим роком Повість записує прибуття до Києва посольств від магометанських Болгар, від хазарських Жидів, від західних католиків та від византійських християн— кожне намовляючи Володимира приняти його віру. Річ природна ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

Під тим роком Повість записує прибуття до Києва посольств від магометанських Болгар, від хазарських Жидів, від західних католиків та від византійських християн— кожне намовляючи Володимира приняти його віру. Річ природна ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

Relihiĭni orhanizat︠s︡iï na Mykolaïvshchyni: istorii︠a︡ ta ...

Магометанська мечеть з мінаретом була побудована в м. Миколаєві для духовних потреб нижніх чинів Чорноморського флоту магометанського віросповідання. Була створена посада магометанського імама. З введенням у 1894 ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡". Mykolaïvsʹka filii︠a︡, 2001

Канонізація святих в Українській Церкві - Сторінка 107

Але магометани сунули лавою, за- хопили Ерусалим, Антюх1Ю, Олек- СаНДр1Ю, — 1 3 ЗВ1РИНН0Ю ДИК1СТЮ варвар1В нищили православш Релік- вп: рубали 1х, палили огнем, кидали в воду, пороли мечами... Усе, що не було ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1965

Таврійська губернія під час Кримської війни - Сторінка 253

Мешканців інших станів: в Ялтинському повіті у Першому стані поміщиків - 76, священнослужителів - 6, магометанського духовенства - 272, поміщицьких селян - 160, власників та різночинців - 702; у Другому стані дворян -42, купців ...

Арсен Іванович Маркевич, 2004

Ukraïnsʹka istorii︠a︡: opovidanni︠a︡ z istoriï Ukraïny vid ...

Між арабами ширилася потроху віра жидівська й християнська. У початку сьомого століття по Різдві Христовому один Араб, на йменнє Магоиет (чи Мухамед) зложив нову віру для Арабів, що й тепер зветься магометанською.

Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1993