WAS BEDEUTET МАЛОКАЛОРІЙНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «малокалорійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von малокалорійний im Wörterbuch Ukrainisch
kalorienarm, a, E. Nicht genug Kalorien. Niederkalorischer Brennstoff (Braunkohle, Torf, Brennholz, Schiefer) wird in der Nähe seiner Abbaugebiete verbraucht und wird als lokaler Brennstoff bezeichnet (Eksg geogr. UdSSR, 1957, 19); Kalorienarme Lebensmittel. малокалорійний, а, е. Не досить калорійний. Малокалорійне паливо (буре вугілля, торф, дрова, сланці) споживають поблизу місць його видобування, і воно називається місцевим паливом (Ек. геогр. СРСР, 1957, 19); Малокалорійна їжа.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «малокалорійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАЛОКАЛОРІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
малокалорійний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
малокалорійний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(меншого калібру) subcaliber малокалорійний low-calorie малокваліфікований poorlу фualified; unskilled малокислотний low-acid малокорисний of little use малокутовий small-angle, low-angle малолеґований 1. (про стоп) low-alloy 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... легкокипучий, із низькою температурою кипіння |loo'bollin Illoо-| Іow-calorie низькокалорійний, малокалорійний [loo'kaelorilloо'-| Іow-сарасitance низькомісткісний, маломісткісний |lookopaesIt9ns lloо-| Іow-capacity 1. маломісткий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Не мало, але ж хліба дають 450 грамів, хліб із якимись домішками — малокалорійний, та баланда — вода. А на цих харчах людина прожити не може довго. Якраз у цей час чергові хворі принесли діжку з вечірньою баландою.
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
4
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 223
Щоб прохарчуватися, людина вирощує величезне число тварин. Вона перетворює їх на білкові машини, які переробляють у своїх організмах жорсткий, малокалорійний харч. Намагаючись наїстися, тварина мусить майже цілу добу ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 467
~ий пістолет small-caliber handgun; ~a гвинтівка small-bore gun. малокалорійний low in calories, low-calorie. малокваліфікований unskilled. малокультурний (про народність) backward; (про людину) lacking culture. малолітн||ій 1.
... и малокалорийного, не было. Поэтому наши объемные желудки стал потихоньку напоминать нам о себе. — Я хочу есть, — решительно прокричала Нюра из противогаза. — Я тоже. — Ты же мужчина, обеспечь меня питанием.
Его слушали с интересом, кто-то откровенно завидовал, только наши насмешливо улыбались, а Урланис поморщился и, отвернувшись, сердито работал ножом и вилкой, расчленяя слишком тугой ломоть малокалорийного мяса.
На відміну від своїх земляків-узбеків, на яких від незвичноїїм малокалорійної та безвітамінноїїжі, виснажливої праці й лютих морозів дуже швидко нападали цинга і дистрофія, що обертали їх у "доходяг" і вкорочували їм віку, Алієв ...
Mykhaĭlo Masi͡utko, Halyna Shopa, 2007
9
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 53
Постійний голод з причини систематичного недоїдання (вживання малокалорійної їжі) був супутником нашого повоєнного дитинства. У восьмому-десятому класах навчався в Бугринській середній школі, куди так само приходилось ...
Viktor Romani︠u︡k, M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
10
Pobut silʹsʹkohospodarsʹkykh robitnykiv Ukraïny v period ...
... відсутність технічних засобів безпеки біля машин, недостатня кількість їжі, до того ж малокалорійної і майже непридатної для споживання, відсутність умов для відпочинку 123. Через недоброякісне і бідне на поживні речовини ...
Anatoliĭ I︠A︡kovlevych Porits'kyĭ, 1964
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЛОКАЛОРІЙНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
малокалорійний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Розкішний і легкий торт з печивом савоярді прикрасить …
Прекрасна ідея для святкового стола — малокалорійний торт із вишнею та печивом савоярді. Готують його за принципом італійського десерту ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Великдень: смакуємо з задоволенням!
Цей напій малокалорійний, при розумному споживанні прискорює процес травлення і покращує обмін речовин. Міцні спиртні напої не тільки більш ... «UKRHEALTH, Apr 13»
Свіжі й сушені сливи покращують травлення
Слива - класичний дієтичний малокалорійний продукт. На 100 грамів продукту доводиться близько 30 калорій, незважаючи на солодкість плодів. «Відомості.UA, Okt 12»
Соєва дієта – чудовий спосіб схуднути
Соя - це малокалорійний продукт, який може стати головним у будь-якій дієті. Крім того, що вона допомагає скинути зайву вагу, вона ще й захищає ... «NewsMarket - Новини України та світу, Sep 12»
