Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caloria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALORIA AUF ITALIENISCH

ca · lo · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caloria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caloria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kalorie

Caloria

Kalorien oder Kalorien, cal Symbol, ist eine Maßeinheit der Energie, die durch ein termodynamisches Feld eingeführt wird. Es ist üblicherweise definiert als die Energie, die erforderlich ist, um die Temperatur von 1 g destilliertem Wasser auf Meereshöhe von 14,5 auf 15,5 ° C zu erhöhen. Es gibt andere Definitionen, die jeweils in bestimmten wissenschaftlichen oder technischen Bereichen verwendet werden. Zur Erläuterung siehe Absatz "Varianten". In Biologie und Ernährung, die große Kalorien-oder Kalorien-Lebensmittel, Cal oder mehr korrekt kcal, entspricht 103 kleinen Kalorien, ist die Energie benötigt, um die Temperatur von 1 kg destilliertem Wasser auf Meereshöhe um 1 ° C zu erhöhen und wird verwendet, um den durchschnittlichen Energieeintrag eines Nahrungsmittels in Kombination mit der Masseneinheit anzugeben. hg. Die Berechnung von Calcium wurde zunächst für den einfachsten Zucker, dh Glukose, erleichtert, um Nahrung zu assimilieren. Wenn man bedenkt, dass sich 1 g Kohlenhydrate ca. 3,8 kcal, 1 g Protein ca. 3,1 kcal und 1 g Lipide ca. La caloria, o piccola caloria, simbolo cal, è un'unità di misura dell'energia, introdotta da un ambito detto termodinamico. Viene comunemente definita come l'energia necessaria per innalzare da 14,5 a 15,5 °C la temperatura di 1 g di acqua distillata posta a livello del mare. Esistono altre definizioni, ciascuna usata in determinati ambiti scientifici o ingegneristici. Per la spiegazione far riferimento al paragrafo "Varianti". In biologia e in nutrizione la grande caloria o caloria alimentare, simbolo Cal o, più correttamente kcal, equivalente a 103 piccole calorie, è l'energia necessaria per innalzare di 1 °C la temperatura di un kg di acqua distillata posta a livello del mare ed è usata per indicare l'apporto energetico medio di un alimento in combinazione con l'unità di massa g o hg. La determinazione dell'apporto calorico fu fatta inizialmente per lo zucchero più semplice, cioè il glucosio, l'alimento di più facile assimilazione. Tenendo conto che 1 g di carboidrati sviluppa ca. 3,8 kcal, 1 g di proteine ca. 3,1 kcal e 1 g di lipidi ca.

Definition von caloria im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kalorien im Wörterbuch ist eine Maßeinheit für die Wärmemenge im CGS-System, die die Wärmemenge angibt, die der Masse von 1 g destilliertem Wasser zugeführt werden muss, um die Temperatur von 14,5 ° C auf 15,5 zu erhöhen ° C, bei dem Druck einer Atmosphäre. Eine andere Definition von Kalorien ist eine Maßeinheit für den Energiegehalt von Nahrungsmitteln. Kalorie ist auch Dünger Substanz in einem Boden durch eine vorherige Ernte und Düngung angesammelt.

La prima definizione di caloria nel dizionario è unità di misura della quantità di calore nel sistema c.g.s., indicante la quantità di calore che si deve fornire alla massa di 1 g di acqua distillata per aumentarne la temperatura da 14,5 °C a 15,5 °C, alla pressione di una atmosfera. Altra definizione di caloria è unità di misura del contenuto energetico delle sostanze alimentari. Caloria è anche sostanza fertilizzante accumulata in un terreno da una precedente coltura e concimazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caloria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALORIA


cartagloria
car·ta·glo·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
chilocaloria
chi·lo·ca·lo·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
galloria
gal·lo·ria
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pispilloria
pi·spil·lo·ria
pretoria
pre·to·ri·a
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
vanagloria
va·na·glo·ria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALORIA

calocchia
calogero
calogna
calomelano
calonaco
calone
calonico
calonnia
calore
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità
caloroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALORIA

aporia
cicoria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
eliminatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Synonyme und Antonyme von caloria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caloria banana calore specifico acqua unità misura fabbisogno calorico perchè latente piccola simbolo dell energia introdotta ambito detto termodinamico viene comunemente definita come necessaria innalzare temperatura distillata posta caloria nell enciclopedia treccani calorìa della quantità pari alla occorre somministrare grammo portarne punto portale delle alimenti bevande fastfood kilocaloria equivale copyright dizionari corriere sera quella ° c cibi comuni albanesi potere degli scelta kcaloria elevare chimica cosa sono leziosa intende energetica sistema biologico questo termine indicata utilizzabile contenuta tesionline essa richiesta litro kcal= kjquantità studenti peso equilibrio termico secondo tradizionale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum parco

Übersetzung von caloria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von caloria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caloria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caloria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡路里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caloría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calorie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैलोरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السعرات الحرارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

калория
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caloria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তাপের মাপবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calorie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kalori
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalorie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カロリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼로리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalori
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiệt lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலோரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्मांक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalori
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caloria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaloria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

калорія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalorie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalori
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalori
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caloria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALORIA»

Der Begriff «caloria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.781 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caloria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caloria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caloria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caloria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caloria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caloria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caloria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caloria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E della detta composizione.... con un picciolo fuscelletto pigliandone Caradosso, la distendeva alquanto grassetta sopra quelle giunture.... Indi facendo accendere il fuoco di carboni freschi,.... poneva l'opera nel fuoco. Caloria, coll'accento ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Atti del Regio Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti ...
l' esperienza verifica che vi è produzione di calore, e se fosse possibile di arrestare tutto il moto, edimpedire qualsiasi dispersione di calore, si troverebbe essere tale quantità %- di caloria all' incirca. Ossia la 424.” parte di una caloria è  ...
‎1872
3
ATTI DEL REGIO ISTITUTO VENETO
l' esperienza verifica che vi è produzione di calore, e se fosse possibile di arrestare tutto il moto, ed impedire qualsiasi dispersione di calore, si troverebbe essere tale quantità ^ di caloria all' incirca. Ossia la 424. ma parte di una caloria è ...
‎1872
4
La fisica della sobrietà. Ne basta la metà o ancora meno
Caloria La Caloria (Cal), detta anche grande caloria, è un'unità di misura dell' energia, che equivale a 4186 joule. In pratica occorre 1 Caloria per riscaldare di 1°C un litro (cioè 1 kg) d'acqua. Questa unità è molto usata per rappresentare ...
Giovanni V. Pallottino, 2012
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Una caloria (cal) rappresenta la quantità di calore necessaria per aumentare di 1 °C la temperatura di 1 g d'acqua a pressione atmosferica normale. Anche se ufficialmente l'unità di misura internazionale dell'energia è il joule, la caloria trova  ...
Script edizioni
6
Teoritest
La quantità di calore si indica con il simbolo O e ha come unità di misura (non appartenente al SI) la caloria. Una caloria (1 cal) è l'energia necessaria per innalzare di un grado (da 14,5 C a 15,5 C) la temperatura di un grammo di H2G.
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Riempili questi vuoti con frasche o altro combustibile di poco conio, vi si appicca il fuoco, e le ceneri che ne risultano.si spargono poi sulla superlicic del campo tra fornello e fornello caloria, CALURIA, CALURA, dicesi la fertilità cheòi procura ...
Stefano Palma, 1870
8
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Non azzardate risposte affrettate: la faccenda è molto più complicata di quanto si pensi. Roba che scotta C come caloria Ho letto che la caloria è l'unità di misura del calore. Ma allora in che modo ha a che fare con diete e controllo del peso?
Robert L. Wolke, 2005
9
La scienza elegante. Il fascino della semplicità
Da una serie di tredici esperimenti di questo tipo ottenne delle misure che oscillavano (in unità moderne) tra 3,15 joule/caloria e 5,59 joule/caloria, con un valore medio pari a 4,50 ± 1,21 joule/caloria. Queste misure furono riportate al British ...
Ian Glynn, 2012
10
Fisitest
La quantità di calore si indica con il simbolo O e ha come unità di misura (non appartenente al sl) la caloria. Una caloria (1 cal) e l'energia necessaria per innalzare di un grado (da 14,5 0C a 15,5 0C) la temperatura di un grammo di H20.
Martha Fabbri, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caloria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Termoregolazione e contabilizzazione del calore per il condominio …
... base del progetto promosso dal condominio Tomadini che ha voluto spingersi oltre introducendo anche un sistema web di registrazione dei consumi, Caloria. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Calorie alimenti: il calcolo è online
10 cl di tè verde contengono una caloria, la stessa quantità di caffè normale ne contiene 5, di caffè macchiato 10, spremuta di arancia senza ... «marieclaire.it, Jul 15»
3
La dieta del ghiaccio: tutto quello che devi sapere
La caloria è una misura dell'energia termica che definisce la quantità di calore necessaria per aumentare la temperatura di un grammo ... «Dotsport.it, Jul 15»
4
Progetto di termoregolazione per un complesso residenziale
Il condominio Tomadini ha infine introdotto anche un sistema web di registrazione dei consumi, Caloria.NET, che permette di leggere ed elaborare in modo ... «Rugiadapoint, Jul 15»
5
La palestra del sesso
In tanti hanno pensato, almeno una volta nella vita, che fare sesso sia un'ottima occasione per smaltire anche qualche caloria. Ma quanto c'è ... «LetteraDonna, Jul 15»
6
Cheesenic: picnic eco-gustosi nella natura delle Dolomiti
... ci sono, invece, gli appuntamenti con gli istruttori di nordic walking (27/8 e 25/9) per apprendere la tecnica e bruciare qualche caloria in più. «ladigetto.it, Jul 15»
7
Levante ci protegge: meteo
Non c'è tanto da dire visto che per ora la porcupazione di tutti è proprio il caldo con tutti questi che vanno ammuntuando una caloria che ci ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
8
Grecia e Italia, cucine estive a confronto
Quindi con qualche caloria in meno. Carne: In Grecia la carne, in particolare grigliata, è uno dei piatti forte della tavola anche perché non ... «Humanitas Salute, Jun 15»
9
Insospettabile trentenne taglia 42 anoressica borderline
Al punto da odiare ogni caloria che ingurgito. Ma se una 30enne con la silhouette quasi perfetta continua ad aver paura dello specchio, nel ... «West - Welfare Society Territory, Jun 15»
10
Dimmi a che ora mangi e ti dirò quanto dimagrirai
Che è stato poi espresso con lo slogan “una caloria non è sempre una caloria”, nel senso che noi abbiamo un assetto ormonale che varia nel ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caloria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caloria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z