Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "майстерство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАЙСТЕРСТВО AUF UKRAINISCH

майстерство  [may̆sterstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАЙСТЕРСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «майстерство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von майстерство im Wörterbuch Ukrainisch

Meisterschaft, a, S.1. Das Gleiche wie ein Handwerk. Irgendein Gott gab mir eine leichte Hand zur Beherrschung; Ich werde mit den Augen sehen, ich werde es mit den Händen machen (Fri, II, 1950, 39); Nikodemus Onufrievich jeder seiner odpryska [Nachkommen], nur eine erreichte im arbeitsfähigen Alter, lehrte slyusaryuvaty und allmählich in Künstlern von fein und zumutbar maysterstva gebracht (Smolych, V, 1959, 90) .2. Schale Meisterschaft (1 Mark). Um zu zeigen, ihre künstlerischen maysterstvo bevor die Damen hanush begannen fröhlich laut spielen (NP-Lev, III, 1956, 218.); Smith geschwungen flink einen Hammer und clodhopper als Kinder die Augen von der Magie maysterstva (Gord., II, 1959, 168) odirvaty konnte. майстерство, а, с.

1. Те саме, що ремесло́. Якусь мені бог дав легку руку до майстерства; що очима ввиджу [побачу], то руками зроблю (Фр., II, 1950, 39); Никодим Онуфрійович кожного свого одприска [нащадка], тільки той доходив робочого віку, навчав слюсарювати і поступово виводив у митці цього тонкого і розумного майстерства (Смолич, V, 1959, 90).

2. заст. Майстерність (у 1 знач.). Щоб показати своє артистичне майстерство перед дамами, Гануш розпочав веселу шумну п’єсу (Н.-Лев., III, 1956, 218); Коваль вправно орудував молотком, і плугатарі, немов діти, не могли одірвати очей від чарівного майстерства (Горд., II, 1959, 168).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «майстерство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МАЙСТЕРСТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МАЙСТЕРСТВО

майстер
майстерія
майстерність
майстерний
майстерник
майстерниця
майстерно
майстерня
майстерова
майстерський
майстрів
майстрат
майстрацький
майстриня
майстриха
майстро
майстрова
майстровий
майстрович
майстровня

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МАЙСТЕРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonyme und Antonyme von майстерство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАЙСТЕРСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von майстерство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАЙСТЕРСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von майстерство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von майстерство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «майстерство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maysterstvo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maysterstvo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maysterstvo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maysterstvo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maysterstvo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мастерство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maysterstvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maysterstvo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maysterstvo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maysterstvo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maysterstvo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maysterstvo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maysterstvo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maysterstvo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maysterstvo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maysterstvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maysterstvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maysterstvo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maysterstvo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maysterstvo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

майстерство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maysterstvo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maysterstvo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maysterstvo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maysterstvo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maysterstvo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von майстерство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАЙСТЕРСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «майстерство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe майстерство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МАЙСТЕРСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von майстерство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit майстерство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mira za miru - Сторінка 79
Я чув, добродію, що живопись майстерство. І к—и, добродїю, помагаючи менї в роботї, вживають живопись, то й доводять, що моє ремество — майстерство. Яке-ж майстерство в тому, щоб вішати, не можу уявити, хоть мене ...
William Shakespeare, 1902
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Про це свщчить ось таке пояснення слова "майстерство" в Лексикош 1627 р.: "Арх1тектура — майстерство албо наука около будованья". Однак з ходом часу значення слова "майстер" у нас пошири- лося, 1 тоді постав висл1в ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Kyïvsʹki zbirnyky istoriï ĭ arkheolohiï, pobutu ĭ mystet︠s︡tva
всемъ подтверждены и какъ полскихъ королей особливое благоволен1е состояло в томъ, чтобы сей городъ привесть в найлутшое состоя те, и раз- ширен1е съ приумножен! емъ в немъ разного майстерства людей «(какъ С1е изъ ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii͡a︡ istoriï Kyïva, 1930
4
Matiĭ Kukolka - Сторінка 101
Стрясся Матш, протер оч1, скочив, як шдстршений олень, 1 перекинув торбину через плеч1, захватив свое майстерство 1 подався за своши гусками. Летить, скаче, плавае, герочина плихтае за ним, торбина шдстрибуе на хребта, ...
Iryna Nevyt͡sʹka, 1968
5
Istorii͡a Ukraïny pryladz͡hena do programy vyshchykh ... - Сторінка 65
Тут місцевннй майстер від початку задержав за собою найбільш свободи від візантийського впливу ¬і далі свобідно звязував взірці східні з візантийськими, старі традиції з новими модами. Хоч і тут. в найбільш тонких роботах ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1920
6
Istorii͡a͡ Ukraïny: pryladz͡h͡ena do prohramy vyshchykh ...
На всіх цих полях поруч з грецькими майстрами працювали наші місцеві митці, не тільки дуже зручно переймаючи незвичайно високе майстерство Візантії, найвище, яке тоді було на світі, але й вносили своє власне, оригінальне, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎A. F. Trubaĭchuk, 1993
7
На другому березi - Сторінка 9
Майстерство свобгдного володшня сво!- ми гонами було йому ще чуже. Внутргшня перегать була збудована з дуже ламкого матергалу. Бурхливг сили, кщл дДялив сутеренах душ, легко йбез труднопцв переходили на поверх ...
Антонич Б., 2013
8
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Маерасъ. См. Кухаръ. Майданъ, площадь.—Г, 340. Майстерство, мастерство, искусство.—П, 198, 236. Мaiсторъ, мастеръ.—П, 23, 26, 31, 198; П, 70, 164, 197, 230, 302. Малованній, нарисованный красками.–1, 104, 158, 164, 21о.
В. Григорович-Барский, 2014
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 165
... -не) " of engraving (etching I : -на дошка, copperplate; -на гла, stylus, etching needle; -на роб!тня, engraver's studio; -не майстерство, engraver's art; ^¡рувальник (-ка)° m engraver, etcher; ^¡рування " n engraving, etching; r-Ирувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Республика Беларусь – Европейский союз. Проблемы и ...
Патрабуе ўвагi прапаганда тэатральнай культуры Белаpyci, развiццё мiжнародных сувязей, фестывальнага руху тэатраў краiны i замежжа, прафесiяналiзацыi жанру, павышэння кампазiтарскага i выканальнiцкага майстэрства.
Александр Коваленя, ‎Леонид Евменов, ‎Анатолий Лазаревич, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЙСТЕРСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff майстерство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Владимир МАЗЯР: «Мы приехали показать игру»
Первый забитый мяч - это индивидуальное майстерство. Этот гол нас выбил из колеи. Но, повторюсь, мы приехали сюда показать футбол. Близок к ... «Спорт.ua, Sep 15»
2
Hе скажу не скажу не скажу не скажу
Етто майстерство от Лаврова и шефа - якобы отвечая, не ответить ни на один вопрос. 7. (none). Я согласен(-на) с правилами сайта "Эхо Москвы" ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Apr 15»
3
В ЛГАКИ прошел ХІ Всеукраинский открытый конкурс рисунка …
Мелитополь;. За профессиональное майстерство – Сергей Щербаков, Колледж Луганской государственной академии культуры и искусств, г. Луганск. «CityNews: новости Луганска и области, Apr 13»
4
Появится ли когда-нибудь в Украине конкурентоспособный …
... сборной демонстрировали свое майстерство… девушки из олимпийской команды, которая стала чемпионом в Сиднее!.. А потом, когда в перерыве, ... «UA-Футбол, Mär 11»
5
Дизайнер Эльмира Медынская изменила свое имя. Фото
«Я искренне радуюсь каждый раз, когда общаюсь с Вероникой Чекалюк – моей подругой и продюсером, ее умение и майстерство PR просто поражают. «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Майстерство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/maysterstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf