Bedeutung von "мерцвяк" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МЕРЦВЯК AUF UKRAINISCH

мерцвяк  [mertsvyak]

WAS BEDEUTET МЕРЦВЯК AUF UKRAINISCH

Definition von мерцвяк im Wörterbuch Ukrainisch

Mertsvyak m. = Toter Mann. Grebe 358

мерцвяк м. = Мертв’я́к. Греб. 358.

ÜBERSETZUNG VON МЕРЦВЯК

Erfahre, wie die Übersetzung von мерцвяк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мерцвяк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мерцвяк» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мерцвяк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mertsvyak
• Ukrainisch: мерцвяк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mertsvyak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mertsvyak

4 BÜCHER, DIE MIT «МЕРЦВЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мерцвяк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мерцвяк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Восточнославианские лечебные заговоры в сравнител'ном ...

На чистым полг, на прывал1 стаяу дуб, над тым дубам стану гроб, у тым грабу ляжау мерцвяк. Як таму мерцвяку з гроба не уставаць, так у и.р. быттка, бязбытнша, сухоттка не бываць (Таямн., No 613, гомел.); На сшм моры ста'щъ ...

Т. А Агапкина, 2010

Заговорный текст: генезис и структура - Сторінка 263

Як тому мерцвяку з гроба не уставаць, так у (и. р.) быттка, бязбыттка, сухоттка не бываць» ([Таямн.: No 613], гомел.); «На стЫ моры стащь дуб зялёны, на тым дубу гняздо. А у тым гняздзе сарокг, вароны без ног, без крылля.

Лидия Георгиевна Невская, ‎Т. Н Свешникова, ‎В. Н Топоров, 2005

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 419

П. 44. Мерцвя, вяти, с. Мертвецъ. Встрѣчено только у Гребинки въ переводѣ Пушкинской Полтавы: Г дівка блиснула в подушки зовciм, мовляють, як мерцвя. Греб. 343. Мерцвяк, ка, м.—Мертв'як. Греб. 358. Мéрча, чи, мерчачка, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

Zbor tvoraŭ u vasʹmi tamakh: Publitsystychnyi︠a︡ i ... - Сторінка 178

Пад шматл!к!м! курганам! ляжаць мерцвяк! з нямецк!х карпусоу напалео- науск!х полчышч. Ляжаць мерцвяк! 1 з друг!х орд, як!я чушал!ся на наша жыццё, на нашу свабоду. А народ беларуск! жыу, жыве ! будзе жыць. Школ! не 178.

Mikhasʹ Lynʹkoŭ, 1984