Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мундштук" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МУНДШТУК AUF UKRAINISCH

мундштук  [mundshtuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МУНДШТУК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мундштук» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
мундштук

Mundstück

Мундштук

▪ Mundstück - ein Teil von verschiedenen Maschinen und Maschinen, die meist wie ein Rohr oder eine Spitze geformt sind, die den Arbeitskörper der Maschine verbindet. Als Tipp für Waschrohre wird das Mundstück verwendet, um die Unschärfe von Sandgüssen in Brunnen zu verbessern. ▪ Teil eines Geräts, das im Mund genommen oder auf die Lippen aufgetragen wird. ▪ Mundstück - ein hohler Schlauch, in den eine Zigarette, eine Zigarre oder ein fester Teil der Zigarre eingelegt wird, der beim Rauchen in den Mund genommen wird, ist nicht mit Tabak gefüllt. ▪ Mundstück - ein Teil des Blasmusikinstruments .... Мундштук  — деталь різних апаратів і машин, яка має здебільшого форму трубочки або наконечника, що приєднується до робочого органу апарата. Як наконечник на промивальних трубах мундштук застосовують для покращання розмивання піщаних корків у свердловинах. ▪ Частина якого-небудь пристрою, яку беруть у рот або прикладають до губ. ▪ Мундштук  — порожниста трубка, в яку вставляється сигарета, цигарка, або не заповнена тютюном тверда частина цигарки, яку беруть в рот при курінні. ▪ Мундштук  — частина духового музичного інструменту....

Definition von мундштук im Wörterbuch Ukrainisch

Mundstück, a, Teil 1. Schläuche, mit denen man Zigaretten raucht. Die Meister der Artillerie "Hutsulshchyna" produzierten solche Gegenstände wie Zangen, Zigarrenetuis, Schatullen, Mundstücke und andere. (Materialien von et-noses .., 1956, 4); Sukhodol .. zerbrach es [Zigarette] in zwei und steckte eine Hälfte in das Mundstück (Rad. Ukr., 16.VII 1961, 3); // Teil der Wiege, die der Raucher in den Mund nimmt; // Teil einer Zigarettenpatrone aus einem kompakten (kompakten) Papier. Er legte ein Bein auf seinen Fuß und tat nur etwas, das ein Streichholz zwitscherte und von einer wohlriechenden Zigarette mit einem dicken und langen Mundstück verzögert wurde (Good, Soldiers, 1961, 7). Der Teil des Blasinstruments, der während des Spiels in den Mund genommen oder auf die Lippen aufgetragen wird. Er schüttelte lange die Röhre mit einem Mundstück und goss Wasser daraus (Polt., Gogol, 1954, 68) .3. Zusätzliche Eisenhaken mit Hubzapfen am Gaumen, die das Steuern des Pferdes erleichtern. Tot auf dem ersten Hengst Hnat. Der Sattel ist betrunken, von den Mundstücken - Schaumstücke (Tutt., Vir, 1964, 328). мундштук, а, ч.

1. Трубочка, за допомогою якої курять цигарки. Майстри [артілі "Гуцульщина"] виробляли такі предмети-дрібнички, як пудрениці, портсигари, шкатулки, мундштуки та ін. (Матеріали з ет-ногр.., 1956, 4); Суходол.. переломив її [цигарку] надвоє й одну половину вставив у мундштук (Рад. Укр., 16.VII 1961, 3); // Частина люльки, яку курець бере в рот; // Частина цигаркової гільзи з цупкого (компактного) паперу. Поклавши ногу на ногу, пан тільки те й робив, що чиркав сірником і затягувався пахучою цигаркою з товстим і довгим мундштуком (Добр., Ол. солдатики, 1961, 7).

2. Деталь духового музичного інструмента, яку під час гри беруть у рот або прикладають до губ. Він довго трусив мундштуком труби, виливаючи з нього воду (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 68).

3. Додаткові залізні вудила з підіймальною розпинкою біля піднебіння, за допомогою яких легше правити конем. Гасає на рудому жеребці Гнат. Сідло рипить, із мундштуків — шматками піна (Тют., Вир, 1964, 328).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мундштук» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МУНДШТУК


лайтук
lay̆tuk
тук
array(tuk)
тук-тук
array(tuk-tuk)
чунтук
array(chuntuk)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МУНДШТУК

мума
муніція
муніципалізація
муніципалізований
муніципалізувати
муніципалітет
муніципальний
мундер
мундир
мундирний
мундштуковий
мундштучок
муниця
муничитися
мур
мур-мур
мурівчик
муріг
муравіння
мурава

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МУНДШТУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
брундук
бубарчук
бузлук
бук
бунчук
бурундук
ведмедчук

Synonyme und Antonyme von мундштук auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МУНДШТУК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мундштук auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МУНДШТУК

Erfahre, wie die Übersetzung von мундштук auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мундштук auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мундштук» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喉舌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

boquilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mouthpiece
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुखपत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لسان حال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мундштук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bocal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখপাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embouchure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mundstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マウスピース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대변자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mouthpiece
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát ngôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊதுகுழலாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुखपत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boccaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ustnik
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мундштук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purtător de cuvânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στόμιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mondstuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

munstycke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munnstykke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мундштук

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МУНДШТУК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мундштук» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мундштук auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МУНДШТУК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мундштук in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мундштук im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Геноцид
Мундштук, –Рафвернул предмет старику. – Мундштук, – задумчиво повторил Виираппан и, закатив глаза, задумался. Пользуясь возникшей паузой, Раф принялся вязать крючкик перемету. Это занятие ему нравилось больше, ...
Алексей Калугин, 2015
2
Mouthpiece: A Life in -- and Sometimes Just Outside -- the Law
Mouthpiece is his story—an irreverent, entertaining, and revealing look at the practice of law in modern times and a social and political anatomy of New York City.
Edward Hayes, ‎Susan Lehman, 2006
3
Mouthpiece
Also includes the tales of mystery, Flame City, the story of one man’s harrowing attempt to save his father and the city from a serial arsonist; Calling Squad Cars!, in which a police dispatcher goes to extraordinary lengths to bring down ...
L. Ron Hubbard, 2012
4
Of Rats and Men: Oscar Goodman's Life from Mob Mouthpiece ...
For over 35 years, Oscar Goodman was the country's pre-eminent defense attorney for alleged gangsters.
John L. Smith, 2003
5
Освобождение шпиона
В зубах у нее дымилась сигарета, заправленная в коричневый мундштук. — Вы помните меня, конечно, — сказал Леший. Наклон головы: помню. — Я знаю, Пули, то есть Полины, нет дома... Это, в общем, правильно. Наклон: еще ...
Данил Корецкий, 2015
6
Искусство обкуривать трубку / L'art de culotter une pipe
Удивлённый и слегка взволнованный, я собрался было ухватить её за мундштук, но был опять остановлен воплями странного персонажа: «Только не за мундштук! Вероятно, вы лишились разума, если, владея пенковой трубкой, ...
Жорж Куртелин, 2013
7
The Mouthpiece of Zitu
Oh, this is an incipient wreck that I'm holding together simply for my own use. It will suffice, even if it has a pair of lungs badly engorged because of a very shaky heart. You laboratories will show the kidneys infected, too.
J. U. Giesy, 2012
8
The Prophetic Advantage: Be God's Mouthpiece. Transform ...
We need to be tuned in to what God wants to tell us. In The Prophetic Advantage Michelle McClain delivers a practical, comprehensive, and balanced look at the role of the prophetic ministry in today’s world.
Michelle McClain-Walters, 2012
9
The Art of Trombone Playing - Сторінка 31
The heart of trombone technique and tone production can best be described as being in the area of the player's embouchure and mouthpiece. It is in this area that the player's breath motivates the lips to vibrate, thus producing the musical ...
Edward Kleinhammer, 1963
10
The Art of French Horn Playing - Сторінка 4
The finest artist is at a loss to demonstrate his full skill with an inferior horn or with a mouthpiece which does not suit him. Most experienced players have devoted years to finding the right instrument, yet I doubt that any of them would hesitate ...
Philip Farkas, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МУНДШТУК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мундштук im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Создан космический бокал для виски
Сбоку бокала находится отверстие для питья, напоминающее мундштук, а в основании расположен клапан для наполнения бокала. Когда данные ... «Новости Армении, Sep 15»
2
Солодка небезпека кальяну
Ви вдихаєте дим через мундштук, з'єднаний трубкою з резервуаром із водою (або вином). При курінні дим піднімається крізь рідину і потрапляє до рота ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Мундштук из медальона
Иногда мы находим мундштуки, сделанные из футляров», – рассказывает глава поискового отряда «ДОТ». Еще один способ опознания бойца – это ... «Московская перспектива, Mai 15»
4
Девушки с мундштуком: всем дают прикурить
Новосибирск переживает кальянный бум — число курительных заведений уже перевалило за полсотни. Из-за антитабачного закона в кальянных нет ... «НГС.НОВОСТИ, Mär 15»
5
Курение кальяна в кафе грозит туберкулезом
Это такое устройство, где мундштук не проходит обработку, в ресторанах никто индивидуальный кальян не будет предлагать, – отметила эксперт. «Дни.Ру, Okt 14»
6
Закон на дороге: алкоголь водителю не попутчик!
... мундштуком (он должен быть одноразовым, хотя и это не панацея – в запечатанный мундштук с помощью шприца можно впрыснуть спирт, что также ... «ИА Автоцентр, Dez 13»
7
Проверка на алкоголь. Как должны вести себя сотрудник ГИБДД …
1. Алкометр должен быть выключен. Одноразовый мундштук при этом должен находиться в индивидуальной упаковке, которая вскрывается на глазах у ... «Аргументы и факты, Dez 13»
8
Как правильно «дыхнуть» в алкотестер
Когда на экране алкотестера появится надпись «ГОТОВ», инспектор должен распаковать и вставить в него НОВЫЙ ОДНОРАЗОВЫЙ мундштук. «AUTO-Consulting, Sep 11»
9
Елена Корикова снялась в клипе Павла Зиброва (ФОТО)
В новом клипе Павла Зиброва российская актриса Елена Корикова курила мундштук, а украинский композитор Сергей Доценко играл на гитаре. «Главред, Sep 10»
10
Инструкция как спрятать алкоголь в крови от ГАИ
«Опьянить» прибор можно и при активной пробе — когда водитель дует в алкометр через мундштук. Достаточно капнуть спиртного внутрь мундштука ... «Обозреватель, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мундштук [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mundshtuk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf