WAS BEDEUTET НАТІЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «натільний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von натільний im Wörterbuch Ukrainisch
verführerisch, und e., die direkt am Körper befestigt ist. Eine Hauswirtin (Shiyan, Winners, 1950, 77) steht in einem nackten Hemd an der Wiege; Dieses Harz kochte dann in den Kesseln zwei Kosaken, die sicher als Teufel angesehen werden konnten, wenn nicht silberne vergoldete Kreuze auf ihren schwarzen, nackten Brüsten blinzelten (Dov., I, 1958, 227). натільний, а, е. Який надівається безпосередньо на тіло. Біля колиски стоїть у натільній сорочці хазяйка (Шиян, Переможці, 1950, 77); Цю смолу тут-таки варили в казанах два запорожці, яких сміливо можна було вважати за чортів, коли б не срібні натільні хрестики, що миготіли на їх чорних голих грудях (Довж., І, 1958, 227).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «натільний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАТІЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
натільний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
натільний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Історія українського костюма - Сторінка 59
У цілому ж використання фабричних тканин сприяло розвиткові народного одягу, появі нових його форм, що продовжують кращі традиції. Натільний одяг. Сорочка є одним з найдавніших елементів убрання, виступаючи майже до ...
2
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 107
У період Київської Русі сорочка„ сорочиця означала як натільний, так і верхній одяг взагалі, шилася з поАОТНЭ. та із сукна. Східнослов'янська сорочка кінця ХІХ _ поч. ХХ ст., що мала велику кількість локальних варіантів крою та ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
Знімай із себе все до нитки, навіть натільний хрестик! Ірина боязко інервово починає роздягатися. Темінь приховує її встидливість [31]відІгоря, хоча видається Ірині, що Гонихмарник може в темрявібачити ліпше, аніж вонавдень.
4
Authenticity of art: questions of the theory of plastic ... - Сторінка 38
Багаті і різноманітні поєднання хреста з колом, диском, кулястими й головкастими формами зустрічаються в натільних хрестах Київської Русі. Від цього їхні рамена набувають найнесподіванішого ажурного й пластичного звучання, ...
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 50
ченням: плечевий, поясний (натільний і верхній), головні убори, взуття; буденний і святковий; за порами року: літній, весняно-осінній, зимовий. Окрему групу створює обрядовий одяг. Костюм виконує декілька функцій, водночас є ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
6
Ukraïnsʹkyĭ tryzub: istorii︠a︡ doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 217
Рис. 52, 53 Очевидно, у VIII-X ст. у християн з'являються натільні обереги у вигляді хрестів-якорів, які з часом трансформувались в натільні хрести. Подібний бронзовий хрест-якір X ст. знайшли в Румунії неподалік від порту ...
O. F. Bi︠e︡lov, G. I. Shapovalov, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2008
7
Історія та культура Середнього Подністров'я ІХ--ХІІІ століть
До масових культових предметів належать натільні, які носили під одягом, та нагрудні хрести; виготовлені з дерева, випаленої глини, каменю, міді, олова, свинцю, бронзи, срібла й золота. Зразком таких культових виробів є ...
8
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti v mez︠h︡yrichchi ... - Сторінка 79
83] та відомі (4 екземпляри) з нелокалізованих знахідок у регіоні (рис. 11. 6-9) [8ріпеі 1997, р. 151, /щ. 9]. Усі вони мають різну форму, розміри та виготовлені з каменю різних порід і кольору. Так, натільний хрест з Чорнівського ...
9
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Усе різноманіття окремих деталей натільної броні можна розділити на деталі захисту рук, ніг, тулуба і голови. До деталей захисту рук відносяться бойові рукавички, наручі, налокотники, накулачник, наворот, напульсник, наруків'я, ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
10
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 233
Обладунок включав бойові наголов'я, тільний обладунок і окремі деталі натільної броні. Бойові наголов(я представлені шоломом, шеломом, шишаком, шапкою, залізною єріхонкою, місюркою (наплешник), ковпаком, підшоломником ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАТІЛЬНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
натільний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Терористи не можуть зупинити зростання кількості вуличних …
Хлопець зірвав з неї натільний золотий хрестик на виході з церкви. Самопроголошена “поліція ЛНР” виявила, підозрюваний у злочині – луганчанин 1987 ... «Інформатор, Sep 15»
Хрещениками Патріарха Грузії стануть ще 1 357 дітей
28 вересня хрещениками патріарха Грузії стануть ще 1 357 дітей. Кожна дитина отримає в подарунок свідоцтво про хрещення та натільний хрест. «Український інформаційний портал, Sep 15»
Діти знайшли вироби з кісток, хрест та єпископську печатку
... глиняного гончарного посуду, виробів із кістки (гребінь, накладки), заліза (ножі, цвяхи), натільний хрест – енколпіон та свинцеву єпископську печатку. «Рівне інформаційне, Sep 15»
Челябінські антимонопольники порушать справу проти …
Натільний малюнок поп-рокера скидається на свастику, передає агентство «Інтерфакс». Начальник відділу контролю реклами та недобросовісної ... «Відомості.UA, Aug 15»
Волинські правоохоронці вирушили в АТО
Перед від'їздом правоохоронців благословив священик, подарувавши кожному натільний хрестик. Раніше Інформаціне агентство Волинські Новини ... «Волинські Новини, Aug 15»
В Ужгородському музеї презентували нові експонати: речі з …
... гільзи, спалений бінокль, залишки закарпатських автомобільних номерів, понівечена армійська фляга, чийсь натільний хрестик та багато інших речей, ... «Голос Карпат.ІНФО, Apr 15»
Бійці «ДУКу» розпочали вишкіл цивільних на Дніпропетровщині
Вони привезли бійцям подарунки – бінокль та раритетний натільний козацький хрест XVIII століття, який передав добровольцям колекціонер і дослідник ... «Радіо Свобода, Mär 15»
Зимова польова форма: українська, російська, натовська
Узимку дуже важливим для збереження здоров'я солдата є теплий натільний одяг. У радянській армії це були бавовняні або ж байкові сорочки та ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
Екс-дружина Бандераса Мелані Гріффіт остаточно видалила …
Судячи з усього, Гріффіт повністю видалила натільний малюнок і готується почати інше життя, в якій немає місця минулого. Бандерас Гриффит развод ... «Ура-Iнформ, Jul 14»
На Донбасі срібний хрестик матері врятував життя десантнику
Десантник Євген досі стискає в руках срібний натільний хрестик. Саме він, певен, врятував йому життя, бо осколок зрикошетив, і не потрапив у серце. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»