WAS BEDEUTET НЕЗЛОСТИВО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «незлостиво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von незлостиво im Wörterbuch Ukrainisch
unfehlbar. Pral. zu den Trauernden Timko, mit einem traurigen Lächeln, schaute auf seinen fröhlichen Begleiter mit der Liebe, und er passte ihn unhöflich an (Titus, Vir, 1964, 11); "Ich saß hier mit dir, Teufel", beschwerte er sich unaufrichtig (Zban., Yedin, 1959, 366). незлостиво. Присл. до незлости́вий. Тимко, журливо посміхаючись, з любов’ю дивився на свого веселого товариша, підганяв його незлостиво (Тют., Вир, 1964, 11); — Засидівся я тут з вами, чортами, — незлостиво скаржився він (Збан., Єдина, 1959, 366).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «незлостиво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЗЛОСТИВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
незлостиво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
незлостиво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Za pam'i︠a︡tti︠u︡ istoriï--: vydatni ĭ vidomi predstavnyky ...
Якось афіняни, чи не вперше, знехтували однією порадою Фокіона і зробили щось там по- своєму. Напрочуд, але справа стала просуватися успішно. Кілька афінян таки не стрималися. «Ну що, Фокіоне, — сказали вони незлостиво, ...
буркнув незлостиво старшина, пройшовся задуманими, байдужими очима по людських обличчях і зупинився ними на старому-старому дідові з козацькими сивими вусами. В очах старшини блиснули вогники здивування. — О?!
3
Жесть (sho(r)t stories):
Аоця ось, — Сява незлостиво штурхнув мавпу підбік,— поки я думав, щераз вилізла меніна голову й почала топить. Виплив я, коротше, доперїї до берега... Лежу. Вона поруч віддупляється. Турки, чую, ржуть, бляді... Оце так мий ...
Він обов'язково написавбипроце заміткудо газети,але його заміток ужедавно неприймали по редакціях. Вониз батькомсаме встигли джаґнути по гранчакузамої ратніуспіхи ітепер випитували, чи внасужебула повєрка. Я незлостиво ...
Сказав, щоя хороший хлопець іви повинні добре до мене ставитися. От! – Ги-ги! –засміявся Галушкинський. Спасокукоцький і Кукуєвицький засміялися теж. Але добродушно, незлостиво. Часи глузувань із мене минулися назавжди.
незлостиво дорікнула Вероніка. — Ти всезі своїми забобонами! Краще б привітала свою улюблену єдину доньку з успішнимзакінченням школи. — Аяйхотіла, але тебе не добудишся. — Справді?! — Веронікажваво підвелася, сіла ...
7
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 123
... доки Міцкевич не переконав його послугуватися тільки рідною польською мовою, та все ж його французька продовжувала залишатися «бердичівською французькою», як незлостиво підсміювалася інколи Снядецька. Вперше після ...
8
Залишенець. Чорний ворон:
Найбивони тебе менше скубли,— вколовїї Петриченко. —Оо, починається,— незлостиво огризнулася Маруся. — Цілий день мовчить, а тоді починає. Хібато яїх сюди накликала? Та мусиш, як болячці, годити, коли вже стала ...
Оце зовсім інша річ, - пробурчав Куш-тенгрі, підводячись із колін і крутячи задоволену Чиду. - А то понаїхали тут... із Звитяжницею знайомитися заважають!.. - Ти руки в ліктях не випрямляй! - незлостиво процідив ЧенЯ. - Заважають ...
10
Климко. Повісті та оповідання
Шмаркач, – незлостиво промовив з-під долоні швець, дивлячись, як іраніше, мимополіцая. – Я,щобтобі тепленько жилося,ногив шахтізоставив, атименезаце – по зубах... Поліцай покашляв у стуленідокупи пальці,потер ними губи, ...
