Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оберегти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЕРЕГТИ AUF UKRAINISCH

оберегти  [oberehty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЕРЕГТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оберегти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von оберегти im Wörterbuch Ukrainisch

pass auf оберегти див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оберегти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЕРЕГТИ


уберегти
array(uberehty)
устерегти
array(usterehty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЕРЕГТИ

оберіг
оберігання
оберігати
оберігатися
обербенитися
обербенути
оберберитися
оберега
оберегати
оберегатися
оберегтися
обережність
обережненько
обережний
обережно
оберем
оберемок
оберемочок
оберка
обернений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЕРЕГТИ

багти
бігти
вбігти
ввергти
вдягти
вибігти
вилягти
вимогти
випрягти
вистигти
вистригти
витягти
вичовгти
відбігти
відвологти
відлягти
відмогти
відпрягти
відстригти
відтягти

Synonyme und Antonyme von оберегти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЕРЕГТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оберегти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЕРЕГТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von оберегти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оберегти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оберегти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proteger
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

protect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्षा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предохранить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proteger
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protéger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melindungi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schützen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

守ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglindhungi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korumak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proteggere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chronić
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оберегти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proteja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προστατεύουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskerm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skydda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beskytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оберегти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЕРЕГТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оберегти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оберегти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕРЕГТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оберегти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оберегти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 11
1 — 3. оберегти див. 1, 3. берегти, 1. оберігати. оберегтися див. 1. остерігатися. ОБЕРЕЖНИЙ (який діє обдумано, передбачливо, щоб не наразитись на можливу небезпеку, неприємність і т. ін.; який виражає обережність), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 56
Зберегти, оберегти... Тільки будучи в одній державі, на думку Коллара і Шафа- рика, слов'яни можуть бути силою і будуть мати найкращі умови для розвитку, а тому не можна допустити розпаду монархії. її треба оберігати.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Роксолана: - Сторінка 459
Оволодів усім жорстоким умінням яничарів вести війну, але оберегли вони його від свого бруду. Тільки прості люди здатні на таке. І коли збунтувалися проти самого султана і проти його улюбленців — Ібрагіма й Роксолани,— то ...
Павло Загребельний, 1983
4
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 160
Гетьмани скликали раду. „Намь, хочь би що, а треба оберегти московскій оббзь вбдь всякого нападу. Иамятаете, що сталося зь вбйскомь Ракочого ббля Чорного Острову: воно пбддалося на ласку Иолякбвь, а потомь Татаре усіхі ...
Николай Иванович Костомаров, 1891
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 86
Разом з Даринчиним голосом я почув наказ, посланий мені Всевишнім, — потрудитись, щоб поставити, оберегти, виплекати на радість людям цей Божий дар. — Богоугодне діяніє — помогти цій сиротині! Треба б витягти її з того ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
6
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 473
Чорнобилем підкурювались, щоб оберегти себе від уроку (Заліщицький район Тернопільської області). Деякі дії, пов'язані з цією рослиною, зберігають сліди давніх елементів язичництва, древніх культів. З метою профілактики ...
R. M. Fedoriv, 1996
7
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 165
До всіх створінь ангели приставлені; так само ангел приставлений до якої завгодно землі, щоб оберегти кожен народ, якщо вони є навіть погани. Якщо гнів божий буде на який-небудь народ [і господь] повелить ангелу тому на ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 64
Скрізь на Україні, щоб оберегти дитину від уроків, перев'язували їй ручку червоною ниткою. Так само чинили і білоруси . За віруваннями росіян, дев'ять ниток червоної шерсті на шиї дитини оберігає її від скарлатини, а пов'язки з ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 174
Але це буде, запевняв Шафарик, лише за умови, що слов'яни завжди будуть разом. Якщо навіть Австрії й загрожує розпад, то обов'язок кожного слов'янина, кожного сина Дочки Слави не допустити до цього. Зберегти, оберегти.
Roman Horak, 1989
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
... пильно оберегти: Ял- м8жна, мбвитъ, м8жа якъ печа(т) з^ нймъ, и лйск8 члк8 якъ зънйц8 захов&етъ (КиУв, 1625 Коп. Ом. 148); (кого, що 1 без додатка) (захистити вхд чого-небудь згубного) оберегти: не прошоу абы в^зяль еси и(х) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЕРЕГТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оберегти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Не засуджений злочин повертається
Як не роздражнити Путіна, щоб він не знищив Україну? А з іншого, як оберегти ті цінності, на яких базується людська цивілізація, за які вже двічі виходив ... «iPress, Sep 15»
2
Завтра свято - Преображення Господнє
... сповідує і прославляє з'єднання Божества і людства в особі Ісуса Христа. Своїм Преображенням Господь благоволив оберегти Своїх учнів від зневіри і ... «UkrMedia, Aug 15»
3
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
... "завісою" (рядном чи іншою тканиною), щоб оберегти її і немовля від поганих очей. Приймала пологи бабка-повитуха, котру заздалегідь запрошували. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
4
У Тернополі "Правий сектор" провів "Віче підтримки героїв"
Вони перебувають там, щоб оберегти наших хлопців і посприяти вирішити питання конструктивно», – зазначає Василь Лабайчук. Тамта Ґуґушвілі ... «День, Jul 15»
5
Червонокнижні тваринки заселили цілий район у Луцьку
І ми повинні оберегти те, що поки що залишилося і радує нас. Відповісти. Ваше ім'я: Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який ... «ВолиньPost, Jun 15»
6
Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …
На зиму хатинки забираю з обійстя, щоб від снігу та морозів оберегти. Дбаєте про виріб — послужить вам довше. Стамеска і болгарка — ото й усі його ... «Львівська Газета, Jun 15»
7
Ідея для чаювання: оригінальне печиво "Тетянки"
Обгорнути тісто плівкою, щоб оберегти його верх завітрювання. Поставити тісто в такому вигляді в холод на добу. При нестачі часу, слід потримати ... «Gazeta.ua, Mai 15»
8
Мария Бурмака: "Я теж співаю про любов"
Але я теж співаю про любов, але любов це дуже ємке поняття… захистити слабшого, не дати образити меншого, оберегти своїх батьків, зупинити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
9
Вирощування фрезії в саду
Вирівняйте ґрунт і замульчуйте його хвойною землею або торфом, щоб оберегти його (а заодно і коріння фрезії) від перегріву. До серпня ваші фрезії ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
10
Як подолати страх війни і смерті
Солдат агресивний, кричить, усім незадоволений. Насправді ж мовчанням він намагається оберегти своїх рідних від того, що з ним відбувається, тому й ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оберегти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oberehty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf