Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обертас" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЕРТАС AUF UKRAINISCH

обертас  [obertas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЕРТАС AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обертас» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wunde

Оберек

Oberek - Polnischer Volkstanz in der dreifachen musikalischen Größe. Bernstein Tanz in einem sehr schnellen Tempo, mit dem Rhythmus der Mazurka. Обере́к  — польський народний танець у тридільному музичному розмірі. Оберек танцюють у дуже швидкому темпі, з ритмами мазурки.

Definition von обертас im Wörterbuch Ukrainisch

überschätzt, u, h, s, selten, 1. Das Gleiche wie Drehen. Nachdem sie [Mykhailyk] von ihr eine Eislaufbahn erobert hatte, schüttelte sie den Kopf und eilte davon ... mit solchen Schnörkeln und Revolutionen, die um Kräuter und Weiden herum tanzten (Stelmach, Shchedry Vechir, 1967, 161). Schneller Tanz mit scharfen Kurven. Die Musik hat regiert, aber er ist abwechselnd mit ihr schwul (U .. Märchen, 1951, 331); * Bildlich. Überflutetem Schaum mit dem Boot, geht in Windrichtung (Bazhan, Rocky, 1957, 279). обертас, у, ч., розм., рідко,

1. Те саме, що поворо́т. Забрав [Михайлик] у неї ковзани, присвиснув і, хизуючись, помчав.. з такими викрутасами та обертасами, що аж навколо затанцювали верболози і верби (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 161).

2. Швидкий танець з різкими поворотами. Музика заревіла, а він гей з нею в обертаси (Укр.. казки, 1951, 331); * Образно. Над залитим піною баркасом Піде [вітер] скакать скаженим обертасом (Бажан, Роки, 1957, 279).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обертас» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЕРТАС


шабельтас
array(shabelʹtas)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЕРТАС

обернений
обернення
обернено
обернути
обернутий
обернутися
оберт
обертіння
обертак
обертальність
обертальний
обертально
обертаність
обертання
обертати
обертатися
обертнем
обертовий
обертом
обертон

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЕРТАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас
великий спас

Synonyme und Antonyme von обертас auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЕРТАС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обертас auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЕРТАС

Erfahre, wie die Übersetzung von обертас auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обертас auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обертас» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Obertas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obertas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obertas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Obertas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Obertas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обратись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Obertas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Obertas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Obertas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Obertas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obertas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Obertas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Obertas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Obertas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Obertas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Obertas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Obertas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Obertas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Obertas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obertas
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обертас
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Obertas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Obertas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Obertas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Obertas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Obertas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обертас

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЕРТАС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обертас» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обертас auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕРТАС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обертас in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обертас im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы градостроительной структуры Владивостока
Для специалистов, работающих в области градостроительного проектирования Владивостока, для краеведов
Виктор Александрович Обертас, 2011
2
Памятники истории и культуры города Владивостока: ...
В книге рассматриваются вопросы формирования главных исторических и архитектурных ансамблей застройки г. Владивостока, изложены ...
Виктор Александрович Обертас, 2012
3
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
Оберемок Левко, козак Мш. к. 93 Оберемок Мартин, козак Мишаспв. к., куршний отаман 87, 302 Обертас Грицько, козак Переяслав. к. 77 Обертас Демко, козак Шкурин. к. 226 Обертас Дорош, козак Попович1в. к. 189 Обертас 1ван ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
4
Краткий словарь танцев
ОБЕРТАС (польск. obertas – шутливо от oberek) – польский народный танец, вид оберека. ... краковяке и обертасе (газета «Северная пчела», 1853, No 30); Крестьяне польские склонны к общественности; поэтому всякий праздник ...
Коллектив авторов, 2015
5
Мераб Мамардашвили: "Быть философом – это судьба..." ...
Обертас В.А. Архитектура старого Владивостока // Архитектурное наследство. М., 1980. Вып. 29. Обертас В.А. Комплекс фортификационных сооружений Владивостокской крепости и развитие планировочной структуры города ...
Мотрошилова Н В, ‎Парамонов А. А., ‎Петровская Е. В., 2013
6
Соціальна історія запорозького козацтва кінця ХVІІ--ХVІІІ ...
У складі цієї партії М.Обертас з друзями перейшли кордон. Поблизу села Телепиного гайдамаки відігнали стадо корів у 200 голів, та переправили його на російський бік, до Новомиргорода. Однак тут їх наздогнав загін із трьохсот ...
Володимир Мільчев, 2008
7
Архитектурное наследство - Том 46 - Сторінка 288
С. 21-27; Обертас В. А., Калинин В. И. Владивостокская крепость // Памятники Отечества. 1984. Вып. 2. С. 28-29. Обертас В. А. Комплекс фортификационных сооружений Владивостокской крепости и развитие планировочной ...
Давид Аркин, ‎Герман Германович Гримм, 2006
8
Записки карабахского солдата: воспоминания участника ...
Так, историк И.Л.Обертас в своей книге "Начдив Великанов" просто-напросто игнорирует факт наличия в городе армянских частей и то обстоятельство, что эта четырехтысячная армия в пятидневных кровопролитных боях ...
Зарэ Самсонович Мелик-Шахназаров, 1995
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 82
Полюбуйтесь на цей обертас – мов на глум мене виставив! – Обуренням своїм Пантелеймон Олександрович не міг не поділитися з дружиною, яка достеменно знала всі перипетії та придебенції. – Істинний обертас! Олександра ...
Ivan Korsak, 2015
10
Informat︠s︡iĭni bi︠u︡leteni Ukraïnsʹkoï hromadsʹkoï hrupy ...
Євген Обертас. У травні 1978 р., з ініціятиви КДБ, на загальних зборах колективу Київського інституту електродинаміки (де працює Є. Обертас) поставили питання про «поведінку» Є.Обертаса під час суду над Матусевичем (кінець ...
Osyp Zinkevych, ‎Ukraïnsʹka hromadsʹka hrupa spryi︠a︡nni︠a︡ vykonanni︠u︡ helʹsinksʹkykh uhod (Kiev, Ukraine), ‎Helsinki Guarantees for Ukraine Committee (U.S.), 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЕРТАС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обертас im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
13:41 Поздравляем! Замглавы администрации губернатора стал …
У замглавы администрации губернатора Челябинской области, Сергея Обертаса, родился сын. Ребенок появился на свет здоровым, его рост — 52 ... «Ura.ru, Okt 15»
2
Сергей Обертас: эсеры одержали Пиррову победу
Замглавы администрации губернатора Челябинской области Сергей Обертас вошел в команду Бориса Дубровского в мае нынешнего года, на старте ... «Челябинск Сегодня, Sep 15»
3
На Южном Урале задержали участников нашумевшего налета …
У замглавы администрации губернатора Челябинской области Сергея Обертаса родился сын. Ребенок появился на свет здоровым, его рост — 52 ... «Ura.ru, Sep 15»
4
Житель Владивостока проведет год в колонии-поселении за …
Во Владивостоке местный житель осужден за незаконную банковскую деятельность. Ленинский районный суд города признал Витольда Обертаса ... «Информационный портал Банки.ру, Jul 15»
5
Новосибирские школьники спели с Григорием Лепсом на …
... на сцене выступили шесть воспитанников центра в возрасте от 8 до 10 лет: Анастасия Першикова, Валерия Волкова, Майкл Пинчук, Алиса Обертас, ... «НГС.НОВОСТИ, Jun 15»
6
Сергей Обертас: Результаты выборов будут похожи на …
Экс-руководитель избирательной комиссии Магнитогорска Сергей Обертас недавно был назначен заместителем руководителя администрации ... «Челябинск Сегодня, Mai 15»
7
Сергей Обертас стал заместителем руководителя …
В Челябинской области заместителем руководителя администрации губернатора был назначен Сергей Обертас. Он будет курировать работу ... «Челябинск Сегодня, Mai 15»
8
Назначен замруководителя администрации губернатора …
Заместителем руководителя администрации назначен Сергей Обертас. Он будет курировать работу управления специальных проектов. К своим ... «Новый День - Урал, Mai 15»
9
Новым председателем избиркома Магнитогорска стал Михаил …
Первая новость дополнилась тем, что Сергей Обертас будет работать помощником нашего земляка, магнитогорца Ивана Сеничева. Иван Викторович, ... «Наша Магнитка, Mai 15»
10
Куратором выборов на Южном Урале будет назначен Сергей …
Глава избирательной комиссии Магнитогорска Сергей Обертас будет работать в правительстве Челябинской области и курировать выборы. Об этом ... «Челябинск Сегодня, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обертас [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obertas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf