Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "облук" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЛУК AUF UKRAINISCH

облук  [obluk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЛУК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «облук» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Yarmó

Ярмо

Yarmo - im Rindergeschirr ersetzt der Kragen. Unterscheiden Sie das Joch der Hauptsache, mit ihm stoßen frontal und okzipital, und das Joch des Kragens aus. Die Details des Jochs sind Kastanie, Hügel, Ente, Schattierung, Iris. In der Ukraine und im Süden des vorrevolutionären Russlands wurde das Halsjoch verwendet, das einen kleinen Knorpel mit einem einfachen Holzring abfing und mit einem Kadaver am Hals festhielt. Im übertragenen Sinne: Gewicht, Schwere, Joch. Auch das Joch heißt: ▪ Yarmo - ein Maß für das Gebiet der alten Römer und dann der Slawen. ▪ Yarmo ist ein Teil eines magnetischen Systems eines Transformators, der keine ... Ярмо — в запряжці волів замінює хомут. Розрізняють ярмо головне, з нього виділяють лобне і потиличне, і ярмо зашийне. Деталями ярма є чашина, підгірлиця, привій, занози, облук. В Україні, і півдні дореволюційної Росії вживалося зашийное ярмо, яке зачіплялося за дишель простим дерев'яним кільцем і замикалося на шиї занозом. У переносному значення: тягар, тяжкість, ярмо. Також ярмом називають: ▪ Ярмо  — міра площі у стародавніх римлян, а потім і у слов'ян. ▪ Ярмо — частина магнітної системи трансформатора, що не має основних...

Definition von облук im Wörterbuch Ukrainisch

Bestrahlung m.1) Die gebogene Stange, der Bogen (getrennt und als Teil der Schalen). Schukh I. 224, 225.2) Luke sredla. Schukh 252. облук м.

1) Согнутый пруть, дуга (отдѣльно и какъ часть снарядовъ). Шух. І. 224, 225.

2) Лука сѣдла. Шух. І. 252.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «облук» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЛУК


тузлук
array(tuzluk)
тулук
array(tuluk)
турлук
array(turluk)
туслук
array(tusluk)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЛУК

облудка
облудливий
облудність
облудний
облудник
облудниця
облудно
облузаний
облузати
облузувати
облупаний
облупати
облупатися
облупити
облупитися
облуплений
облуплювання
облуплювати
облуплюватися
облупувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЛУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
брундук
бубарчук
бук
бунчук
бурундук
бутук
ведмедчук

Synonyme und Antonyme von облук auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЛУК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von облук auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЛУК

Erfahre, wie die Übersetzung von облук auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von облук auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «облук» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obluk
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obluk
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obluk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obluk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obluk
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Obluk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obluk
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Obluk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obluk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obluk
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obluk
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obluk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obluk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obluk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Obluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Obluk
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obluk
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

облук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obluk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obluk
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obluk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obluk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von облук

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЛУК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «облук» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe облук auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЛУК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von облук in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit облук im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
То же, что облужать. Города облужй- лисъ. Калач. Ворон., 1972. Облузгйть, а ю, а е ш ь и об- лузгать, а ю, а е ш ь, сов., перех. Очистить от скорлупы, лузги. Ти облузгали орехи? Курск. Вэрон. Смол., 1914. Л;6блук, а и облук, а, м. 1.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
оБЛуК. \. = крякло 1. Облук — это у саней; Вырубается в виде лапы облук; Груза раньше возили на лошадях, облук был раньше обеза- телен. 2. ед. Сани с наращенными боками. В субботу мелконьких девок катали, дак облук ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
3
Русский язык: - Сторінка 38
При отпуске мякины и ухоботья пользовались мерой облук: сорок один облук ухоботья ржаного я яшного и овсяного двести восьмдесят воемь облуков мякин (л. 35 об.). Описывая царскую вотчину, И. Забелин упоминает облук ...
Николай Николаевич Прокопович, ‎Л. Ю. (Леонард Юрьевич) Максимов, ‎Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1975
4
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 868
Погледа у седло, пила ремевъе, затлела облук. Кост. Л. 3. в. облучай (1). Вук Р}. 4. покр. в. облок. облука ж покр. е. облучке. — Држ* се, моме, кон>у за облуку. НП Вук. облутак, -тка м (мн. облуци, ген. 66- лутака) обао камен, ко]и /е ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
5
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 601
гипЬ 1)егшп _ аЬЬгефеп, аесегро. облук, т. (око Син>а) као гужва од крпе што испрошена или на уда^у хцево^ка метне уврх капе (наоблучисе). с?, пбпелица. облук. т. (у Ц. г.) 1) уМе облучац. 2) (може бити само у щесмама) Ьег ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ыоёъ «блуд». — ЭСБМ I, 52; Ма- сНек 341. — Див. ще луда', о1. [облук] «31гнутий прут, дуга; лука едла»; — р. [облук] «край воза, саней», бр. [аблук] «лубок для ящика 1 стшок воза», др. облукъ «лука, звщ», п. оЬЦк «лук, дуга», оЬ^к, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
7
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Волог. ОБЛУК, м. 1. Сани с деревянным возком для сидения. Сани были с досок, обшитые, не дровни. То облук называется. Лод. Сани об- лука назывались. Стойки досками наколотишь, снизу опорка. Полозья гнули. Там же.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
8
Живое слово и жизнь: памяти Виктора Яковлевича Дерягина : ...
Более краткое определение (с тем же иллюстративным речением сидеть на облуку) дает академический словарь 1847 г.: «Деревенина у саней, связывающая копыла, в нее вставляемые» [29, 18 — 19]. Позднейшие словари ...
Виктор Яковлевич Дерягин, ‎Андрей Васильевич Петров, ‎Т. Н Плешкова, 2002
9
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
1с(1пор(, ашЬо ве11ае аШегюг, с(. Цабукаб, каш, уикаш,] облучке : С облука }е топуз изводила — 11ала ву ;е по облуку брада — облутав, тва, т. обао камеи, као што их се налази много око веливдех вода. [сГ. бубул>]. облуКе, п.
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
10
Sabrana dela Josifa Pančića: O našim šumama - Сторінка 160
Josif Pančić, Budislav Tatič. а) Е и р 1 1 у з Зрасп. Noз1. па1. йез уе^е1. РЬап. ХI ра^. 374. Л>успе од женских маца на врху задебл>але, испод врха са пупчастом израсли - штитом (арорЬузIз) -, по сред које сто.)и пупчаст облук ...
Josif Pančić, ‎Budislav Tatič, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Облук [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obluk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf