Bedeutung von "обпалий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБПАЛИЙ AUF UKRAINISCH

обпалий  [obpalyy̆]

WAS BEDEUTET ОБПАЛИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von обпалий im Wörterbuch Ukrainisch

verbrannt, ae, ee Diyapr. eine Tat min h vor dem Bombardement1. Im Herbst stürmt schlechtes Wetter durch das Fenster, der Wind schleicht mit verbranntem Blatt durch die Blätter (Vol., Gardens, 1950, 88).

обпалий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до обпа́сти¹. За вікном шумить осіння негода, черкає вітер по шибках обпалим листом (Вол., Сади.., 1950, 88).

ÜBERSETZUNG VON ОБПАЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обпалий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обпалий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обпалий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 堕落
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caído
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fallen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طريح الأرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опала
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caído
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পতিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déchu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tumbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 落ちました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타락한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உதிர்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गळून पडलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşmüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caduto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upadły
• Ukrainisch: обпалий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căzut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεσμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevalle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fallna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fallen

7 BÜCHER, DIE MIT «ОБПАЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обпалий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обпалий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 316

5ігот облетілий кущ, облетіле дерево; -апе Іізііе падалиця -і і кготад., опале листя аі. обпалий лист; -апе оуосіє падалиця -і і і кготад аі опалі (обпалі) фрукти (овочі) орагіас- -а -щхх/ ггіед. і орасіауаі/орааиуаі -а -ції педок. 1. (о кіадіпе) ...

Peter Bunganič, 1985

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... оборОТШСТЬ, -НОСТ1, Ор. -Н1СТЮ оборочка, -и, д.-м. -Ц1, р. мн. -чок оббрюванвя, -я оббрюватв, -юю, -юеш обочина, -и обпадёння, -я обпадйти, -йе обнёлений обпалий обпалйти, -алю, -йлиш обпалювальняй обпёлювання ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426

... -ае обпалений обпалий обпалйти, -алю, -алиш обпалювання, -я обпалювати, -юю, -юеш обпарений обпарити, -рю, -риш; нак. -ар обпарювання, -я обпарювати, -юю, -юєш обмотка обпарений 426.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 51

Земля — І п'янь від перемог І на хресті розп'ятий Бог. Земля — Цибатий коник у пашні І серце з демоном в борні. Земля — Обпалий плід, позбутий сил, І зерня в нім — поборник темряви й могил. ВІТЧИЗНА Вітчизна — Хліб і дім, ...

I͡Ar Slavutych, 1975

А - Н: - Сторінка 31

II. 1, 2. обпадати див. 1, 2. оточити, обпалений див. горілий. обпалий див. опалий. 1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ПРИПАЛИТИ; ОБВУГЛИТИ підсил.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОПАЛИЙ [ОБПАЛИЙ] (який осипав- ся, опав . — про листя, плоди тощо), ОСИ- ПАНИЙ, ПАЛИЙ. Гусенищ плодожерки в опалих плодах не сидять бЬльш однШ до- би (з науково-популярно! лггератури); Ы- ля них [полук1пк1в] зелетла ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 336

... перешкбдити кому в йогб нам1- рах п. спрббах; пеу|'т, )акё та 5-у не знаю, що в нього на думш п. у голов! зрасШу ! храаапу (из11, оиосе) якйй п. що опав, опалий, якйй п. що обман, обпалий; 5-а ]аЫка яблука-падалиш $рада{„ гргаи.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989