10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСМОЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обсмолити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обсмолити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Робинзон Крузо - Сторінка 422
Наш тесляр, збираючись обсмолити корабель ззовнё та залткувати шви, щоб зупинити течу, просив спустити йому два Казани — один з кип'ячою смолою, а другий з салом, оливою та ще чимсь. чого корабелый майстри вживають ...
2
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 152
корито на триста футів завдовжки, п'ятдесят завширшки і вісім завглибшки, звеліла обсмолити його, щоб воно не протікало, і поставити на підлозі в одній з кімнат палацу. Двоє слуг протягом півгодини легко наповнювали корито ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2004
3
Dukhovno sprahli: dukhovne z︠h︡ytti︠a︡ polʹsʹkoï ... - Сторінка 175
Одна з прихожанок все-таки наважилась купити брезент, обсмолити його і накрити каплицю. 1 в таких умовах і далі продовжувались тут богослужіння.15 Тільки значно пізніше власті дозволили збудувати у Острозі новий костьол.
Ivan Tymofiĭovych Lisevych,
1997
4
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 259
Виїхав купець Марко з караваном за село і наказав слугам обсмолити добру бочку. Приготували слуги бочку, поклав туди Марко хрещеника. Заднив бочку міцним дном, і коли проходив караван над річкою, то вкинув Марко бочку у ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko,
1957
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 69
0бсмолювати, ся, обсмолити, ся. 0смутніти, нію, єш, 1л. Опечалиться, cдЬлаться грустньмь. Осмутніє і похмурий такий стане. МВ. II. 23. Оснáч, чá, м. Сплавщикь плотовь. Оснaчі їдять калачі, осначки їдять болячки. Черн. у. Оснáчка ...
6
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 213
Виїхав купець Марко з караваном за село 1 наказав слугам обсмолити добру бочку. Приготували слуги бочку, поклав туди Марко хрешеника. Задние бочку мшним дном, 1 коли проходив караван над річкою, то вкинув Марко П у ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak,
1954
7
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 94
Визначаються вони за типовою схемою деривацшних вщношень м1ж д1есловами 1 в1Дд1есл1вними 1менниками: читати — читання, малювати — малювання, побшити — побшка, обсмолити — обсмолка, похвалити — похвала.
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1999
8
Ot͡se bulo lito!: povistʹ - Том 5007 - Сторінка 39
Човен перш за все необхідно обсмолити,— пояснив Гунтіс. — Інакше дерево набереться водою і швидко зіпсується. Ясно? Дівчатка зрозуміли, закивали головами і звернулися до дядечка Криша: — А чому лише хлопці працюють ...
9
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 257
крикнув він до Дамби. — Хочу коням спини обсмолити! Дамба мимоволі здригнувся: ціла діжка дьогтю, прикрита шкурами, стояла у нього в сараї. Та відчувши лихо, Дамба почухав потилицю, низько вклонився і з удаваним жалем ...
10
Mandry Lemi͡ueli͡a Hullivera - Том 4263 - Сторінка 88
Вона замовила столяреві корито у триста футів завдовжки, п'ятдесят завширшки і вісім завглибшки, звеліла обсмолити його, щоб воно не протікало, і поставила в одній з кімнат палацу. Двоє слуг протягом півгодини легко ...