10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСМОЛИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обсмолитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обсмолитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 28
Осмаливать, осмолить 0бсмóлюватися, лююся, єпся, сов. в. обсмолитися, люся, лишся, пл. Осмаливаться, осмолиться Обснувáти, сную, вп, пл. Засновать. Павук обснував усі кутки. О, я двір свій обсную і дорогу вам зіллям переллю.
2
Poezii͡a͡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni͡a͡ : ...
Обмотавсь коноплями, обсмолився смолою добре, взяв булаву таку, | що, може, в ній пудів десять, | 1 та й пішов до змія. 3. А змій йому й каже: — А що, Кирило? Прийшов битися чи миритися? — Де вже миритися? Битися з тобою, з ...
B. A. Bui͡a͡lʹsʹkyĭ, 1990
3
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 235
Обмотався коноплями, обсмолився смолою добре і, взявши булаву, — а в тій булаві було, може, пудів десять, — приходить до змія. «Нащо, Кирило, — питається змій, — та прийшов: битися чи миритися?» «Де вже, щоб миритися!
4
Istorii︠a︡ ukraïnskoï literatury - Томи 1 – 3 - Сторінка 15
Коли нарешті його ублагали, обмотався коноплями, обсмолився смолою добре, взяв булаву таку, що може й пудів десять, та й пішов до змія. А змій йому й каже: „А що, Кирило? Прийшов питься, чи мириться?" — „Де вже мириться?
Volodymyr Radzykevych, 1955
5
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
А князь обмотався коноплями, обсмолився смолою, взяв довгий меч i щит з хрестом двораменним та й пiшов до змiя на Чернечш горi, на латорицькш водь воювати. А змш розложився на горi та й грiеться до сонця, аж мí- ниться ...
6
Kyïvsʹka Rusʹ: istorii︠a︡ v perekazakh, lehendakh ta ... - Сторінка 31
Обмотавсь коноплями, обсмолився смолою добре, взяв булаву таку, що, може, в ній пудів десять, та й пішов до змія. А змій йому й каже: — А що, Кириле? Прийшов битися чи миритися? — Де вже миритися? Битися з тобою, з ...
7
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 325
Він коноплями обмотався, смолою обсмолився, узяв булаву в десять пудів та й пішов до змія. А змій йому й каже: — Що ж ти, Кирило? Битися прийшов чи миритися? — Де вже миритися! Битися з тобою, з душогубом клятим!
8
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 50
Обмотався коноплями, обсмолився смолою добре і, взявши булаву, — а в тій булаві було, може, пудів десять, — приходить до змія. «Нащо, Кирило, — питається змій, — ти прийшов: битися чи миритися?» «Де вже, щоб миритися!
9
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 165
Пішов до князя. — Давайте ж, — каже, — мені дванадцять бочок смоли і дванадцять возів конопель! Обмотавсь коноплями, обсмолився смолою добре, взяв булаву таку, що, може, в ній пудів десять, та й пішов до змія. А змій йому й ...
10
Skrypka--ĭoho molodistʹ: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 62
Кабана добили, бо живого не могли привести додому: стріляли в дикуна — й кулі його не брали, так обсмолився у смеречині. Довго люди сміялися й сьогодні сміються, як Гандяшій на полювання ходив, як пана великоможного грав.