10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСУНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обсунути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обсунути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 625
... enclose, encircle, invest. обсування n rolling down or falling (of ground). обсувати (-аю, -аеш)/ tí: (обсунути Р) to cause to fall (cave in, sink, give way, crumble down) ; -СЯ vi to cave (fall) in, crumble, give way. обсуджувати (-жую, -уеш) / vt ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСУВАТИ, аю, аєш, ОБСУНУТИ, ну, нсш. Зсуваючи, зрушувати що-небудь. ОБСУВАТИСЯ, аюся, аєшся, ОБСУНУТИСЯ, нуся, нешся. 1. Обсипатися, обвалюватися, руйнуючись під дією яких-небудь сил (про земляні споруди, схили ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 65
Перескакуючи через старі, обсунуті гробки, порослі довгою травою й литим плетивом барвінку, розходились по одному, по двоє поміж бузковими кущами та вишеньками, з-за яких біліли благодатні скатерки. Жалісливі бабусі й ...
4
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 250
Обсунуті пониж пупа штани, відкривали огрядний живіт. Жіноча, розпанахана сорочка телепалася по обох боках його. Нагло зза пазухи вилетів на землю револьвер. Старий пятикульний Бульдог'. Шуляк підхопив його жваво.
5
Chy ziĭde zavtra sont͡se: povistʹ z nedalekoho maĭbutnʹoho
Ось вони швидко побігли вниз, потім знов угору, і завмерли: низькі, обсунуті гори бачив астроном Стоковськин. То - Уральський кряж, найвищі гори теперішньої Росії. І тоді увагу похилого астронома привернуло радіо. Воно було ...
Leonid Poltava, Viktor Oleksandrovych Roh, 2007
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обсувати, си, обсунути ся. Осуга, ги, ж. На поверхности жидкости плавающіе слои жири, налетъ на вод'Із, ржавчина на код'Ь. Як наллєш м'ясний горщик водою, то на воді й виступе оеуга. Мнгк. 188. Червоніла, як залізна осуга, ...
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 28
... хату, Чуб. V. 375. А казаки як та хмара ляхгв обступили. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливия, а, е. Сплетничающей, любяшдй сплетни. Вх. Зн. 42. Обсувати, ваю, еш, сов. в. обсунути, ну, неш. гл.
8
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 407
обсунути(ся) -ну(ся), -неш (ся) сг. озипас (31?), гви- пас (з1е.). обсупшти(ся) -шу(ся), -шиш (ся) сг. озизгус (81?). обсушувати (ся) -шую(ся), -шуеш(ся) сг. озизгас (31?). обсяг -у гг. гакгез, газ1^ё. обтектй -ечу, -ечёш сг. оаес. обтёрти (ся) ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
А ко- заки як та хмара ляхгв обстутгли. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливий, а, е. Сплетничающш, любяицй сплетни. Вх Зн. 42. Обсувати, ваю, еш, сов. в. обсунути, ну, неш, гл. Осовывать, осунуть.
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 497
зсЬеп обсукати (-аю, -аеш) □ о, обсуку- вати (-ую, -уеш) □ а итжтЛеп, йЬегзршпеп обсунути[ся] ф -ну[ся], -неш[ся]) р/: обсувати[ся] обсушйти ф -унту, -у'шиш) р/: обсушувати (-ую, -уеш) □ а 32 1госкпеп, аЫгоскпеп; <*ся г з-е паззеп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
