Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обсихати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБСИХАТИ AUF UKRAINISCH

обсихати  [obsykhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБСИХАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обсихати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обсихати im Wörterbuch Ukrainisch

dip, ayu, aesh, nedok., BACKEN und BACKEN, Henna, daher; min h trocken und trocken, la, lo; andocken Trocken werden; austrocknen Es gab warmer Regen, im Gras war Wasser, Auf dem Ast trocknet die blaue Großmutter (Rilsky, III, 1961, 183); Die Sonne hat sich erwärmt, die Erde vertrocknet (Kotsyub., I, 1955, 110); Das ganze Schiff war mit Federgästen bedeckt. Eine Böe stürzt durch, trocknet und fliegt (Tkach, Krutowa Wave, 1956, 324); // dämpfen, austrocknen, verschwinden. An der frischen Luft war es schnell vertrocknet .. Tränen (N.-Lev., I, 1956, 430). † Milch [Mutter] trocknete nicht [auf den Lippen] sehen. обсихати, а́ю, а́єш, недок., ОБСО́ХНУТИ і ОБСО́ХТИ, хну, хнеш; мин. ч. обсо́хнув і обсо́х, ла, ло; док. Ставати сухим; висихати. Був теплий дощ, в траві стоїть вода, На гілці синя бабка обсихає (Рильський, III, 1961, 183); Пригріло сонечко, обсохла земля (Коцюб., І, 1955, 110); Весь корабель вкрили пернаті гості.. Пронесеться шквал, обсохнуть і полетять (Ткач, Крута хвиля, 1956, 324); // Випаровуючись, висихаючи, зникати. На свіжому повітрі швидко обсохли її.. сльози (Н.-Лев., І, 1956, 430).

Молоко́ [ма́терине] не обсо́хло [на губа́х] див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обсихати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБСИХАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБСИХАТИ

обсиджений
обсиджувати
обсиджуватися
обсилати
обсилатися
обсилкувати
обсипальність
обсипаний
обсипання
обсипати
обсипатися
обсипка
обсипний
обсипуваний
обсипувати
обсисання
обсисати
обсисатися
обсихання
обскакати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБСИХАТИ

зачмихати
здихати
зсихати
колихати
надихати
надсихати
надтихати
напихати
насихати
опихати
передихати
перепихати
пересихати
пихати
повиздихати
повипихати
повисихати
повідпихати
підпихати
підсихати

Synonyme und Antonyme von обсихати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБСИХАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обсихати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБСИХАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von обсихати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обсихати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обсихати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

擦干
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secarte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dry off
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूखे से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجفيف قبالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обсыхать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ শুকিয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se sécher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengeringkan badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abtrocknen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふいて乾かします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바싹 마르다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garing mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lau khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஃப் உலர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapalı kuru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asciugarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyparować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обсихати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usuce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στεγνώστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droog af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torka av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørke av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обсихати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБСИХАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обсихати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обсихати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСИХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обсихати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обсихати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... поліпшувати — в магазині (їдальні) to improve service in a Shop (at the dining-room). обсихати, обсохнути дієсл. get drу. обсохнути дієсл. див. обсихати дієсл. обступати, обступити дієсл. surround у обступити дієсл. див. обступати ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
... spill all over; to cover completely: кого ласками, to heap (load) one with favors; -СЯ vi to be covered; to fall down, crumble away; to be surrounded: СЛЬОЗами, to melt in tears. обсихати (-аю, -аеш)/ ti : (обсохнуги /') to dry up, become dry.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) to fall (off). обсихати, обсохнути to dry, to get dry. обсідати, обсісти to sit down around someone (or smth.) ...
Гороть Є. І., 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... dry 1. сухий; висохлий; висхлий, пересохлий п to wipe - витирати//витерти насухо 2. сушити/висушувати// висушити п to — up засушувати//засушити 3. (тж to get -, to — off) сохнути/висихати//висохти/висхнути, обсихати//обсохнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Потім усім нам довелось обсихати в будиночку наглядача парку. Після того мене стало тягти до води. Доволі часто я плавав на плотах у кар'єрах навколишніх цегелень. Ви собі не уявляєте, яке це цікаве і захопливе заняття.
Джером Джером, 2015
6
Робінзон Крузо
Потім доних приєдналися йрешта. Мені нічого не залишалося, хіба що спостерігати за їхніми злагодженими діями та обсихати на палубі баркаса. Дикуни миттю зрозуміли, що леопарда їм подарували, і з захоплено Розділ 6 ...
Дефо Д., 2014
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
... посівні робити; -- ріал план сівбй озсппйі -пе чиї док. /). очсІїіпаІ/очусНаі очспупаї -а ліи/очусНаІ' -а -а^іі педок. (о скодпіки, роде, іекіе) обсихати -аю -ає; ргеп. газігепе осі -щй заплакані бчі обсихають оаі (кпіеідо) осиний, бсячий; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 246
Вже поверталась назад, коли ген-ген на стежці з'явилася постать юнацька. Мабуть, один із тих тараанів, що з дерев у воду шугають, а потім вибираються сюди, на протилежний берег, обсихати на сонці. Ішов назустріч загорілий ...
Olesʹ Honchar, 1992
9
Problemy utverdz︠h︡enni︠a︡ i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ ...
... не тільки слова, а й стійкі словосполучення: делати — чинити — робити — трудитися; ловити — гонити; драти борть — драти бьчоли; пива варити — корчми варити; заіхати — обсихати; службу чинити — службу служити тощо.
Volodymyr Z︠H︡ytnyk, 1998
10
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 140
... виконувати, пла- нувати, вщокремити, перекинути, перекладати, доручати, закш- чувати, депонувати, держати, замащувати, курсувати, наводити, обс1вати, обсихати, обробляти, теплофікувати, цікавити ® Прочитайте текста.
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обсихати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obsykhaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf