10 BÜCHER, DIE MIT «ВТИХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
втихати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
втихати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ЗАМОВКАТИ (припиняти розмову, спів і т. ін.; переставати видавати які-не- будь звуки), ЗМОВКАТИ, УМОВКАТИ [ВМОВКАТИ], МОВКНУТИ, ЗАТИХАТИ, утихАти [втихАти], стихАти, притихати, ПРИМОВКАТИ, СТИШУВАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
В боротьбі добра зі злом казка, мов клич народний, ніколи не втихала. Голос її дзвоном глибоко пізнаної правди був. Той голос не втихав і нині не втихає. Голос казковий — голос народний, голос могутній, загальнолюдський.
3
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 147
Бій не втихає, не затихає — чуєте, хто живі? Проте ні стародавніми, як логаед, ні новітніми, як дольник, термінами не можна закрити народнопісенні ритмічні інтонації в поезії А. Малишка. Він — не версифікатор, а природний ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
4
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 569
кричали прихильники Йона. - Тихо! Ви не худоба і це не є хлів, - безцеремонно відповів Сергій. Але зала не втихала, а скорше навпаки... Всі встали з місць, і ті, що були за, і ті, що проти. Кіндрат не витерпів і знов хопився стільця.
Ц1лий день не втихала робота, Віяв В1тер 1 сонце пекло, — I шмотне смеркання в ворота Наче псть дорогий увшшло. Вогкий гнш розкидали по полю, Гноем пахнуть 1 руки, й вилка, Ноги терпнуть 1 мл1ють од болю. Голова мов ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 468
Такі думки мучили не раз старого Новітного і не втихали навіть тоді, коли він силувався залляти їх спіритусом. Думки не втихали, але мов мурашки літали по крові, штучно розпаленій, — тільки тіло нило та тліло, мов у огні, в голові ...
7
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 179
... двері проходили діти, молодь і літні люди, показуючи квитки огрядній жінці з випещеним обличчям. Всім хотілося подивитися казку «Лис Микита», і всі поспішали — скоро- мав починатися сеанс. Біля віконця каси не втихав гамір.
8
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 297
Перш усього замикаються крамниці, і розходяться купи людей, що світили очима у крамнишні вікна; бокові, менші улиці втихають, — вже добре можна лічити, скілько проїзждає коляс, краще розглядіти людей, що минають, виден ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
9
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 11
Голос не втихав, а ще гучніше й настирливіше кликав її вийти із темного тирловища на вузьку сяйливу стежку, яку проклав сам Син Божий. Не втихав до самісінького Царгорода, неначе боявся, що княгиня з якогось дива передумає.
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
10
Po Amerytsi: - Сторінка 12
пан-отець з кропилом в руках святити паски. Пять дзвошв на дзвшищ не втихають.. Священник 1 дяк з цшим гуртом шддячих 1 сшваюв, процеая, нарід обходить церкву три рази, сшваючи воскресш шсш. Пэсвятили паски.
