10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТИРАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обтирати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обтирати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Нее/дома тдшшла тд лаапарню I почала об стовпець обтирати сво! покалян! чоботи (Мирн.). 6 Обтёрта (обггёрти) 1йт з чола кому, чийого — полегшити чию-нсбудь долю. Чи той выбраный Якима голосом пан 31 Львова обтре той ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
кувати (-УЮ, -уеш) P vt to plaster, parget. обтирати (-аю, -аеш)/ vt: (обтерти, обверти P); -ся/ vi. ÓOTÍK (-току) m land temporarily surrounded with water (during flood). обтжати (-аю, -аеш) I vi: (обтектйР). обтшати (-аю, -aeiu)Pvt; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
crop 3. (стинати) truncate обтирати//обтерти 1. rub (down) (щось чимось — sтth with sтth)2. (витирати) wipe обтирач (-а) wiper обтиск (-y) див. обтискання обтискальний Squeezing, compressing обтискання//обтиснення 1. squeezing, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
А сокира в мене була й досі ота Захаркова. Вона десь лежала, поки я приїхала до Києва з Запоріжжя. Мабуть, у Ко- берників. Другий спосіб від холоду — обтирання. Мої кількаразові запалення легенів, сухі й мокрі плеврити десь ...
5
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Обтирання має тонізуючу і закалюючу дію. Зазначимо, що процедури обгортання, обливання, обмивання та обтирання можуть використовуватись як самостійний курс водолікування хворих з перевтомою, неврастенією, ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Batyk Iwona M., 2009
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385
... -nZ] n 1. зоол. губка; 2. губка; гubber — гумова губка; to squeeze a — стискати губку; 3. обтирання губкою; to have a - down oбтиратися губкою; 4. змащування (стирання) губкою; 5. губчаста речовина; 6. кисле тісто; опара; 7. бісквіт; ...
7
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 119
... -ча, об- сл1дник, -ка. обследовательский обслгдницький. обследовать обспдувати. обтирание обтирання. обтирать, обтереть обтирати, об- тёрти. обтурация кишечника обтуращя кишёчника. обтурйрующий обтуруюч1ИЙ, заку- ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
8
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Вінузяврушник для витирання склянокістав обтирати ним ложки та виделки. — Шкода, що маєток дістанеться Седрикові, — сказав він. — Він відразу продасть його йзнову виїдеза кордон.Я не можу зрозуміти,чомуАнглія когось не ...
Намочила марлю в оцті і почала обтирати моє чоло і плечі. Одразустало прохолодніше. Потім вона простягнула кілька пігулок і допомогла запити їх ковтком води. — Винас налякали, — сказала вона.— Позавчора Віра сказала, що ...
10
Тіні забутих предків. Новели:
Він кисло буркнув, прийняв зрук Савки пляшку, скинув сорочкуіпочав обтирати одеколоном біле, жовтавеод старості тіло. — Хуу!..Як приємно се освіжає! —Потер долонею груди, де густо сріблились тонкі волосинки, освіжив під ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБТИРАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обтирати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
При високій температурі:
Не варто обтирати дитину оцтом, спиртом або обкладати холодними грілками. Спирт дуже добре всотується крізь шкіру і може викликати отруєння ... «Тиждень Київщини, Sep 15»
Дві тисячі столичних будинків лишилися без води
Казала обтирати тіло рушником, змоченим у холодній воді. Давати пити холодний чай. Наступного дня Ольга Прокопчук повезла доньок у приватну ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Як правильно загартовуватися холодною водою
Кінцівки треба обтирати знизу вгору, а живіт, груди і спину – круговими рухами. Після того, як звикнете до обтирання, можна переходить до наступного ... «UkrMedia, Jun 15»
Принципи та методи загартовування дітей
Починати загартування водою можна з вологого обтирання (1-2 хвилини) спочатку з рук, шиї. Далі обтирати до пояса, потім ноги. Температура води від ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
Активісти "АвтоХАМ-Львів" вчили водіїв правил парковки
Вони напевно п'ють каву і споглядають на своє авто, а тим часом інші змушені обтирати їх авто своїм одягом. А матері з дитячими візочками узагалі ... «Гал-Info, Okt 14»
Батьки, не розтирайте дитя горілкою, щоб збити температуру!
Процедура проста - рушник чи серветку з м'якої тканини вмочити у воду і обтирати ним все тіло дитини. Особливо ретельно обтирають чоло, щоки, ... «20 Хвилин, Jun 14»
Турбот повен рот, або Як прогнати надокучливий стоматит?
При стоматиті неодмінно потрібно 4–6 разів протягом доби проводити обробку порожнини рота: малюкам обтирати, а дітям старшого віку полоскати ... «Сім'я і дім, Mär 13»
Груди мають поміщатися в чоловічу руку - пластичний хірург
Груди можна обтирати кубиками льоду, але це малоефективно", - зауважує хірург. Також жінкам не варто пити таблеток для схуднення або гормонів для ... «Gazeta.ua, Mai 12»
Немовля пролежало в могилі понад сім годин
Жінка її неглибоко прикопала. Маля було загорнуте в якусь шмату. Воно було живе, дихало. Стали обтирати його від землі. Винесли з хати простирадла, ... «Gazeta.ua, Okt 11»
У Вінниці дитина поласувала яйцями мухи на шпикачці
Старший продавець одразу почала вибачатися, стала обтирати ті шпикачки, пропонувала іншій товар, та полюбовно вирішити це питання. «20 Хвилин, Jun 11»
