ÜBERSETZUNG VON ОБЗИРНУТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
обзирнутися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von обзирнутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обзирнутися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
obzyrnutysya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
obzyrnutysya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
obzyrnutysya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
obzyrnutysya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
obzyrnutysya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обзирнутися
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obzyrnutysya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
obzyrnutysya
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obzyrnutysya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
obzyrnutysya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
obzyrnutysya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
obzyrnutysya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
obzyrnutysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
obzyrnutysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
obzyrnutysya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
obzyrnutysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
obzyrnutysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
obzyrnutysya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obzyrnutysya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
obzyrnutysya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obzyrnutysya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
obzyrnutysya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
obzyrnutysya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obzyrnutysya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obzyrnutysya
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ОБЗИРНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обзирнутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обзирнутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Док.: оглянутися [обглянутнся, обгляді- тися], озирнутися [обзирнутися]. Узявся за плуг — не оглядайся назад (прислів'я); Не обглядалася [Параска]: їй здавалося, що несе щось страшно тяжке на плечах (О. Кобилянська); Хтось іде ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Krov po solomi - Сторінка 70
Каже мені голос: не обзирайся, ще ти не на тому горбку, де стати тобі й обзирнутися, та й зобачити і не страх, і не що, а вже вішність таку — то їм тра чужинецтва, безхаття на всенький світ, та й мого напоуму, аби я все бачила, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
3
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 554
... і за цим разом мона, а вже не знати, як обзирнутися на той перший гріх, і нема впину, і ранок не порятує; ви-и-итрі-щився, аж цс піч перед тобою, ну то й знаєш, що піч, бо на ранок наснилася піч,— і це такий був мені порятунок; ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: оглянутися [обглянутися, обгляді- тися], озирнутися [обзирнутися]. Узявся за плуг — не оглядайся назад (прислів'я); Не обглядалася [Параска]: їй здавалося, що несе щось страшно тяжке на плечах (О. Кобилянська); Хтось іде ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999