Bedeutung von "омряк" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОМРЯК AUF UKRAINISCH

омряк  [omryak]

WAS BEDEUTET ОМРЯК AUF UKRAINISCH

Definition von омряк im Wörterbuch Ukrainisch

Omryak m. Dunkelheit; Verdunkelung K. PS. 49. Der Omarak auf dem Boden gab eine Nacht. Mkr G. 32. Böse, nicht böse, aber in der omryka sind sie - in den geistigen pomrachenii. K. Dz. 153. Omryak Sehen

омряк м. Мракъ; помраченіе. К. ПС. 49. Омрак на землю нічка напустила. Мкр. Г. 32. Лихі, чи не лихі, а в омряці вони, — въ умственномъ помраченіи. К. Дз. 153.

ÜBERSETZUNG VON ОМРЯК

Erfahre, wie die Übersetzung von омряк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von омряк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «омряк» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: omryak
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Russisch: омряк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Omegrass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: omryak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Omegrass
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: omryak
• Ukrainisch: омряк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omryak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omryak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omryak

5 BÜCHER, DIE MIT «ОМРЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von омряк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit омряк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 53

К. ПС. 49. Омрак на землю нічка напустила. Мкр. Г. 32. Лихі, чи не лихі, а в омряці вони,—вь умственн0мь помраченiи. К. Дз. 153. Омрачатися, чáюся, єшся, сов. в. омрачйтися, чуся, чипся, пл. Омрачаться, омрачиться. Ном. Омряк. См.

Borys Hrinchenko, 1996

Катря Гриневичева: літературний портрет - Сторінка 84

"Крізь руши життя, крізь омряк людських душ котить сво1 мутш хвил1 п1сня жорен, так само стара, як вихор 1 зорі", - зауважуе авторка. Коло - символ в1чност1, воно не мае ш початку, Н1 юнця. Жорна також кругл1, "як крапля роси, ...

Ольга Харлан, 2000

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

"Внизу, тд в1ттям лщини, ще омрак таШься, ще холод" [1, 67] - омрак, омряк 'т. с' [7, III, 53]. Ополистий 'товстий, гладкий; широкий, розлогий', пор.: "Кораблик дня обережно 1де з погашеними вогнями, ополист1 в1трила позвиват" [1, ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Brane pole: roman - Сторінка 150

Петра Тура! — налякав омряк ночі Павло Повело. — Е-е, діти, відотаманував я своє, хай молодші... — Утер сльозу, глянув на обрій, звідки мало сходити сонце, перехрестився. Одійшов од волів з тією ж сокирою в руці. — Нечипора!

Roman Musiīovych Chumak, 1969

Thesaurus Grammaticus Linguae Sancta Hebraeae - Сторінка 692

Johann Buxtorf I N D S х. омряк »35 riOlpN 212 Оэк 174- *kw 524. m i?5 ofyt 8а 3 franto ПКЛР? 242 D.lV« 82 ringK* *5>5 Л1ЛОК Я7 QXÏK ...

Johann Buxtorf, 1651