Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "буряк" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БУРЯК AUF UKRAINISCH

буряк  [buryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БУРЯК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буряк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
буряк

Rote Bete

Буряк

Rote Bete - eine Gattung von ein-, zwei- und mehrjährigen Graspflanzen der Amaranth-Familie. Der bekannteste Vertreter sind gewöhnliche Rüben mit verschiedenen Sorten, einschließlich Dosenrüben, Zuckerrüben, Rote Beete Suppe, Mangold. Im Leben haben sie alle einen gemeinsamen Namen - Rüben. In der Ukraine, in Weißrussland, im Kuban, in Podon und Starodubschyna werden die Pflanzen Rote Beete oder Büffel, in Polen Burak, in Russland Schnabel genannt. Tritt auf allen Kontinenten außer in der Antarktis auf. Буряк  — рід одно-, дво- і багаторічних трав'янистих рослин родини Амарантові. Найвідомішим представником є буряк звичайний із кількома сортами, зокрема буряк столовий, цукровий буряк, Буряк кормовий, мангольд. У побуті всі вони носять загальну назву — буряк. В Україні, в Білорусі, на Кубані, на Подонні і Стародубщині рослину називають буряк або бурак, у Польщі — Burak, на Росії — свёкла. Зустрічається на всіх континентах, окрім Антарктиди.

Definition von буряк im Wörterbuch Ukrainisch

Rübe, a, Teil 1 Gartenpflanze, einjährige und mehrjährige Pflanzenwurzel. Der Kreis jedes einzelnen jungen Mannes war ein "Mentor". Er sorgte dafür, dass die Lumpen nicht faul und mit jeder Rüben gut um den Boden gewickelt sein sollten (Kotsyub., I, 1955, 58); Bei richtiger Pflanzung von Einzelkornrüben werden die Pflanzen gleichmäßig in Reihen verteilt (Col. Ukr., 4, 1957, 23) .2. Die Wurzel dieser Pflanze, die als Nahrung und Futter für Vieh verwendet wird, ist auch ein Rohstoff für die Industrie. Nimm mein Herz, reinige die Kartoffeln mit Borschtsch und bedecke die Rüben (N.-Lev., II, 1956, 283); Die besten Wurzelfrüchte sind Futterhalbzuckerrüben, Karotten (Svir., 1956, 290); * Im Vergleich Der junge Mann wurde rot wie Rüben, wütende Funken blitzten in den dunklen Augen auf (Peace, III, 1954, 309). † Ein Blick auf die Rüben [Kohl geben] sehen буряк, а́, ч.

1. Городня рослина, однорічний і багаторічний овочевий коренеплід. Коло кожного рядна молодиць стояв "наставник". Він пантрував, щоб сапальниці не лінувались та добре обгортали землею кожний буряк (Коцюб., І, 1955, 58); При правильній сівбі однонасінних буряків рослини розподіляються в рядках рівномірно (Колг. Укр., 4, 1957, 23).

2. Корінь цієї рослини, що вживається як їжа і корм для худоби, а також є сировиною для промисловості. Візьми ж, моє серце, начисть картоплі на борщ та накриши буряків (Н.-Лев., II, 1956, 283); Кращими коренеплодами є кормові напівцукрові буряки, морква (Свинар., 1956, 290); * У порівн. Молодиця почервоніла, наче буряк, гнівні іскорки заграли у запсілих очах (Мирний, III, 1954, 309).

◊ Наздога́д бурякі́в [,щоб дали́ капу́сти] див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буряк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БУРЯК


мещеряк
meshcheryak
шкуряк
array(shkuryak)
шуряк
array(shuryak)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БУРЯК

буря
буряківник
буряківництво
буряківницький
буряківниця
буряковіти
буряковий
буряковиння
буряковод
бурякозбиральний
бурякозбирання
бурякокомбайн
бурякокопач
бурякомийка
буряконавантажувач
бурякопідіймач
бурякорізка
бурякорадгосп
бурякосійний
бурякосіяння

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БУРЯК

абияк
австрияк
андріяк
аніяк
афиняк
баняк
барв’як
бережняк
березняк
берестняк
бидляк
оскряк
пестряк
пістряк
сибіряк
сиряк
сіряк
хиряк
хитряк
чиряк

Synonyme und Antonyme von буряк auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУРЯК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von буряк auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БУРЯК

Erfahre, wie die Übersetzung von буряк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von буряк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буряк» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甜菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remolacha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुकंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свекла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beterraba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট-পালং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

betterave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rübe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사탕 무우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ cải tía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pancar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbabietola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burak
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

буряк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfeclă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεύτλων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von буряк

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУРЯК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «буряк» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe буряк auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «БУРЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буряк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буряк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Буряк, бруква, ріпа, редька КВАШЕНІ БУРЯК, БРУКВА, РІПА, РЕДЬКА Квашений буряк Буряк Для маринаду (на 1 л води): 40 г солі Коренеплоди вимити, обчистити, нарізати кубиками або брусками. Укласти буряк у посудину для ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
У2 Редакційна колегія: Б, С. БУРЯК (голова) П. М. ДОВГАЛЮК М. О. КРОТКОВА-ГАЛАН Г. Г. КУЛШИЧ Я. X. ЦЕГЕЛЬНИК Д. Г. ЦМОКАЛЕНКО Упорядкування та примітки Г. Г. КУЛШИЧ А Вступна стаття Б. С. БУРЯКА Редактор тому П.
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
3
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
У2 Г15 Редакційна колегія: Б. С. БУРЯК (голова) П. М. ДОВГАЛЮК М. О. КРОТКОВА-ГАЛАН г. г. КУЛІНІІЧ Я. X. ЦЕГЕЛЬНИК Д. Г. ЦМОКАЛЕНКО Упорядкування та примітки й. М. ДОВГАЛЮК А Редактор тому Г. Г. КУЛІНИЧ ІЇ/57 ІТ77 ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
4
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк. Петреску усміхнувся, але зразу ж подумав, що цей усміх може зрадити його інкогніто, тому знову нахмурився. — Прошу ласкаво залишити нас самих, — звернувся Погодняк до ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
5
Социально-демографические процессы в культуре современного ...
Книга рекомендуется широкому кругу читателей, а также студентам, аспирантам, преподавателям вузов, научным и практическим ...
Наталья Юрьевна Буряк, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУРЯК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff буряк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Владимир Буряк: проблемы медицины, порожденные …
Владимир Буряк провел круглый стол с докторами 9-й городской многопрофильной больницы. Главный врач больницы Кирилл Нерянов и заведующие ... «Z-city, Okt 15»
2
Буряк: Соглашусь с Сабо, что с таким браком Динамо будет …
Буряк: Соглашусь с Сабо, что с таким браком Динамо будет против Челси тяжело ... Бывший тренер Динамо Леонид Буряк прокомментировал шансы ... «bigmir)net, Okt 15»
3
Владимир Буряк: Я иду на выборы, чтобы доказать: городская …
Главный инженер металлургического комбината «Запорожсталь» Владимир Буряк заявил о своем выдвижении в качестве кандидата на должность ... «Газета МИГ, Sep 15»
4
Владимир Буряк: Запорожью нужна программа развития
В Запорожье состоялась пятая конференция, посвященная вопросам жилищно-коммунального хозяйства. В ходе нее социально активные жители и ... «Z-city, Sep 15»
5
Владимир Буряк: Запорожским врачам нужно немного помочь – у …
Владимир Буряк приехал в центр, чтобы осмотреть отремонтированные помещения. Он остался доволен увиденным: ремонт провели на высоком ... «Новости Запорожья, Sep 15»
6
НОК Украины разрешил Анне Буряк выступить за Россию на …
Олимпийские комитеты России и Украины договорились о том, что бывшая украинская пятиборка Анна Буряк, принявшая решение выступать за ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
7
Леонид Буряк получит свою звезду на аллее славы "Черноморца"
"Черноморец" ежегодно в дни празднования основания Одессы открывает новые именные звезды на Аллее футбольной славы у стадиона клуба в ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
8
Владимир Буряк: Если бы власти распределяли бюджет города …
Состоялась третья конференция по вопросам ЖКХ, которую инициировал Владимир Буряк. Его команда отчиталась о первом этапе выполненных ... «Z-city, Aug 15»
9
На місце Маркевича в "Дніпрі" вже є кандидат - ЗМІ
Одним із найбільш вірогідних кандидатів українські ЗМІ називають колишнього тренера "Динамо" та збірної України Леоніда Буряка. 62-річний Буряк ... «Новини від ТСН, Aug 15»
10
Владимир Буряк: «В Запорожье будет новый центр скорой …
Местные власти более года не могут ввести в работу новую диспетчерскую службу «скорой» на улице Артема, 54. Хотя комбинат «Запорожсталь» ... «Z-city, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Буряк [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/buryak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf