Bedeutung von "оплинути" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОПЛИНУТИ AUF UKRAINISCH

оплинути  [oplynuty]

WAS BEDEUTET ОПЛИНУТИ AUF UKRAINISCH

Definition von оплинути im Wörterbuch Ukrainisch

klebe auf Auffüllen, erholen Nome № 4924. Ich füttere sie (Kinder), trinke ... wochenlang wegen wie viel - oh! meine Lieblingskinder Charkiw Siehe Siehe

оплинути гл. Пополнѣть, поправиться. Ном. № 4924. Нагодую їх (дітей), напою… тижнів через кільки, — агу! оплинули мої діти любі. Харьк. г. См.

ÜBERSETZUNG VON ОПЛИНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von оплинути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von оплинути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оплинути» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оплинуты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sambungake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oplynuty
• Ukrainisch: оплинути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oplynuty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oplynuty

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЛИНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оплинути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оплинути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Оплинути. Ожила б я, опленула г не знала б муки. Мкр. Н. 11. Оплеснути, ну^ нёш, гл. Оиыть. Оплеснула гарненъко руки г почала гй пома- гати (поратись). Г. Барв. 156. Оплести, ся. См Ошптати, ся. Оплота, ти, ж. Плетенье, плетеная ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Оплентали б тебе собаки. Опленута, иу\ нёш, м.=Оплинути. Ожила б я, опленула г не знала б муки. Мкр. Н. 11. Оплеснута, ну", неш, гл. Омыть. Оплеснула гарненько руки г почала Ы пома- гати (поратиоь). Г. Барв. 156. Оплести, ся.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 58

Оплинути. Ожила б я, опленула ( не знала б муки. Мкр. Н. 11. Оплесн^ти, ну\ неш, гл. Омыть. Оплеснула гарненько руки г почала гй пома- гати (поратись). Г. Барв. 156. Оплести, ся. См Ошптати, ся. Оплета, ти, ж. Плетенье, плетеная ...

Борис Хринченко, 1997

Skarboslov: - Сторінка 199

Поплакать — поквилити. Поплескаться — побовтатися. Поплестись — полестатися. Пополам — навшл, навсшл, ушл. Пополам с бедой — од б1ДИ пха- ючи. Поползень — шд'ядл1вчак, чмовх. Пополнеть — оплинути, узяти Т1ЛО.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 180

... струя замикає своїм колесом теплої води сю частину холодного і спокійного океана, названу морем Саргасо, правдиве озеро в отвертім Атлянтику. Сїй струї треба три рэки часу на се, щоби оплинути раз довкргуи сего озера.

Jules Verne, 191

Vsesvitna istorii︠a︡: 3 ili︠u︡strat︠s︡ii︠a︡ny - Том 1 - Сторінка 93

Вони задумали оплинути Атику й здобути безборонні Атени. Але Мільтіяд предвидів підступ Перзів і скорими маршами поспішив на оборону Атен. Коли перська фльота підплила під пристань Атен, Фалєрон, побачила під містом ...

Ĭosyf Chaĭkivsʹkyĭ, 1917

Lexicon latino-italo-illyricum dittissimum, ac ... - Сторінка 111

Nimium aqua: inlluere , entrare molt' acqua, naplitti vodu. —- Aqunm exinanire , deplete , carar affattoV l' acqua da qualche vafo, „Радия, oplinuti. — Aquam remittere, dar l' efìro all' acqua, ifpüfìiti vòde. _l Aquam ìmmitterc, dar acqua a feminati ...

Joakim Stulli, 1801

Joachimi Stulli ... Lexicon latino-italico-illyricum ...

Cavar affatto Г acqua da qualche vaso , — oplinuti , o- plitti , aquam exinanire , deplere . Sec- carsi , o diminuirsi l'acqua, — prisüscí- ti , o usahnuti voda, a2uam exsiccari , diminuí. Sgorgar l'acqua, — pïsetati voda, nquarn influere. Sgorgar ...

Joakim Stulli, 1810

Vocabulario italiano-illirico-latino: diviso in due tomi. ...

Cavar affitto 1' acqua da qualche vaso , — oplinuti , o- plitti , aquam, exinanire , deplere . Sec- carii , o diminuirá] Г acqua, — prisüsci- ti , o usahnuti voda , aquam exsiccuri , diminuí. Sgorgar l'acqua, — pïsctati voda , aquam influere . Sgorgar ...

Joakim Stulli, 1810

Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 19

©djćnljeit), biefe« 5W db.- djea bat fet)r abgenommen , ova se je devojka vrlo porušila, izgubila; (»on ber (Sefcbnmlft) , oplinuti , splasnuti ; btr SRonb nimmt ab , mesec ide na manjak, uštapnuo se je; frine jtrdfte nebmcn ab, snaga mu malakše, ...

Bogoslav Šulek, 1860