Bedeutung von "опушити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОПУШИТИ AUF UKRAINISCH

опушити  [opushyty]

WAS BEDEUTET ОПУШИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von опушити im Wörterbuch Ukrainisch

beuge dich nach unten

опушити див.

ÜBERSETZUNG VON ОПУШИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von опушити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von опушити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опушити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опушиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opushyty
• Ukrainisch: опушити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: opushyty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opushyty

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПУШИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опушити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опушити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков

Иван Петрович Сахаров. покушавшись боберъ, на гору пошелъ; Обсушается, обтрехается, Охотнички ѣздятъ, черна бобра ищутъ, Хотятъ бобра убить, облупить, Да шубку шити, бобромъ опушити, Пастуховой женѣ подарити.

Иван Петрович Сахаров, 1836

Сказания русского народа - Сторінка 107

Да у мѣста стояти двумъ человѣкомъ, а держати имъ носилы съ короваемъ да съ сыромъ, покрывши атласомъ, или бархатомъ золотнымъ, а рукояти у носилъ и шлейки опушити камкою, нли атласомъ. Да третьему человѣку ...

И.П. Сахаров, 2013

Сказания русского народа - Сторінка 107

Да у мЪста стояти двумъ челов'вкомъ, а держати имъ носилы съ короваемь да c1, сыромъ, покрывши атласомъ, или бархатомъ золотнымъ, а рукояти у ноешь и шлейки опушити камкою, или атла— сомъ. Да третьему человзку ...

Сахаров И. П., 2013

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

1725. — Срезн.: ОПУШИТИ; Леке. 1762: опушить; Росс. Целлар.: опушить чем; Нордст.: опушить; Сл. АР 1793: опушить; Гейм: опушить; Сл. Ак. 1822: опушить; Даль: ОПУШаТЬ, опушить чем; ССРЛЯ: ОПУШаТЬ; опушить. 1. ОПЧЕЙ.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈

Це місце я просив Сергія Сергійовича зробити по-вагнерівськи». «Хочуть бобра вбити, хочуть облупити, лисячу шубу зшити, бобром опушити» — в цих словах тема вбивства Грозного. Останній рядок у народному тексті говорить: ...

Sergei Eisenstein, 1978

Избранные произведения - Том 3 - Сторінка 592

«Охотники свищут, черна бобра ищут» — тут уж мотив охотничий. Это место я просил Сергея Сергеевича сделать «по-вагнеровски». «Хотят бобра убити, хотят облупити, лисью шубу сшити, бобром опушити» — в этих словах ...

Сергей Эйзенштейн, 1964

Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 403

Охотнички ѣздятъ, черна бобра ищутъ, Хотятъ бобра убити, хотятъ облупити, Да шубку шити, бобромъ опушити, Пастуховой женѣ подарити. Пастухова жена–неурядливая: Шубку надѣнетъ, животину погонитъ, захлюстается; ...

Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902

Сергей Эйзенштейн: 1930-1948 - Сторінка 265

Здесь идет тема убийства Грозного. И последняя строчка: «Такому-то подарити». Это обрядовая песня, совершенно явно. «Царя Володимира обрядити». Слова «...лисью шубу сшити, бобром опушити» — это опять начинается ...

Ростислав Николаевич Юренев, 1985

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 360

опутети I, -тйм 1) замолкнуть, замолчать; 2) см. опутати. опутети II, -тйм почувствовать; заметить. опуткйвати, опутку]ём уменьш. (ср. опутети I) умолкать, смолкать, замолкать. опушити, -шйм ударить, хватить; пнуть. опушити се, ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 56

расх. Моск., 553. 1617 г. ОПУШИТИ. 1. Покрыть сверху, обить, обшить чем-л. Для провоженья птиц попугаев сани опушить для теплоты, дано пять оленин спалных новых. (Кн. прих - расх. Каз. бор.) 56 Опустошитися — Опушити.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987