Lade App herunter
educalingo
ореол

Bedeutung von "ореол" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОРЕОЛ AUF UKRAINISCH

[oreol]


WAS BEDEUTET ОРЕОЛ AUF UKRAINISCH

Definition von ореол im Wörterbuch Ukrainisch

Heiligenschein, y, ch.1. Strahlender Kreis, strahlend um den Kopf Gottes, heilig auf Ikonen, Kultbildern, Skulpturen usw .; Nymb * Bildlich. Grau, als welke Mohnblume, wurde das Haar von Martynchuk ziemlich weiß. Früher war es jedoch lockig und üppig. Dieser weiße Halo verlieh seinem schönen Gesicht noch mehr Charme (Willde, Sisters, 1958, 263) .2. Bär Die Atmosphäre von Ruhm, Erfolg, Respekt usw. um jemanden herum. Der Glorienschein des legendären Volksenthüters Kotovsky und seine Popularität in Odessa waren dem Japonchik wohl bekannt (Smolich, Svitanok .., 1953, 183); - Alle Sympathie wird auf deiner Seite sein, der Halo darüber [Kargat] wird sehr schnell sterben (Seide., Ingenieure, 1956, 261); Valerik .. erschien vor ihm in einem neuen Licht, fast im heroischen Halo (Gonchar, Tavria, 1952, 77); // Ruhm Es gibt einen Tag im Jahr - wir feiern es, indem wir uns in brüderlichen Kreisen versammeln, damit der Strahl in der Zeit der Dunkelheit in der Zeit der Dunkelheit dem Dichter im Holocaust hinzugefügt werden kann (Sam. I, 1958, 105). Ein heller Kreis, der etwas auf einem dunklen Hintergrund umgibt. Ein älterer Mann saß im Boot; das Licht des Streichholzes, das er ihnen eine Uhr auf seiner Hand gab, umgab seine Büste mit einem Heiligenschein (Dosv., Vybr., 1959, 412); Begann einen trüben Herbstregen zu ertränken. Um die Stadtlaternen gab es leuchtende Halos (Gzhytsky, Hope, 1963, 147) .4. speziell Helles weißes Leuchten um die Sonne, Mond, helle Sterne. Halo des Mondes.


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОРЕОЛ

креол

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОРЕОЛ

оренда · орендар · орендарів · орендарівна · орендаренко · орендарка · орендарство · орендарський · орендарь · орендарювати · орендатор · орендаторка · орендний · орендований · орендування · орендувати · орендуватися · орестів день · орешт · орештувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОРЕОЛ

автол · алгол · анцибол · апостол · архангол · атол · баскетбол · бейсбол · бензол · бусол · буткол · валідол · визол · волейбол · вугол · вузол · відзол · відкол · гандбол · гідровузол

Synonyme und Antonyme von ореол auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОРЕОЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

ореол ·

Übersetzung von ореол auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОРЕОЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von ореол auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ореол auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ореол» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

halo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

halo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभामंडल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ореол
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

halo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণবলয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

halo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハロー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후광
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

halo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quầng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளிவட்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपूर्व यश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hale
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aureola
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

ореол
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

halo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτοστέφανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

halo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glorie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ореол

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОРЕОЛ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ореол
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ореол».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ореол auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОРЕОЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ореол in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ореол im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бизнес-журнал, 2008/23-24: Республика Чувашия - Сторінка 29
«Ореол Здоровья» по своему микроэлементному составу идентична воде, содержащейся в нашем организме. Она идеально очищена от органических, неорганических и биологических загрязнений природными фильтрами, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Техника акварельной живописи - Сторінка 39
Ореол представляет собой характерную черту яркого света, и его нельзя игнорировать в изображении. Если, например, изобразить звезды без ореола, то оъш будут производить впечатление светлых крупинок, разбросанных на ...
П.П. Ревякин, 1959
3
CorelDRAW X4. Начали! - Сторінка 49
Contour (Ореол) Ореол — эффект, напоминающий пошаговый переход. Он заключается в том, что вокруг выделенного объекта на определенном расстоянии создаются подобные ему концентрические объекты. Командой Effects ...
Дмитрий Андреевич Донцов, ‎Жвалевский А В, 2008
4
Фанерозойские рифы и кораллы СССР: Труды V Всесоюзного ...
Впоследствии появились термины ”корона” и ”диадема”, являющиеся в понимании одних палеонтологов частичными синонимами термина ”ореол", а в понимании других его полными синонимами. В статье введены новые ...
Соколов Б. С., 1986
5
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
Не стану, — охотно согласился Ореол и совсем растерялся. Он всё ещё не витал, а между тем каждому понятно, что происходит с ореолами, которые надолго перестают витать: они оседают. А оседая — блёкнут. Именно это ...
Евгений Клюев, 2015
6
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
На футбольной орбите, на турнирной орбите. ОРЕОЛ, -а, м. 1. Световая кайма, похожая на сияние, вокруг ярко освещённого предмета, а также на фотографическом снимке такого предмета. 2. Перифр. перен., чего или какой.
Валентина Соловьева, 2015
7
CorelDRAW X5. Трюки и эффекты - Сторінка 105
Инструмент Contour (Ореол) также знаком нам по предыдущим разделам — он предоставляет возможность наглядного управления эффектом ореола. Рис. 1.101. Панель свойств при работе с инструментом Contour (Ореол) ...
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010
8
CoreIDRAW X5. Понятный самоучитель: - Сторінка 189
(Ореол). Специальный эффект Contour (Контур, или Ореол) позволяет создавать вокруг выделенного объекта с замкнутым или разомкнутым контуром несколько дополнительных контуров (ореолов). Они представляют собой ...
Владислав Вадимович Дунаев, ‎Дунаев В В, 2011
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ореольний Thelloo l-oo] color - кольоровий (райдужний] ореол, кольорове [райдужне| гало dark - темний ореол, темне гало diffuse - дифузне гало dispersion - ореол розсіювання dynamical — динамічне гало galactic — галактична ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Неоязычество на просторах Евразии
в Ореол, 1995, No 2; «33-й день Бейлета», в Ореол, 1995, No 5; «Отметили День Весны», в Ореол, 1995, No 12; «Каким богам молиться?», в Омская правда, 1995, 27 июля; «Праздник бога Купалы», в Четверг, 1995, No 28; ...
Сборник статей, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРЕОЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ореол im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кто и сколько зарабатывает в омском «Авангарде»
Хоккейный клуб уверенно преодолел стартовый отрезок сезона. «Ваш ОРЕОЛ» разбирается в причинах нового взлёта и проводит ревизию ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
2
Fly Nimbus 1: бюджетный ореол
Fly Nimbus 1: бюджетный ореол ... У этого смартфона интригующее название (слово nimbus можно перевести как «нимб», «ореол», «сияние»). Чем же ... «IT World, Sep 15»
3
Ореол скандальности вокруг псковского «Яблока» создают люди …
Ореол скандальности вокруг Псковского регионального отделения партии «Яблока» создают люди, находящиеся в служебных или неслужебных ... «Псковская Лента Новостей, Aug 15»
4
Петр Гецко: Героический ореол вседозволенности над Правым …
Героический ореол вседозволенности уже исчез над ними. А через некоторое время их будут просто убивать». Рекомендуем: Экстренное включение с ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»
5
Саратовская область: Африканская чума расширяет ореол
К сожалению, африканская свиная чума продолжает собирать свои жертвы. Уже четыре населенных пункта Лысогорского района попадают под ... «Новсти мясного рынка, Jul 15»
6
В Мексике произошел странный солнечный феномен
Похожий на радугу ореол вокруг солнца наблюдался в столице Мексики и вызвал у горожан множество вопросов: «это НЛО?», «грядёт конец света?». «Новости погоды от Meteoprog.ua, Mai 15»
7
Америка теряет ореол мировой державы. «Deutsche Wirtschafts …
Разрушение образа мировой державы в лице США началось с Сирии, продолжилось на Украине, а следующей их неудачей грозит стать Йемен, пишет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
8
Эксперт Бакыт Бакетаев: Ореол борца с коррупцией может …
Но те силы, которые оппонируют Атамбаеву, а такие силы есть, конечно, могут использовать Салянову, вернее ореол вокруг нее – верного борца с ... «Ozodagon, Feb 15»
9
Двойное банкротство Германии: шпионский скандал с Турцией …
Провал с «турецким прослушиванием» лишает Германию и ореола «честного маклера» и в деле с Украиной накануне визита канцлера Германии ... «ИА REGNUM, Aug 14»
10
Сергей Шкаев отказался работать в «Ореоле» Андрея Голушко
В выпуске газеты «Ваш ОРЕОЛ» от 20 августа было опубликовано открытое письмо Сергея Шкаева, в котором обозреватель попрощался с читателями ... «Superomsk, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ореол [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oreol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE