Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "органний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОРГАННИЙ AUF UKRAINISCH

органний  [orhannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОРГАННИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «органний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von органний im Wörterbuch Ukrainisch

Organisch, a, e.1. Prik zum Körper. Orgelpfeife; // Zuweisen für die Ausführung am Körper. Orgelmusik.2. Wie in der Orgel (über Töne usw.). - Und was war nicht der Kosake? .. - In einer langen Pause rauschen die Organe aus den Tiefen der Seele, die Klänge des unsäglichen Kummers des Rittersvaters (The Collection on Krop., 1955, 250). органний, а, е.

1. Прикм. до орга́н. Органна труба; // Признач. для виконання на органі. Органна музика.

2. Такий, як в органа (про звуки і т. ін.). — А чим не козак був?.. — по великій паузі ринуть з глибини душі органні, затамовані звуки невимовного горя батька-рицаря (Збірник про Кроп., 1955, 250).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «органний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОРГАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОРГАННИЙ

організуючий
органік
органіст
органічність
органічний
органічно
органела
органели
органистий
органка
органоїд
органоїди
органоген
органогенез
органогени
органогенний
органограф
органографічний
органографія
органолептика

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОРГАННИЙ

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний

Synonyme und Antonyme von органний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОРГАННИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von органний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОРГАННИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von органний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von органний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «органний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

organistic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

organicista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

organistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

organistic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

organistic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

органный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Organística
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

organistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

organistique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organistic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organistischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

organistic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

organistic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

organistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

organistic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

organistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

organistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organistic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organistica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organistic
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

органний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

organistic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von органний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОРГАННИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «органний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe органний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОРГАННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von органний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit органний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Малюк Цахес
ВГд тае! хвилини органний майстер почав виказувати хлопцевГ особливу прихильшсть. ВГн приходив до них майже щодня i невдовзГ знайшов спосГб прихилити до себе хлопця, вГдкривши перед ним новий, строкатий свГт, ...
Гофман Э. Т., 2013
2
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 57
ОРГАННИЙ ПУНКТ Тут розглянемо деякі специфічні формотворчі особливості органного пункту в музиці Стеценка. Нашу увагу привертають тільки тонічні органні пункти, оскільки саме вони є своєрідним і характерним явищем у ...
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
3
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 118
Випускники відділу О. Чіпак та О. Кушнір сформувалися у самостійну творчу одиницю, стали лауреатами міжнародних конкурсів, періодично виступають з концертами, вдосконалюються у Німеччині. Органний клас Органне ...
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
4
Zamky ta monastyri Ukraïny - Сторінка 116
Органний зал Львівської консерваторії в костьолі Марії Маг- далини на свій час оптимально відповідав умовам збереження барочної пам'ятки. Костьол Домініканського монастиря у Вінниці також був пристосований під органний ...
Oleksandr Volodymyrovych Lesyk, 1993
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 85
К. Паумана, створили традицію німецької органної музики, що базується на класичних зразках поліфонії строгого стилю. У другій половині ХVI ст. органний репертуар уже менше залежить від поліфонічних вокальних канцон і ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Tvorchistʹ Andrii︠a︡ Shtoharenka - Сторінка 166
Треба відзначити і таку надзвичайно характерну для музики Штогаренка особливість, як наявність у ній численних органних пунктів. У симфонічних творах композитора органні пункти нерідко займають майже половину, а в деяких ...
Mykola Kosti︠a︡ntynovych Borovyk, 1965
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
[8, 5, 72] У трансцендентному вимірі Річардової екзистенції, скульптура як мова співіснує з мовою органної музики, представленої безпосередньо як текст (ЗіаЬаІ таїег, Кециіет) і як рефлексії Річарда та Органіста. Завдяки ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
8
Ukraïnsʹka muzychna spadshchina: statti, materialy, dokumenty
подає у своєму словнику не тільки назву інструмента «орган», а й похідні від неї назви: «органотворец», «органопевец», «органний», «органски» (38, 294). У книжці Є. Славинецького «Гражданство обичаев детских», складеній у ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
9
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Кращі студенти фортеп'ян- ного факультету прийшли до нього, щоб здобути ще один фах, щоб прилучитися до високої духовності органного мистецтва. А невдовзі на стінах консерваторії з'явилися нові афіші, що сповіщали про ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
10
Срібні ковзани
Vox humana– буквально: «людський голос»; у цьому випадку – органний регістр,що видає звук, подібний до людського голосу. (Прим. автора.) Повернутися. 23. Вестмінстерське абатство –колишній монастиру Лондоні, ...
Мері Додж, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРГАННИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff органний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Ужгороді пройде органний концерт Ольги Чундак
24 вересня у рамках VIІ Міжнародного молодіжного фестивалю органної музики імені Н.Висіч свою сольну програму представить молода ужгородська ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
У вінницьких монастирських мурах орган зазвучить по-англійськи
20 вересня у Вінниці в храмі Пресвятої Діви Марії Ангельської розпочнеться Міжнародний органний фестиваль «Музика в монастирських мурах». «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
3
Для учасників АТО намалювали «Фантазії пробуджених пісків»
... східної Європи, і найкращого органу в Україні. Органний концерт «Фантазії пробуджених пісків» упорядкований із всесвітньовідомих творів Йоганна ... «Львівська Газета, Jul 15»
4
Афіша: Репертуар Рівненської обласної філармонії на травень
Категорія: Новини > Відпочинок і культура. Автор: Підготувала Ольга ДАНИЛЮКПереглядів: 4690. органний зал, Рівненська філармонія, репертуар, ... «ОГО, Apr 15»
5
Рівнян запрошують на закриття фестивалю "Органний собор …
Рівнян запрошують на закриття фестивалю "Органний собор - 2015". 22 березня відбудеться закриття фестивалю "Органний собор - 2015". Читайте ... «ОГО, Mär 15»
6
З понеділка вулицями Львова курсуватиме трамвай, у якому …
21 березня Львівська філармонія, Органний зал, Палац Потоцьких прийматимуть «Бах Маратон» – 24 години живого виконання творів славетного ... «ZAXID.net, Feb 15»
7
Львівська римо-католицька парафія святого Антонія судитимеься …
Марії Магдалини, який використовується як органний зал». Про це повідомляється в середу на сайті Католицького суспільно-релігійного часопису ... «Щоденний Львів, Jan 15»
8
Концерт органної музики
Духовний органний концерт — заради миру в Україні. У римо-католицькому костелі Христа Царя до заходу готується його ініціатор — композитор та ... «ОТБ «Галичина», Okt 14»
9
Сім концертів органної музики пролунає у вінницькому костелі
Так відбуватиметься Міжнародний органний фестиваль «Музика в монастирських мурах» – вінницька традиція, започаткована маестро Георгієм ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 14»
10
Львівський Органний зал тріщить по швах
Замість «Ласкаво просимо» - «Обережно! Падає каміння». Саме такими словами зустрічає своїх відвідувачів Будинок органної та камерної музики у ... «Новий погляд, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Органний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/orhannyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf