WAS BEDEUTET ОРГИНІЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оргинія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оргинія im Wörterbuch Ukrainisch
Orginia, sie, w., Wählen. Georgy Unter den Fenstern selbst .. lag auf den Blumenbeeten mit den Wurzeln von Orginia gewachsen (N.-Lev., II, 1956, 62). оргинія, ї, ж., діал. Жоржина. Під самими вікнами.. лежала на клумбах повиривана з корінням оргинія (Н.-Лев., II, 1956, 62).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оргинія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОРГИНІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оргинія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оргинія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 317
Під самими вікнами коло дому цвіли кущі рожі, бузку, жасмину, росли лелії, півонія, пахучий канупер, оргинія, синіли квітки тої, навіть росли кущі любистку, рути й барвінку, неначе під вікнами сільських хат. Сухобрус умів малювать і ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 131
Вони вдвох почали носить по дві відрі навпомірки, почеплявши відра на двоє коромисел, і полили щепи й деякі молоденькі яблуні. Літошевський пішов у квітник, вдруге попідливав розкішні кущі оргинії, що були посаджені рядочком ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 132
кущі оргинії, що були посаджені рядочком попід штахетами. Літошевський був ще молодий: йому тільки що минуло тридцять три роки. Він був рівний станом, поставний та плечистий, темно-русявий та кругловидий, з ясними карими ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Prychepa: povistʹ - Сторінка 111
Щоб показатися молоденькою, трохи вітрогонкою і підійти під смак простих дівчат, вона одірвала найбільшу оргінію й кинула згори на Лемішковського. Якраз тоді йому трапилося підвести очі вгору! Оргінія потрапила йому в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
... під стать простих дівчат, вона одірвала найбільшу оргинію і кинула нею згори на Лемішковського. Якраз тоді йому трапилось підвести очі вгору! Оргинія потрапила йому в самісінький ніс, ляпнула листом по щоці, одскочила і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 171
Писарша, не гаячись, зараз вибігла з пекарні, вирвала усю оргінію, котру вчительша посадила в квітнику перед своїми вікнами, повиривала геть чисто всю й повикидала в двір свиням. Вчительша вибігла і, вглядівши таку шкоду, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Над стрічкою позвішувались червоні зірки та настурці, оргинії та чорнобривці. Вся голова в Василини цвіла квітками, а зелений барвінок позвішувався китицями кругом тонкої шиї. На білих рукавах горіли повишивані червоні та сині ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 196
Коло лелії й оргинії етлався зелений барвінок, застеляла грядки рута, мъята. Рядом з фіялками й левкоєм ріс любиеток, цвіла проста рожаісвоіми великими червоними квітками дузке краснла горідчик і веселі стіни будинка.
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
подумав він та й побіг швидше слідком за хазяйкою. Перед домком, з обох боків ґанку, був квітничок, де панські квітки перемішувались з зеленим зіллям, уподобним сільським дівчатам. Коло лелії й оргинії слався зелений барвінок ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
ЗHиночый простир: феминистычный дыскурс украïнськоhо ...
... «Над стрічкою позвішувались червоні зірки та настурці, оргинії та чорнобривці. Вся голова в Василини цвіла квітками, а зелений барвінок позвішувався китицями кругом тонкої шиї. На білих рукавах горіли повишивані червоні та ...
