WAS BEDEUTET ОШУКУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ошукування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ошукування im Wörterbuch Ukrainisch
Eifersucht, ich, pp., p. Aktion für die Bedeutung Dummkopf "Wenn du vor dreißig Jahren umkehren könntest ... Du hättest auch Kostya nicht, denn was jetzt ist", sagte er sich. - Deine Seele hätte nicht sein sollen, das dauernde Benehmen anderer Menschen (Mirny, III, 1954, 373). ошукування, я, с., розм. Дія за знач. ошу́кувати. — Коли б можна вернутися літ за тридцять назад.. Не був би і ти, Косте, тим, що тепер є, — казав він сам собі. — Не мутило б твою душу.. безперестанне ошукування других людей (Мирний, III, 1954, 373).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ошукування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОШУКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ошукування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ошукування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
редакція називала одним із засобів ошукування селян, у підбірках матеріалів та передовицях подаючи приклади байдужого ставлення керівників українських громадських організацій до потреб селянина (Методи ошукування селян.
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, M. V. Halushko, 2003
2
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 8
Тому вони змушені і до шахрування цифр, і до марнування народнього добра, і до ошукування ближнього, і до ошукування системи. Влада наказує абсурд, абсурд і виходить. А коли покопатися за відповіддю — на чому ж той ...
3
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 78
як ошукування її душі, орієнтованої самою природою на справедливість. А оте Галинине "не розтлумачувати малому читачеві геть усе від "а " до "я ", а покладатися на співтворчість " є програмним для всіх, хто писатиме для дітей.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... the — of traffic гул вуличного руху; 4. муркотіння, мугикання; to give a — of approval (disapproval) схвально (не схвально) мугикати; 5. рад. фон, перешкоди; 6. сморід, бридкий запах; 7. обман, обдурювання, ошукування. hum [hAm] у ...
5
Матильда: - Сторінка 29
Якби ж їм хоч трохи почитати Діккенса чи Кіплінґа — тоді б вони швидко збагнули, що в житті буває і щось краще, ніж ошукування людей та сидіння перед телевізором. І ще одне. Їй не подобалось, коли її постійно називали дурною ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... та ошукування людей, з року на рік ширилось та прибільшувало добро. Померли батько і мати, та слава їх не померла. Син високо підняв ту славу угору, ставши рядчиком м'яса спершу на полк москалів, а далі і на увесь город.
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
АФЕРИСТ, АВАНТУРНИК ОШУКАНСТВО, дурйсвпство, шахрай- ство, ошук, з. ошукня, г. ошука, зап. об- манство, обман; (дгя) обдурювання, ошукання, ошукування; пор. АФЕРА. ОШУКУВАТИ, див. ОБДУРЮВАТИ. ОЩАДЖУВАТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 140
Кажучи про ошукування на міських майданах, Ку- руш натякав на торжки, що були в усіх містах Еллади. В Персії ж торжків не було. Перський воевода Мазарес придушив повстання в іонійських містах Лідії, а потім рушив понад ...
9
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ...
Вш каже, що диявольський сон насланий дияволом, щоб зводити й ошукувати людей. Вш дае приклади з р1зних легенд. Диявол ошукував одного монаха в Месопотамй. Що-небудь снилося тому монахові, те вщтак сповнялося.
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: arealy, etymolohii︠a︡
Ьезіе/гапіу «улеслива балаканина з метою ошукання», Ь]евіе/гапі «ошуканець», Ьезіе/гапіу, сіевіе/гапїу, Ьезгіе/гапіу «жарти, кпини», Ьузгіо/гапСпу, Ьузгіо/гапскі «людина, що вдає дурного»), так і ФО (див. Ьізіе-/гапіу §асіа «ошукує», ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1996
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОШУКУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ошукування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Виловити вудкою пляшку з алкоголем, проїхатися «п'яним …
Туристичні місця притягують не лише гостей, а й підприємливих “заробітчан”, які влаштовують атракції з елементами ошукування людей. Останнім ... «Високий Замок, Aug 15»
Володимир ЗУБ: «Виборців Чернігова морально ґвалтують!»
На кожному кроці я бачу приниження виборців, обман, ошукування людей. Використовується адмінресурс з боку провладного кандидата – у Чернігів по ... «Високий Замок, Jul 15»
Право надавати валютні кредити було надано банкам при …
... під тиском кризи було скасовано це право банків через прийняття закону у Верховній Раді і тоді припинилося ошукування людей", - розповіла вона. «УНН, Jul 15»
Коли дійде черга до реформи оплати праці?
Втім, сама держава деякою мірою причетна до ошукування найманих працівників, бо в нас податкове навантаження на фонд оплати праці є надмірним. «Журнал "Віче", Okt 14»
Приходили за дверима та… цілували зачинені двері
На жаль, “кидалово”, яке влаштувала своїм клієнтам фірма з виготовлення вікон та дверей, далеко не перший випадок ошукування львів'ян. Сьогодні в ... «Високий Замок, Mär 13»
Лікнеп. Як досягати «недосяжного» балансу думок
Це ошукування і себе, і глядача. Особливо виразним це ошукування стає тоді, коли декілька зібраних на центральній вулиці міста бліців журналісти ... «Telecriticism, Jan 10»
Право споживати. Як купувати, але не “купуватись”.
... і стосовно ошукування покупців товарів, і про мобільні телефони, про вікна-двері, електропобутову техніку...Юридичний сектор опікується проблемами ... «Радіо Свобода, Mär 07»
