Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оздоровниця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОЗДОРОВНИЦЯ AUF UKRAINISCH

оздоровниця  [ozdorovnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОЗДОРОВНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оздоровниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sanatorium

Санаторій

Das Sanatorium, sowie ein Litchist, ein Kurort, ist eine medizinische und präventive Einrichtung für die Behandlung und Rehabilitation von natürlichen Faktoren in Kombination mit Diät-Therapie, Physiotherapie, medizinischer Behandlung und anderen Maßnahmen. Es gibt Sanatorien von allgemeinem Typ und spezialisiert - nach bestimmten Gruppen von Krankheiten. Санато́рій, також лічни́ця, оздоро́вниця — лікувально-профілактичний заклад для лікування та оздоровлення з допомогою природних факторів у сполученні з дієтотерапією, фізіотерапією, медикаментозним лікуванням та іншими заходами. Існують санаторії загального типу і спеціалізовані — відповідно до певних груп захворювань.

Definition von оздоровниця im Wörterbuch Ukrainisch

Kurort, und, nun ja. Ort, Institution, wo Sie sich ausruhen und behandelt werden. In den letzten Jahren sollen in einem gewerkschaftlichen Kurort rund 11 Millionen Menschen Fünfjahrespläne ausruhen und behandeln (Sowjetisches Ukr., 16XII 1971, 4). оздоровниця, і, ж. Місце, установа, де відпочивають і лікуються. В останні роки пятирічки намічається прийняти на відпочинок і лікування у профспілкові оздоровниці близько 11 мільйонів чоловік (Рад. Укр., 16.XII 1971, 4).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оздоровниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОЗДОРОВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОЗДОРОВНИЦЯ

оздоблювачка
оздобляти
оздоблятися
оздобність
оздобний
оздоровіти
оздоровити
оздоровитися
оздоровління
оздоровлений
оздоровлення
оздоровлювати
оздоровлюватися
оздоровлюючий
оздоровляння
оздоровляти
оздоровлятися
оздоровляючий
оздоровний
оздоровчий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОЗДОРОВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця

Synonyme und Antonyme von оздоровниця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОЗДОРОВНИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оздоровниця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОЗДОРОВНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оздоровниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оздоровниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оздоровниця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疗养胜地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

centro de salud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

health resort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेहतगाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتجع صحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

здравница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recurso de saúde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাস্থ্যনিবাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

station thermale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resort kesihatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kurort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保養地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보양지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Resor kesehatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khỏi bịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல்நல ரிசார்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरोग्य रिसॉर्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ılıca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luogo di cura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ośrodek zdrowia
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оздоровниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

statiune de sănătate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέρετρο της υγείας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kuuroord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kurort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kursted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оздоровниця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОЗДОРОВНИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оздоровниця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оздоровниця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОЗДОРОВНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оздоровниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оздоровниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hromadjans'kyj patriotyzm i problemy vykladannja ... - Сторінка 34
Як термін, скажімо, не вживаються поняття оздоровниця ( хоча це слово вже набуло певного розповсюдження у загальному вжитку), але і ним треба не зловживати, як багатьма іншими, на що так хибує сьогодні спеціальна медична ...
Valentyn A. Smyntyna, 2001
2
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 116
щення евакуйованих було звільнено оздоровниці профспілок, заводські пансіонати, туристичні комплекси. Хочу підкреслити: в основному відпочиваючі в них поставилися з розумінням до того, що трапилось, і повернули ...
Vitalij F. Vozianov, 2003
3
Zakarpattia: na zlami epokh, statti, vystupy, interviu - Сторінка 191
Де сказано, що члени правління вже закритого АТ «Укрпроф- оздоровниця» (вони ж - функціонери Федерації профспілок та Фонду соціального страхування) повинні бути єдиними власниками того, що створено за кошти громадян ...
Ivan Myhovych, 2008
4
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny
До лікувально-оздоровчої бази міста-курорту нині входять ДП клінічний санаторій "Хмільник", ЗАТ ЛОЗПУ "Укрпроф- оздоровниця", ТОВ "Санаторій "Поділля", медичний центр реабілітації залізничників Південно-Західної залізниці ...
Vadym Bolhov, 2007
5
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1332
... Відвідувальне місце (здраниця, курорт, оздоровниця, ресорт, спа) Українського братського союху (УБС) «Верховина», Ґлен-Спей, осередку РідноїУкраїнської Народної (РУН) Віри (РУН-Віра) «Оріана», Спрінґ Ґлен, оселі Спілки ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
... if you don't have health, you don't have anything. здорожувати, здорожити to raise the price of. здохнути див. здихати. здравниця (тж оздоровниця) health resort, health centre; sanatorium. здрастуй(те)! good morning!, good afternoon!, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001
Ці напрямки оздоровчої роботи були не тільки традиційними для профспілок, а й принципово важливими з погляду практичного сприяння збереженню здоров'я населення України. Попри певне скорочення кількості оздоровниць, ...
Володимир Литвин, 2000
8
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
листопад включно) приймав численних відвідувачів, займаючи передове місце в ряді оздоровниць прикарпатських теренів. З цього огляду в курорті споруджували за тогочасними смаками і вимогами фешенебельні вілли, ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 146
ЙЛ7 ПР° затвердження Положення про Всеукраїн- ську дитячу оздоровницю — курорт Євпаторія1 З метою поліпшення санаторно-курортного лікування і оздоровлення дітей та на виконання статті 2 Указу Президента України від ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Останній власник цих земель І. Бруннер, який купиву цісаря титул барона й увійшовдо колазнаті як барон Бруницький, реконструював оздоровниці, побудував водолікарню. Санаторій «Любінь Великий»: вул. Львівська, 16; тел.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЗДОРОВНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оздоровниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Медобори»: чотири «кити» й Сарматське море
Відсутність сьогодні централізованого розповсюдження санаторнокурортних путівок наочно продемонструвала, чого варта та чи та оздоровниця. «Журнал "Віче", Sep 15»
2
"Санаторне лікування пішло на користь - серце укріпила …
Оздоровниця відома далеко за межами Одеси, як провідний науковий центр. Зручне розташування санаторію, близькість культурних та ландшафтних ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Трускавець, історичний шлях курорту ®
Історія поселення Трускавець розпочинається ще з тих часів коли сюди масово їздили купці на відомі світові солеварні, саме через сіль оздоровниця ... «Українська правда, Aug 15»
4
Замок Штамма у Бучі: відновити не можна знищити
Він перебуває у підпорядкуванні Києва, хоча розташований у Бучі. Десять років тому головний корпус санаторію вигорів і як оздоровниця не функціонує. «Українська правда - Київ, Jul 15»
5
Найталановитіші діти області з'їхались у Чинадієво на …
Оздоровниця унікальна не лише для Закарпаття, а й на теренах України, адже об'єднує найталановитішу дітвору та юнь області задля відпочинку, ... «PMG.ua, Jun 15»
6
Трускавець переорієнтовується на європейських відпочивальників
На святкування Міжнародного дня туризму прибули представники польського курортного містечка Унєйов. Кажуть, українська оздоровниця - справжня ... «Телеканал новин 24, Sep 14»
7
Оздоровчий дитячий "Барвінок" відзначив своє 30-річчя! (ФОТО)
За підсумками роботи у 2013 році ця дитяча оздоровниця, що розташована у мальовничому куточку Карпатських гір поблизу Перечина, була відзначена ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
8
Відома одеситка розповіла, чому влітку треба їхати в Карпати і …
За словами Лали Тарапакіної, Карпати влітку – чудова оздоровниця, де можна добре підтримати здоров'я. "Але нас найбільше вразили люди. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»
9
Долі двох таборів на березі Світязя
Дитячі табори розташовані на березі Світязя по сусідству, але доля в них – дуже різна. Чому дитяча оздоровниця «Супутник», яка належить обласному ... «Волинські Новини, Jul 14»
10
У соляній шахті Стебника хочуть відкрити унікальну лічницю
На превеликий жаль сьогодні всі соляні шахти Солотвино повністю затоплені, і унікальна оздоровниця втрачена назавжди. В той же час десятки і сотні ... «Гал-Info, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оздоровниця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ozdorovnytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf