WAS BEDEUTET ПАРОВИЧНЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «паровичня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von паровичня im Wörterbuch Ukrainisch
parovichnia, und, w., ru. Raum, in dem der Dampf installiert ist (1 Punkt). Von einem Dampfschiff strahlt ein weißes flauschiges Paar aus (Punch, Sons .., 1959, 15). паровичня, і, ж., розм. Приміщення, в якому встановлено паровик (у 1 знач.). З паровичні вихлопувалася біла пухнаста пара (Панч, Синів.., 1959, 15).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «паровичня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ПАРОВИЧНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
паровичня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
паровичня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про двигун тощо) steam-driven паровик (-а) steam boiler прямопотоковий - once-through boiler паровипускальний (steam-)ехhaust паровичня boilerhouse паровміст (-y) steam content пароводяний 1. steam-and-water 2. (тумановий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... nuclear - кипучий (ядерний) реактор once-through - прямопотоковий паровий казан [котел), прямопотоковий паровик steam - паровий казан (котел], паровик, пароґенератор water - кипучий (ядерний) реактор boilerhouse паровичня, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 190
... кочерга (у словниках тільки „коцюба"), кочегар (у словниках тільки „паливничий", „паровичник"), кочегарня, кочегарка („паровичня"), приспособляти (тільки „пристосовувати"), прикладати (тільки „застосовувати"), прикладний (тільки ...
4
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 338
Дещо збоку диміла паровичня. Ми висіли, і нас підвели до групи в'язнів, їх, близько сотні чоловік, було привезено сюди ще звечора, й вони так просто неба й спали, бо пересилку ще тільки мали спорудити, і навіть місце для неї ще ...
5
Khronolohii︠a︡ movnykh podiĭ v Ukraïni: zovnishni︠a︡ ...
... тільки „пожежа"), кочерга (у словниках тільки „коцюба"), кочегар (у словниках тільки „паливничий", „паровичник") , кочегарня, кочегарка („паровичня"), приспособляти (тільки „пристосовувати"), прикладати (тільки „застосовувати"), ...
6
V im'ia li︠u︡dyny: povistʹ - Сторінка 26
... до якої звикла з дитинства. Та хоч і вистачало нині клопоту, вона все ж вибігла на пагорок, щоб глянути, чи не почала диміти ота «цигарка» над Карпухинкою. Знала, що спочатку починає працювати паровичня, бо від неї залежить ...
7
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ kinoplakat 20--30kh rokiv - Сторінка 118
... 26 Велика неприешйсть 201 Вельможиі мандр!вники 140 Вибух 27 Вітер з порогів 202 Владар блискавки 28 Владар морей 29 Вовк на троні 141, 142 Вогонь 224 Волзьк1 бунтарі 100 Всесоюзна паровичня 225 Вугілля й метал 226 ...
I. I. Zolotoverkhova, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. T︠S︡entralʹna naukova biblioteka, 1983
8
Enerhetychne hospodarstvo Ukraïny ta Pivnichnoho Kavkazu
... та випромшюванню (до 10%)- Таким чином, паровичня без спещяльних уряджень, як перегрівники та економайзери. мае сучинник корисного чину вщ 50 до 75°/0. Шднести цей сучинник можна урядженням додаткових падбудов, ...
9
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 146
Ой людоньки, геть як та паровичня, що молотила на фільварку! Десь важить зо сто кірців! Таж витовче, поріже землю до каменю! — А дивіться, як чмише. Чорним... Вічистий дідько з пекла. — Гнате, чуєш! А не важся! Біжи забирай ...
