Lade App herunter
educalingo
патриціанський

Bedeutung von "патриціанський" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПАТРИЦІАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

[patrytsiansʹkyy̆]


WAS BEDEUTET ПАТРИЦІАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von патриціанський im Wörterbuch Ukrainisch

Patrizier, und, zum Beispiel, Prikm. zu den Patriziern. Ihre rigorose, einfache Kleidung stürzt sich in einen seltsamen Gegensatz zu der dekorativen Behausung und dem kostbaren ... Patrizierkleid von Rufina selbst (L. Ukr., II, 1951, 342); Die in Rom gegründete Republik war eine aristokratische Patrizierrepublik (Östliche Welt, 1957, 147); // Vlast Patrizier Lesia Ukrainka betont in seinem Geist des Patriarchats Stolz auf Rufina, sowie seine Klassenzugehörigkeit zu den Reichen (Sowjet Litowsk, 18, 1955, 213).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

патрати · патрахіль · патрет · патретник · патрилокальний · патримоніальний · патримоній · патримоніум · патристика · патриціанка · патриціат · патрицій · патриця · патричний · патрологія · патрон · патронімічний · патронімія · патронаж · патронажний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonyme und Antonyme von патриціанський auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

патриціанський ·

Übersetzung von патриціанський auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von патриціанський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von патриціанський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «патриціанський» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贵族
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patricio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

patrician
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुलीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشريف النبيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

патрицианский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrício
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিজাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

patricien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangsawan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patrizisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴族
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patrician
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quí tộc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

patrician
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

patrician
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soylu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrizio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patrycjusz
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

патриціанський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρίκιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patriciërswoning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patricier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patrician
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von патриціанський

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von патриціанський
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «патриціанський».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe патриціанський auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von патриціанський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit патриціанський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
...Альнпек це сказав і побачив, як сполотнів патриціанський лікар і бургомістр Павло Кампіан. Він підніс до очей руки, розглядав їх перестрашеними очима, тремтячими пальцями розв'язав плетені золотою ниткою шнурки рукавів ...
Роман Іваничук, 2006
2
Quo vadis
Протей _ у грецькій міфології син Посейдона, морське божесЙ тво, здатне прибирати вигляДУ різних істот. С. 260. Корнелії _ давній і знаменитий патриціанський рід. ...присягаюся сином Лето... _ тобто Аполлоном. Періодонікій _ ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 225
Майже завжди вони були ще й "боротьбою між "партіями" — угрупованнями, що склалися навколо патриціанських кланів... Нерідко за повстанням цехів чи навіть за "рухом народних мас" стояли певний патриціанський клан чи ...
Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004
4
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 34
Руфін — плоть від плоті верхніх, привілейованих верств античного суспільства, він не може перемогти в собі патриціанської погорди до «черні», не може порвати з середовищем, яке вже стало перед лицем неминучої кризи.
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
5
Історія Львова - Сторінка 47
виступи «усієї української громади в місті і передмісті» проти патриціанської ради міста. 1524 р. під час перебування у Львові польського короля Си- гізмунда львівські міщани-укра- їнці поскаржилися, що рада міста не дозволяє їм ...
В. В Секретарюк, ‎Юрій Юрійович Сливка, ‎Ф. І Стеблій, 1984
6
Uchastʹ misʹkoho naselenni︠a︡ u vyzvolʹniĭ viĭni ... - Сторінка 32
З часом апарат магістрату перейшов у руки патриціанської верхівки міста, З посади в ньому стали привілеєм окремих сімей. На Правобережжі і в Західній Україні в першій половині XVII ст. магістрати повністю перебували в руках ...
O. S. Kompan, 1954
7
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Бюргерська еліта - багатошарове утворення, серцевину якого складали патриціанські знатні родини, високий соціальний статус і авторитет яких тримався на володінні нерухомим майном (будинки, земельні ділянки), рентах, ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
... to draw; ~ гуску to pluck a goose. патрицій, патриціанка ісm. patrician. патриціанський ісm. patrician. патріарх patriarch; перен. dean; doyen. патріархальний patriarchal. патріархат (форма стародавнього родового побуту) patriarchy; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Istorii͡a︡ Lʹvova: korotkyĭ narys - Сторінка 26
Вона без погодження з колегією укладала договори, віддавала в оренду та продавала міські села, продавала торгові привілеї різним людям, завдаючи цим шкоду міщанам. Дії патриціанської ради викликали обурення у поспільства.
Hryhoriĭ I͡U︡lĭovych Herbilʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1956
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 118
Розділ десятий ГОЛИЙ КОРОЛЬ В опочивальні патриціанської лазні пахло вином і помаранчами, зрідка крізь двері коридору заносило гнилим смородом пари, поту й розпеченого каменю — це тоді, коли заходив якийсь пан у ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
REFERENZ
« EDUCALINGO. Патриціанський [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/patrytsianskyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE