WAS BEDEUTET ПЕРЕДНІЧНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переднічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переднічний im Wörterbuch Ukrainisch
anterior und e. Was der Nacht vorausgeht oder stattfindet, geschieht vor der Nacht. Humor Stirn Überall in der Stille: Schlafender Arbeiter ist ewig, Es ist schwer in einem Seufzertraum (Hrab., I, 1959, 169); Leute ... rannten von der Straße, in die Höfe - sie beobachteten die dunkle, schon Stirnhecke und suchten, von welcher Seite der Widerhaken herauskam (Smolich, Rove und stöhnt .., 1960, 66). переднічний, а́, е́. Який передує ночі або має місце, буває, відбувається перед ніччю. Гамір переднічний Всюди затиха: Спить трудівник вічний, Важко в сні зітха (Граб., І, 1959, 169); Люди .. вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 66).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переднічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕДНІЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переднічний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переднічний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 281
В рукописній збірці поет цю строфу переробив так: Гамір переднічний Всюди затиха: Спить трудівник вічний, Важко в сні зітха. Як бачимо, тут образніше передано картину переднічного гамору на селі («гамір» краще, точніше, ніж ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
2
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 200
Оскільки в Пдр остання строфа: Клекіт переднічний Стихнув на дворі: Спить трудівник вічний... Спокій, косарі! (с. 88) — не задовольняла Грабовського, а не задовольняла вона його передусім своїм останнім рядком, зовсім ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 646
Клекіт переднічний Стихнув на двор!: СпИТЬ трудпшш; В1ЧНИЙ... Споки! , косар!! ЗБ1РКА «ТВОРИ 1ВАНА СУРИКА» Збірка перекладів творів талановитого рос!йсько!о поета Сурикова 1вана Захаровича (1841 — 1880) вийшла п1Д ...
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
5
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 73
Оскільки в Пдр остання строфа: Клекіт переднічний Стихнув на дворі: Спить трудівник вічний... Спокій, косарі! (с. 88) — не задовольняла Грабовського, а не задовольняла вона його м Пашкова А. Світогляд П. А. Грабовського. — К., ...
6
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 66
Лемент паровозів чуло вже ціле місто, чули міські околиці, чули й заміські виселки та хутори. І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже ч переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? 00.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 64
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 59
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
9
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
... на сполох! Лемент паровозів чуло вже ціле місто, чули міські околиці, чули й заміські виселки та хутори. І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже ч переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де.
10
Художній дискурс української поезії кінця ХІХ--початку ХХ ...
... «по селу отару роз1гнав пастух», «гамір переднічний всюди затиха») все ж доповнюються сощальним мотивом. На тлі домшантного просвітницького дискурсу поези Грабовського вщбуваеться розвиток психолопчно-особиспсних ...
