WAS BEDEUTET ПЕРЕКЛЕЮВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переклеювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переклеювання im Wörterbuch Ukrainisch
kleben, ich, mit. Aktion für die Bedeutung hervorstehen переклеювання, я, с. Дія за знач. перекле́ювати.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переклеювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКЛЕЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переклеювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переклеювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
—Мені подобається ваша квартира, Аргентино Львівно,— посміхнулася Даша.—Язаміню шпалери, пофарбуювікно, і тут буде менінавітьдуже затишно. — Але...Мені не треба переклеювати шпалери, — зам'ялася старенька.—Я не ...
2
Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 214
Mykola Danylovych Rudenko, 2005
3
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 87
таки на своєму місці, і дарма його пересовувати кудись чи переклеювати. Воно якраз про Володю. І не лише про руки його, терпіння та розум. А й про душу, несуєтну й глибоку. Немає їй ціни, товариші. І тут усі слова супроти неї ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
4
Aktualʹni pytanni︠a︡ vsesvitnʹoï istoriï ta metodyka ïkh ...
... кер1вництва СЄПН до перебудови у СРСР було негативним. Член Пол1тбюро ЦК СЄПН К. Xагер в штерв'ю журналу "Штерн" говорив: "Якщо сусщ переклеює шпалери, це не означає, що 1 нам потр1бно робити те ж саме" [18, с.
Hennadiĭ I︠E︡vhenovych Ali︠a︡i︠e︡v, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
5
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 489
... від того, як брудом обливас журналіст письменника, як чиновник з одного кабінету переклеює свій “патрет” на паркані на лик колеги — і це вночі!.. Упідлення частини можновладців, нахабство багатьох чиновників, які, ховаються ...
6
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 94
ми бабратися у тих "бандитсько-кіллерських олігархічних нечистотах", щось там переклеювати, перетрушувати, блощиць труїти? брати на себе функції асенізатора чи... - Коли ми похерили "розум, честь і совість нашої епохи", ...
7
Джерела великого кіно: спогади про О.П. Довженка - Сторінка 125
Переклеювали бороди і вуси. На перший погляд здавалося, що ніякої помітної різниці не відчувається, але насправді поправки режисера різко змінили зовнішній вигляд Самойлова. — Колір волосся повинен гармоніювати з шкірою ...
Lazar Oleksandrovych Bodyk, 1965
8
Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 324
Переклеювали бороди й вуса. На перший погляд вдавалося, що ніякої помітної зміни не відбувається, але насправді поправки режисера різко змінили зовнішній вигляд Самойлова. — Колір волосся має гармоніювати зі шкірою ...
9
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 417
... збігали на підвіконня сизуваті краплини. Лінива муха сиділа на стелі перед його очима. Хотів зігнати її, але передумав. Посеред кімнати стояло вольтерівське крісло, й Тиміш одразу зауважив: "Розсохлося. Треба переклеювати".
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
10
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Як бачимо, поет “переклеює” нижні кінцівки у зону внутрішньої частини плечового згину й тим самим увиразнює появу “іншої людини”, що стає особливо помітним у просторі звичного екстер'єру. Таким чином, твориться візуально ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕКЛЕЮВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переклеювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Депутат обласної ради Геннадій Дорошенко допомагає школам
... і попросила додаткову фінансову допомогу для переклеювання шпалер у школі. І в цьому вона не отримала відмови від депутата. Геннадій Дорошенко ... «Сумська обласна рада, Jul 14»
Заляпали білборди кандидата Козюри. ФОТО
Втім Козюра такі припущення сприймає з посмішкою і переконує, що має куди витрачати кошти виборчого фонду замість переклеювання нових плакатів. «ВолиньPost, Sep 12»