10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКЛИКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перекликати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перекликати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕКЛИКАТИ, аю, аєш, ПЕРЕКЛИКАТИ, йчу, йчеш. 1. Робити перекличку (в 1 знач.). Рано збудять | новобранців!, оглядітись не дадуть, Перекличуть, до майдану поведуть (Щог ). 2. заст. Покликати до себе (жити, працювати і т. ін.) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2. переклик див. перекличка, перекликання див. 1. переклик, перекликати див. переманити. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмінюватися вигуками, окликами, видавати по черзі крики, голосні звуки), ПЕРЕГУКУВАТИСЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 678
1ч еасЬ о(Ьег; 1шгшв оуег (акау). перекликати (-аю, -аеш) I VI, переклйкати (-йчу, -йчеш) Р VI (о са11 (а11гас1) йот 1Ье оррозЦе зЫе; 1о сеазе саШп^ (е.д-, патез оп а П8() . переклика тиси (-аюся, -аешея) / и; пере- клйкнутися (-нуся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 121
Перекликання людей, що заблудились в порах. Левищ. Пов. 136. Перекликати, кáю, єш, сов. в. переклйкати, каю, єш и чу, чеш, іл. Перезьінать, перезвать Молодая дівчинонька. усіх хлотців перекликала. Чуб. V. 164. І все таки рідню ...
5
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 146
Усі ж ви знаєте, що ми вміємо «перекликатися». Добре перекликалися і перед революцією, і за революції. Знаєте як? Парубки отак перекликаються. Коли дівка спить у клуні і не пускає до себе парубків, тоді один стає за клунею, ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
6
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
<4,312>; Да не я ж его перебаяла, Да не я ж его перекликала <4,312>; Уж ты, девушка, девка красная, Почто ж молодца перебаяла, Почто холоста перекликала! <4,312>; Да не я ж его перебаяла, Да не я ж его перекликала <4,312>; ...
Мария Александровна Бобунова, А. Т. Хроленко, 2007
Хотіли перекликати всіх присутніх, з,ясувати, скільки ламп поКинули в шахті й дізнатися таким способом, хто лишився під землею, але Це була річ неможлива: багато шахтарів порозбігалися додому, інші з переляку не відповідали.
8
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 93
За півгодини до вставання подається сигнал Потім ранкове перекликання. Обідати встановлено близько 12 годин. Після обіду — одна або півтори години спочинку. Вечерю встановлено між 18 — 20 годинами. Іноді, залежно від ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. перёклик див. перекличка, перекликания див. 1. перёклик. переклйкати див. переманйти. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмшюватися вигуками, окликами, видавати по черз1 крики, голосн1 звуки), ПЕРЕГУКУВАТИ- СЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Великорусскія народныя пѣсни - Том 4 - Сторінка 240
Утѣ, та, та чт Почто селезня перебаяла, Почто сѣраго перекликала? —Да не я жъ его перебаяла, Да не я жъ его перекликала. " Перебаяли–перья рябыя, Перекликали–крылья сизыя. Онъ и самъ ко мнѣ часто летывалъ И всего ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1898
