Bedeutung von "перекидом" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕКИДОМ AUF UKRAINISCH

перекидом  [perekydom]

WAS BEDEUTET ПЕРЕКИДОМ AUF UKRAINISCH

Definition von перекидом im Wörterbuch Ukrainisch

perekidom, psl., p.m. Umstürzen, natürlich, durch den Kopf. Kann nicht widerstehen - mit einer Brust, die in einer Krise und nur über dem Ufer aus Schlitten und fliegendem Overkill fliegt - ein Donner! (Vishnia, II, 1956, 294); Die Jungs im Ljitschakow, und ihnen wird vergeben, dass die Erde sich verschlechtern wird. Sie springen durch das Feuer und einfach und prallt zurück. Was für eine Aufregung auch nicht! (M. Ol., Lesya, 1960, 17). "Die Welt geht weg (perekidki) in jemanden - schwindlig Kopf, blinzelte den Verstand von irgendjemandem. Solange die weiße Welt durch ihre Augen gefegt war (Sench., Op., 1959, 110).

перекидом, присл., розм. Перекидаючись, звичайно через голову. Не вдержався, — грудкою вилітаєш із санчат і летиш перекидом по кризі та об берег тільки — грюк! (Вишня, II, 1956, 294); Парубки в личаках, а таке витівають, що земля стугонить. Стрибають через вогонь і просто, і перекидьки. Яких тільки викрутасів не роблять! (М. Ол., Леся, 1960, 17).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕКИДОМ

Erfahre, wie die Übersetzung von перекидом auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перекидом auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перекидом» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 翻筋斗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: voltereta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: somersault
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलाबाज़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشقلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кувырком
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cambalhota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিগবাজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: culbute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: somersault
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Salto
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宙返り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재주 넘기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: somersault
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhảy lộn nhào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குட்டிக்கரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोलांटी उडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capriola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: salto
• Ukrainisch: перекидом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tumbă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τούμπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duikelen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kullerbytta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saltomortale

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКИДОМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перекидом in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перекидом im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Быт и культура - Сторінка 571

По линии скоса плеча в начале ряда закрывают 5 петель сразу перекидом, в конце ряда провязывают 2 петли вместе лицевой — таким образом закрывают 39 петель. Довязав до линии окружности шеи, провязывают первые 6 ...

Ф. А. Александров, 1968

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 120

Човен перскидистий. Перекйдисто, нар. Неустойчиво, легко можно опрокинуться, валко. На сьому возі іхати перекидисто. Зміев. у. Перекидки, нар. Кувьркомь. Перекидом, нар. ІІерекувьркиваясь. Бич пішов перекидом. Грин. ІІ. 246.

Borys Hrinchenko, 1996

А - Н: - Сторінка 153

ПЕРЕКИДОМ розм. Сідало за снігами сонце, а проти сонця — дими з бовдурів: вихиляючись, перекидаючись, вистрибом мчали у прозоре небо (С. Васильчен- ко); Зірвався [Сергій] і перевертом полетів униз (Г. Коцюба); А молодь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕКИДАЮЧИСЬ, ПЕРЕВЕРТОМ, ПЕРЕВЕРТАЮЧИСЬ, ПЕРЕКИДЬКИ розм., ПЕРЕКИДОМ розм. Сідало за снігами сонце, а проти сонця — дими з бовдурів: вихиляючись, перекидаючись, вистрибом мчали у прозоре небо (С.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

over) перекидатися//перекинутися, перевертатися//перевернутися [flпр] spin - перекид спіну flip-flop 1. перекид, ... перевертовий 2. перекидна (триґерна] схема, триґер 3. двостановий Гflпрflpр l-fla:p] flip-over перекид, переверт ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

На шаткой плахе

Мне тоже, как-то, «подвезло» с перекидом. Уходил на свободу корешок, Саня Парфен, тюменец. Дом его былв двух шагах отлагеря. Пообещал сделать «грев». Но сначала, сказал, недельку сдрузьями попьянствую – не каждый ...

Владимир Шаркунов, 2015

Драконья любовь, или Дело полумертвой царевны

Вот что надо выяснить! А для этого необходимо найти и пораспросить кого-то из местных! Кстати и с этим самым «перекидом» не грех разобраться, похоже здесь народу много «поперекидывало». А вот портала перехода у сучка ...

Евгений Малинин, 2015

КИЧЛАГ

ПЕРЕКИД. Открылась с грохотом кормушка, Дубак кричит: «С вещами!» Сейчас закрутится петрушка, Секрет откроюмежду нами. Братву тасует опер, Дубак ведет продолом выше, Угловую хату отпер, Там спокойней и потише.

Иван Гусаров, 2014

Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ

ДОЩІ Вітер блискавку висіруга, хмара насуне з за гір,- ПереКИДОМ, инґмг.і '(і ко.ЗіСїім, вистрибом діти надвір. Топтали бузковий верес, трускли на голови хвощ. Здіймали страшенний вереск, ласкаво просили дощ: • і.і-і. іди.

Lesʹ Tani͡uk, 2000

Доктор Сон:

А щодо решти сну... або побаченого ще до того фантомного капелюха, який перекидом сунувся вздовж хідника... «Тримайся подалі від жінкивтім капелюсі.Вона Сука Королева Пекельного Замку». — Мене це нехвилює, — промовив ...

Стівен Кінг, 2014