10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПАКОВУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перепаковування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перепаковування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 471
-ш, р. мн. -нок переоцшювання, -я переоцшювати. -юю, -юеш перепад, -у перепадати, -ае перепакований перепаковування, -я перепаковувати, -ую, -уеш перепакування, -я перепаку вати, -ую, -уеш перепал, -у / перепал перепалений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 683
... 8Г°',Г 1пт (кап), \\-а8ге а\уау. перепадати (-аю, -аеш)Р1л', перепадати (-аю, -аеш)? т 1о сеаее {аШпр ((1горр1Пб). перепад! истий (-та, -те)* сЬап§еаЫе, 1псоп- 81ап1, \аг1аЬ1е, ти1аЫе; ,-^ок (-дку)т ра- гохувт. перепаковувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Z︠H︡orstokyĭ chas - Сторінка 124
Добровольщ в обозах пакували 1 перепаковували свої наплечники, готувалися до цившьного життя. Та- кож готували харч1 на дорогу. Не один вложив до наплечника кусок шсної солонини-сала, а за два-три дш викидував, бо хроби ...
Petro T︠S︡isarsʹkyĭ, 2004
4
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Як? — схопився на ноги Фостиков. — Сидіть, лейтенанте, сидіть. Врешті-решт, ви можете самі пересвідчитися в цьому.— Він підійшов до Фостикова і зняв з костюма три різні ворсинки: сіру, зелену, білу.— Перепаковували, бачу ...
5
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 132
А добиратись туди яким завгодно шляхом. Готуючись до виїзду, ми кілька разів перепаковували речі, які збиралися брати з собою. Особливих коштовностей не було у нас, єдине, що мало практичну цінність, це килими, переважно, ...
6
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 87
Те саме діялос.і і з недільними стравами, пр. з потравною, зразами і т. п.. за гарнійшим кусником перепаковували цілий полумисок". Взивали реставратора до рефектаря, лаяли його або переказували йому обидні слова і погрози ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1925
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 28
Як? — схопився на ноги Фостиков. — Сидіть, лейтенанте, сидіть. Врешті-решт, ви можете самі пересвідчитися в цьому. — Він підійшов до Фостикова і зняв з костюма три різні ворсинки: сіру, зелену, білу. — Перепаковували, бачу ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
... що прибували до форпостів і митниць, провадилися через вогонь багаття, паспорти та листи змочували оцтом, товари розпаковували, провітрювали, принаймні тричі прокурювали димом, а після карантину перепаковували у нову ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ... - Сторінка 9
... була давшйша митна комора з. кн. Литовського3). В документах бачимо сю караванну дорогу, як звпчайну й утерту, при кшщ XV в.4). Дорогу сю часом проходили ц!лу сухопутен, часом на середнш Дн!- пр1 перепаковували ся на ...
Михайло Грушевський, 1955
10
Roky nimet︠s︡ʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 - Сторінка 43
Посилки сортували, перепаковували і роздавали або розсилали. За звітом із лютого 1942 року тільки через цей магазин перейшло 34,934 харчових посилок для полонених. Незалежно від того йшли посилки через усі комітети, ...
