Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перешіптування" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕШІПТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

перешіптування  [pereshiptuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕШІПТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перешіптування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перешіптування im Wörterbuch Ukrainisch

Überhitzung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Abzocke und die von dieser Aktion erzeugten Geräusche. Rufin greift schweigend in seine Hände und schüttelt seine Finger. In der Gemeinschaft Seufzer, Tränen, ängstliche Vermischungen (L. Ukr., II, 1951, 465); Der Tank drehte sich abrupt um und geheimnisvoll flüsternd unter rumänischen Soldaten sowjetische Waffen Kapazität erfaßt, verschwand so sofort, wie es (Kutch, Select, 1947, 118..) Erschienen war; * Bildlich. Nach Damm, der die schmalen vydolok Alkali abgedunkelten hulk der alten Pappel in seinem Flüstern des Windes in den Zweigen und Rinde Gewürzen bereits vchuvalos Leben gekreuzt (Stel, True .. 1961, 50). перешіптування, я, с. Дія за знач. переші́птуватися і звуки, утворювані цією дією. Руфін мовчки стискає руки, ламлючи пальці. В громаді зітхання, сльози, тривожне перешіптування (Л. Укр., II, 1951, 465); Танк круто повернувся і під таємниче перешіптування румунських солдатів, захоплених потужністю радянської зброї, зник так само блискавично, як і з’явився (Кач., Вибр., 1947, 118); * Образно. За греблею, що перетинала неширокий видолок лугу, темніло громаддя старих осокорів, в його перешіптуванні з вітром, у пахощах кори і гілок уже вчувалось життя (Стельмах, Правда.., 1961, 50).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перешіптування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕШІПТУВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕШІПТУВАННЯ

перечухрати
перешіптувати
перешіптуватися
перешалювати
перешарований
перешаровування
перешаровувати
перешаровуватися
перешарок
перешарування
перешарувати
перешаруватися
перешевка
перешепнутися
перешепт
перешепти
перешивання
перешивати
перешиватися
перешивка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕШІПТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von перешіптування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕШІПТУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перешіптування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕШІПТУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перешіптування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перешіптування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перешіптування» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

susurro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

whispering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फुसफुसानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

همس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перешептывания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sussurro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কূজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chuchotement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbisik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flüstern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ささやき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속삭이는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisikna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thì thầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிசுகிசுத்தபோது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुजबुजणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fısıldayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sussurrio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szeptanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перешіптування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șoptit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψιθυρίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fluister
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

whispering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перешіптування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕШІПТУВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перешіптування» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перешіптування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕШІПТУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перешіптування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перешіптування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Комашина тарзанка
Практикантки весело перешіптувалися, чекаючи, поки хлопці розпалять багаття. Досить швидко стало зрозуміло, що крім Маркіяна ніхто із чоловічої частини їхньої компанії цього не вміє. Маркіяна мовчки кивнула Анні, але та й ...
Наталка Сняданко, 2009
2
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 197
Навколо Миколи По- ходжая чути перешіптування польською, українською і російською мовами. Два панки, що перед дверима суду приглядалися до нього, тепер сидять попереду, а редактори "Польонії" та "Ілюстрованого кур'єра ...
Василь Савчук, 1999
3
Benefis: povisti - Сторінка 391
Звичайно, він втомився від перешіптування, від балачок поза спиною, він напевно перебуває в стані найвищого нервового напруження, не бачить як слід всього зробленого, тільки розрізняє окремі його частки; він охопить усе одним ...
Nina Bichui͡a͡, 1990
4
Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 47
Що бельфер від латини завзявся когось „спалити" ще при письмовій, а вона, ідіотка, закохана в ньому по самі вуха, це не жадний секрет, і ще не знати, що з того всього вийде. Потім пішли смішки, зідхання і перешіптування, з чого я ...
Ivan Kernyt͡sʹkyĭ, 1958
5
Prozoristʹ i korupt︠s︡ii︠a︡ v systemi vyshchoï osvity ... - Сторінка 273
Списування та перешіптування, які неприйнятні в американських університетах, в Україні, на думку деяких викладачів, є пережитком радянської системи, коли спілкування студентів між собою допускалося навіть під час іспитів.
L. Voronovych, 2003
6
Ті, що співають у терні:
Він полишив Джастину трохи раніше, болюбив заходити доцеркви до того, як вона заповнювалася людьми, перетворюючись на переливчасте й мінливе скупчення зітхань, покашлювання, перешіптування ташерхотіння одежі.
Маккалоу К., 2014
7
Світанок
Чи достатньо далеко воно було,аби інші нечули нашого перешіптування? Вінцього прагнув? Можливо. Коли ми переступили поріг, очівсіх Калленів були підозріливими й збентеженими. Ніхто з нихнемав бридливогочи сердитого ...
Стефені Маєр, 2015
8
Сонячний Птах:
Я не дозволяв собі відвернути увагу на ті перешіптування й читав вступ. То було резюме всьоготого, що було відомо раніше, й різних теорій, які будувалисяна цьому матеріалі. Я умиснезробив свійвступ занудним і нецікавим, ...
Вілбур Сміт, 2013
9
Притулок - Сторінка 100
І коли під час перерви я чув за спиною дівоче перешіптування та хихотіння, густо червонів і прискорював крок, готовий від сорому провалитися крізь землю. Незабаром наді мною стала потішатися вся школа. А вона, наче нічого не ...
Вікторія Андрусів, 2010
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 264
Цього разу шефова пам'ять відновила все, чому не надавала ваги впродовж останнього місяця: і набундючений погляд майстрової, яким супроводжувалася з'ява Юлішки в цеху, і перешіптування жінок за кравецькими строями, коли ...
Вікторія Андрусів, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕШІПТУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перешіптування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди
Шумові перешкоди, легке потріскування, перешіптування на межі чутності. Старовинні й просто давні радіоприймачі, які окупували кілька столів у центрі ... «espreso.tv, Sep 15»
2
«Це номер аудиторії?». «Ні. Це список вступників у черзі»
Шум створюють не так перешіптування абітурієнтів, як голосні розмови по телефону їхніх родичів і друзів. Думала, що з “командами” приїжджають ... «Високий Замок, Jul 15»
3
На День знань у єдину українську школу Одеси першокласники …
«Оце справедливо», - чутно перешіптування в натовпі. Новоспечених школярів пригощають караваєм і ведуть на самий перший урок. Після нього ... «ОГО, Sep 12»
4
Анатолій Линник: «Свято першого дзвоника об'єднує усю громаду»
Букети квітів, посмішки на обличчях та перешіптування - для них перший дзвоник сьогодні пролунає вперше. Нехай цього року їх усього п'ятеро. «Сумська обласна рада, Sep 12»
5
Ангели і демони Львівської обласної ради
Тут наче у Віндзорському палаці панують змови, інтриги, колуарні перешіптування та, зрештою, повалення тирана. Тирана обрали дуже просто за ... «Гал-Info, Mär 12»
6
Долю для доньки вимолила в Італії
Поступово навчилася не реагувати на перешіптування за спиною, натомість користалася щедрістю шефа. Зробила ремонт у хаті, навела порядок на ... «Сім'я і дім, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перешіптування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereshiptuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf