WAS BEDEUTET ПЕРШОВІДКРИВАЧ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «першовідкривач» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von першовідкривач im Wörterbuch Ukrainisch
Entdecker, ach, Buch. Derjenige, der zuerst neue Länder, Länder, neue Ablagerungen von etwas, usw. öffnet Ein anderer Entdecker von Kamtschatka, Volodymyr Atlasov, sah die nördliche Insel des Kurilen-Archipels - Alaid (Prominente Zeugengeografen, 1954, 20); Der Name des Entdeckers von Kohlevorkommen in der Donbass blieb lange Zeit unbekannt (Nauka .., 1, 1963, 3); Es gibt eine unbesiegbare Anziehungskraft, die die Entdecker zu weit entfernten Wanderungen führte, die Jäger auf die Tierpfade führte, wo der menschliche Fuß nicht ging (Sobko, Our peace ..., 1959, 61); * Bildlich. Sich in der Poesie wie in der Wissenschaft zu öffnen, ist ein Lebenswerk. Pavlo Tychina ist ein Pionier der Entdeckerpioniere, weil er unpopuläre Beispiele von Poesie mit unglaublichen Rhythmen und Intonationen geschrieben hat (Knowledge .., 1, 1966, 1). першовідкривач, а́, ч., книжн. Той, хто перший відкриває нові землі, країни, нові родовища чого-небудь і т. ін. Ще першовідкривач Камчатки Володимир Атласов.. бачив північний острів Курильського архіпелагу — Алаїд (Видатні вітч. географи.., 1954, 20); Ім’я першовідкривача кам’яновугільних покладів у Донбасі довго лишалося невідомим (Наука.., 1, 1963, 3); Є якась непереможна приваблива сила, що вела першовідкривачів у далекі походи, вела мисливців по звіриних стежках, де не ступала людська нога (Собко, Нам спокій.., 1959, 61); * Образно. Відкриття в поезії, як і в науці, — це життєвий подвиг. Павло Тичина — у почесній лаві першовідкривачів, адже ж він автор небачених до нього взірців поезії, з нечуваними ритмами, інтонаціями (Знання.., 1, 1966, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «першовідкривач» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРШОВІДКРИВАЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
першовідкривач in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
першовідкривач im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 64
... першовідкривачів родовищ корисних копалин Мінекоресурсів та Міжвідомчої комісії у справах першовідкривачів родовищ корисних копалин при Державній комісії по запасах корисних КОПаЛИН; 14) виконує роботи із ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
2
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy
ПЕРШОВІДКРИВАЧ. ІЗ ЩОДЕННИКА БОРТРАДИСТА ВІКТОРА ДМИТРОВИЧА ГЛАЗКОВА «1942 рік. Серпень. Фронтові будні. Піхотинцям, артилеристам, танкістам жарко на землі; нам, авіаторам, не прохолодніше над нею.
Volodymyr Dem'i͡anenko, 2003
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
[83] http://www.asm.org/ASM/files/CCLIBRARYFILES/FILENAME/0000000248/ 530787p366.pdf Лютцкеранд Едіт, Жохнович Кароль, «Вальдемар Хавкін: першовідкривач вакцини проти холери»: «Більшість американців, які могли б ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... charged - заряджений піон hard - жорсткий піон negative — неґативний піон, пі-мінус мезон neutral — нейтральний піон, пі-нуль мезон positive — позитивний піон, пі-плюс мезон soft - м'який піон pioneer піонер, першовідкривач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
0, 47 л); 2. кухоль пива. pinta [' plntal n мед. грибкове ураження шкіри, пінта. pinу [' palml] а 1. сосновий, схожий на сосну, — smell запах хвої, сосновий аромат; 2. зарослий соснами. pioneer ("pala nlal n 1. піонер, першовідкривач; ...
6
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 329
Першовідкривачі родовищ корисних копалин Особи, які відкрили невідоме раніше родовище, що має промислову цінність, або виявили додаткові запаси корисних копалин чи нову мінеральну сировину в раніше відомому родовищі, ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
7
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 184
Першовідкривачі родовищ корисних копалин Особи, що відкрили не відоме раніше родовище, яке має промислову цінність, а також виявили додаткові запаси корисних копалин чи нову мінеральну сировину в раніше відомому ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1976
8
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...
Перш за все на тому, що прихильники міграційної концепції, по суті, ігнорують думку першовідкривачів Трипільської культури. У їхніх публікаціях марно шукати посилання на праці чи критичний аналіз аргументів цих наукових ...
I. T. Cherni︠a︡kov, Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003
9
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Першовідкривачі мають право на винагороду. Положення про першовідкривачів родовищ корисних копалин затверджується Кабінетом Міністрів України (стаття 41). Родовища, в тому числі техногенні, запаси і прояви корисних ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
Слава першовідкривача — вам ще мало? Ієрогліфи без Шамполiонa так і залишились би безглуздими картинками. Троя без Шлімана вважалась би вигадкою п'яного неписьменного Гомера, який любив побрехеньки... Але йдеться ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРШОВІДКРИВАЧ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
першовідкривач im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Учений знайшов унікальну черепаху-"світлячка" поблизу із …
"Вона виглядала, як гігантський космічний корабель, що повыльно пливе через глибини "підводного" космосу ", - згадує Девід Грубер, першовідкривач ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
26 липня. Події дня
... вийшовши з неї переможцем, а набутий особистий досвід використати для подальших наукових висновків і теорій. Юнг – дослідник і першовідкривач. «Укрінформ, Jul 15»
Першовідкривач ДНК сказав, коли можуть з'явиться ліки від раку
Біолог Джеймс Уотсон, котрий був серед вчених, які відкрили подвійну спіраль ДНК, заявив, що медичний засіб від раку з'явиться у людства вже через ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Дівчинка у білій перуці з кліпів Sia підросла та "перетворилася …
У ньому дивакувату дівчинку змінили декілька спокусниць у тих самих білих перуках. Пісня, композитором якої став першовідкривач танцювальної музики ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
Курс «Пристрасті художників. Кіно з мистецтвознавцем»
У 1912 німецький колекціонер Вильгейм Уде, перший покупець Пікассо і першовідкривач «митника» Руссо, вирішує оселитися в м. Санліс, щоб відпочити ... «Українська правда, Mär 15»
Оголошено ім'я третьої дівчини Бонда. ФОТО
Також вона знімалася в трилері “Першовідкривач”, який висувався від Норвегії на “Оскар 2015”, але не потрапив у шортлист. На телебаченні Сигман ... «Вікна online, Mär 15»
Сергій Міхалок: "Я знаю, що завжди перемагає не той, кого …
... можливо, не став би якимось героєм, це не якийсь майбутній льотчик-космонавт, це не першовідкривач, це не Стів Джобс, не людина, яка б написала ... «Гал-Info, Feb 15»
Смотрицький. Брама вченості (Частина І)
Природжений першовідкривач, панотець Мелетій намагалися опанувати та поєднати набутий цивілізаційний досвід Старого Світу із засадами ... «espreso.tv, Dez 14»
Вчені кажуть, що знайшли корабель Христофора Колумба
Христофор Колумб - іспанський мореплавець, першовідкривач Америки (Багамських та Антільських островів, узбережжя Центральної та Південної ... «Українська правда, Mai 14»
Цей день в історії. 2 вересня
Один із засновників риккетсіології; першовідкривач методу імунізації проти висипного тифу – опрацював метод діагностики цього захворювання, перший ... «Укрінформ, Sep 13»
