Lade App herunter
educalingo
підбирати

Bedeutung von "підбирати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПІДБИРАТИ AUF UKRAINISCH

[pidbyraty]


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДБИРАТИ

вбирати · вибирати · видирати · вижирати · визбирати · визирати · вимирати · випирати · витирати · впирати · втирати · відбирати · віддирати · відмирати · відпирати · відтирати · гирати · добирати · дожирати · дозирати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДБИРАТИ

підбивальний · підбивання · підбивати · підбиватися · підбивка · підбивний · підбинтовувати · підбинтувати · підбирання · підбиратися · підбирач · підбитє · підбитеняк · підбити · підбитий · підбитися · підбиття · підбитяк · підбичовувати · підбичувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДБИРАТИ

допирати · дотирати · забирати · завмирати · задирати · зажирати · зазирати · замирати · запирати · затирати · збирати · здирати · зжирати · мирати · набирати · навибирати · навидирати · надбирати · наддирати · надзирати

Synonyme und Antonyme von підбирати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДБИРАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

підбирати ·

Übersetzung von підбирати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПІДБИРАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підбирати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підбирати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підбирати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

选择
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elegir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

choose
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुनना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подбирать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escolher
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাচন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

choisir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pilih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wählen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

選択します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선택
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chọn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்வு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seçmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scegliere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybierać
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

підбирати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alege
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιλέξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підбирати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДБИРАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von підбирати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «підбирати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підбирати auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ПІДБИРАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підбирати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підбирати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
нсбудь. Підбивати (підбити) риску (рисочку): а) ставити риску під списком, рахунком і т. ін. на знак його закінчення, б) завершувати яку-нсбудь розмову, уладнання стосунків і т. ін. ПІДБИРАТИ, аю, аєш. ПІДІБРАТИ, рідко ПІДОБРАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Kilery - Сторінка 98
... говорив своєму другу Побійчуку: — Олег, нетреба багато мізкувати. Глянь, ми по коліна ходимо у грошах. Варто лише нагнутися і підбирати, підбирати, підбирати їх. І вони підбирали, оббираючи інших. У хід пішли найвитонченіші ...
Petro Lichman, 2003
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... погляд an encouraging look. підбадьорювання ім. encouragement n. підбадьорювати, підбадьорити дієсл. encourage v — когось to encourage smb; — когось у його заняттях to encourage smb in his studies. підбирати, підібрати дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
4
Усі Грані Світу (Сутінки Великих):
Будьте обережні, повертаючись додому з роботи, і гарненько подумайте, перш ніж підбирати заблудлого кота. Він може виявитися ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
5
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Але який же тоді вихід, як порадите підбирати нам кадри? — Дуже просто: не так, як підбирав їх Іван Остапович. І знову пауза, пильні, вивчаючі погляди. — Може, це й незручно,— порушує тишу другий секретар райкому,— але ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
6
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 3 - Сторінка 74
Фронт пройде, а трупи треба підбирати. Це були похоронні війська, наподобіе стройбатів. Ранетих підбирали, і вбитих підбирали слідом. Ой! Я був у Австрії, кончив в Австрії. А тоді вже як демобілізувались, я уже там у СМЕРШі, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
7
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 97
Любив несподівані наскоки й засідки, все підбираючи місця, вигідні також для відступу. Для постоїв завжди підбирав догідне для оборони місце, при тому не занедбував відповідного забезпечення заставами й вартами. Також не ...
Петро Р Содол, 1992
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 23
тже, тому що першим завданням оратора є підбирати матеріал, чого й вимагає Цицерон-батько, аби знаходити матеріал, щоби якимсь чином здобути довір'я в тих, кого хоче переконати, і якось зворушити їх душі і т. д, то щоб ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДБИРАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підбирати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Школи мають отримати більшу автономію - Яценюк
"Школа потребує більшої автономії. Менше тиску з боку органів влади і більше можливості для директора і для педагогічного колективу підбирати собі як ... «Gazeta.ua, Okt 15»
2
Яценюк обіцяє школам більше автономії в новому законі про освіту
"Школа потребує більшої автономії. Менше тиску з боку органів влади і більше можливості для директора і для педагогічного колективу підбирати собі як ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
3
На українські школи чекають масштабні перетворення
"Менше тиску з боку органів влади і більше можливості для директора і для педагогічного колективу підбирати собі як тих людей, з ким вони хочуть ... «Новини від ТСН, Okt 15»
4
Готові будувати нову Україну! – Школа соціальних посередників
В п'ятий, завершальний, день учасники вчилися опікуватися власним іміджем, підбирати команду для своїх проектів, правильно завершувати процеси та ... «Майдан, Sep 15»
5
Знання за гроші не купити
... ці студенти, переживають за якість освіти, й зокрема лунають побажання, що іноземців також треба підбирати, тобто ми не повинні брати будь-кого. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
6
Влітку в Україні активізувалися кіберзлодії
Намагаються підбирати майданчики для оплати вкраденими платіжними даними, і обережно підбирають суми, щоб їх транзакція не була заблокована. «Finance.ua, Sep 15»
7
Олександр Педан розповів, чому проміняв кльош на вузькі брюки
Цікавіше його підбирати, комбінувати, тим самим виробляти свій стиль. Моя вам порада – не бійтеся експериментувати! Можна грамотно підібрати ... «Новий канал, Sep 15»
8
Морська сіль: користь і застосування
Морська сіль здатна допомогти кожній людині, як здоров'я, так і в їй красі, але, важливо таку сіль підбирати правильно. Одним з важливих критеріїв ... «UkrMedia, Sep 15»
9
На Львівському бронетанковому заводі з нуля виготовлятимуть …
Підбирати їх вже розпочали на підприємстві, зокрема потрібні: верстальники, токарі, інженери-конструктори, інженери-технологи та слюсарі. Якщо Ви ... «ZAXID.net, Sep 15»
10
5 корисних перекусів на роботі
Перекушуючи на роботі, головне — правильно підбирати продукти, які принесуть користь здоров'ю і не дозволять набирати зайву вагу. Зазвичай офісні ... «ICTV, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Підбирати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidbyraty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE