WAS BEDEUTET ПІДЧАСОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підчасок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von підчасок im Wörterbuch Ukrainisch
unter Zeit, Ska, h., Truppen. Assistent der Wache bei der Post. Zameret, klammert sich an seine gebrochenen Beine, unter der Kluft, - Schwarze kleine Figur vor dem Hintergrund der schwachen (flammenden) Wolken (Bazhan, Vyborg, 1936, 94). підчасок, ска, ч., військ. Помічник вартового на посту. Завмер, підібгавши під себе натруджені ноги, підчасок, — Чорна маленька постать на фоні поломінних [полум’яних] хмар (Бажан, Вибр., 1936, 94).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підчасок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ПІДЧАСОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підчасок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підчасок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 126
... наприклад: підзвітність, підчасок, підвоєводій, під- канцлер, підполковник, субпідрядність, субординація. Незначна кількість номінацій утворилася за допомогою власне національного префікса проти- та інтернаціонального анти-, ...
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
2
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 393
І вже потім, коли сам був на фронті, десь у січні 1945 року йшли ми всією мінометною ротою пізно вночі займати відведену нам ділянку переднього краю, нас зупинив секрет — часовий і підчасок. — Пароль? — наставивши автомат ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
3
Syny narodu: kartyn borotʹby Ukraïnsʹkoho z Moskali︠a︡my v ...
СТрОЙСЯҐҐИ, Грицько, як старий розвідчик-в секрет, (кладе йому на плече руку) ти Захарій з Демидом (всказуе руками) в часові і підчасок, а ти МакареІ з Прокіпом в передовой отряд і на розвідку. Я з Іваном та Омельком в главні ...
4
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 923
підчасок, помічник вартового в караулі. С.535 ...золотое оружие за бои... — золота зброя; золоті шпаги, шаблі, палаші, шашки, кортики з надписом на руків'ї "За хоробрість", які в Російській імперії надавались за особисту хоробрість ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
5
S imenem Rodiny - Сторінка 141
Сергій Товстуха і Григорій Стукалов" затиснули йому рота, зв'язали руки. За якусь мить, трясучись від переляку, поліцай погодився назвати пароль. Виявилось, що, крім нього, є ще двоє вартових, між якими курсує третій — підчасок.
A. P. Khli︠a︡kin, Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982
6
Dev'i︠a︡tyĭ val: povistʹ - Сторінка 7
Я сказав не міняти пости, а посилити: на кожному мае бути вартовий і підчасок. Тепер ясно? — Ясно! — Виконуйте! За якусь хвилину дев'ятка на чолі з розводя- щим вирушила. Кілька бійців лишаються зі мною. Дивляться мені в ...
