Bedeutung von "підхлібство" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІДХЛІБСТВО AUF UKRAINISCH

підхлібство  [pidkhlibstvo]

WAS BEDEUTET ПІДХЛІБСТВО AUF UKRAINISCH

Definition von підхлібство im Wörterbuch Ukrainisch

Untertauchen, a, pp., Zifferblatt. Slobbery, schmeichelhaft. - Ohne Schluchzen, Herren, ohne Komplimente (Fri, VII, 1951, 111); Hasst [der Schriftsteller] .. alle Überreste eines Sklaven im Menschen: Erhabenheit und Verrat, Gier und Respektlosigkeit gegenüber der Arbeit, schlau und erhaben (Rev. Lit., 3, 1961, 8).

підхлібство, а, с., діал. Підлабузнювання, підлещування. — Без підхлібства, панове, без компліментів (Фр., VII, 1951, 111); Ненавидить [письменник].. всі залишки раба в людині: підхлібництво і зраду, жадібність і неповагу до праці, підступництво і підлоту (Рад. літ-во, 3, 1961, 8).

ÜBERSETZUNG VON ПІДХЛІБСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von підхлібство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підхлібство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підхлібство» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пидхлибство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pidhlibstvo
• Ukrainisch: підхлібство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pidhlibstvo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pidhlibstvo

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДХЛІБСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підхлібство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підхлібство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Do dz︠h︡erel dramaturhiï Lesi Ukraïnky - Сторінка 97

А це все є абсурдом і його вводиться без дискретности, лише з уваги на підхлібство й бажання задовольнити публіку. Ознайомлення з такими поглядами Мілтона без сумніву сприяло б зацікавленню Лесі в первісних, суттєвих ...

Roman Volodymyr Kukhar, 2000

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 433

Хто знає їх відносини до себе, то розуміє, що це нещире підхлібство для свого протектора. Політична облуда це нова негативна поява в київському літописанню, чого давніше не бувало. На дальші налягання київського посольства ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Ivan Mazepa: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna knyz︠h︡ka : dli︠a︡ ...

Нещирими могли бути й панегірики І. Мазепі, бо й їхні автори в цей спосіб могли прагнути ласки володаря через підхлібство, але аморальними їх не назвеш, бо часто вони писалися від щирого серця — це була подяка за ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Ivan Lukych Butych, 1992

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

Хто знає їх відносини до себе, то розуміє, що це нещире підхлібство для свого протектора. Політична облуда це нова негативна поява в київському літописанню, чого давніше не бувало. На дальші налягання київського посольства ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 477

Але це підхлібство ставало також джерелом мого подратовання й часами неприємних пригод, бо прибирало дивний, навіть перекручений зворот, що часами доходив до гістерії. У Злучених Державах зачали славити не тільки ...

Victor Kravchenko, 1948

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 179

Не була це ні офіційна куртуазія, ні підхлібство, тільки вияв щирої симпатії. Малінін, посміхаючись, записував у нотес наймення прохачок. — Запишіть ще також і Каратову! — і кілька свіжорозцвілих галузок білого бузку полетіло на ...

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 331

То ми, — вже маслакуватий із цуциковою провинністю виявляе Люції всю свою улесливість й підхлібство, — ми цього не знали. — Тож тепер хіба знаете?! — Та знаемо. Чи можете тут, — і маслакуватий тицьнув унизу папірчика, ...

Микола Понеділок, 1973

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Пощо тих фраз? — Ну, Тадзю! Так дуже лишні вони не є, — промовив пан Калясантий. — Не тілько лишні, але прямо шкідливі. Бо в них криється підхлібство для певних елементів, котрі супроти нас є прямо елементами перевороту.

Ivan Franko, 1979

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 145

Тому їм потреба метких а вірних орударів, які б не мали ні крихти совісти і були спосібні навіть до зради, убійства, обману. Через їх руки йде отрута, яка затроює нас байдужістю або і злою волею. Обіцянки, погрози, підхлібство ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

Sydir Vorobkevych: z͡hytti͡a i tvorchistʹ - Сторінка 34

Так само і "Діло" вторік, з винятком одного "Мандатора", признавала вартість твоїх творів драматичних для руської сцени, і великі Твої в тім згляді заслуги, бо досі ні один автор того не зробив для сцени, що Ти. Се не підхлібство!

Petro Nykonenko, ‎M. I. I͡Uriĭchuk, 2003