Lade App herunter
educalingo
підкоп

Bedeutung von "підкоп" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПІДКОП AUF UKRAINISCH

[pidkop]


WAS BEDEUTET ПІДКОП AUF UKRAINISCH

Definition von підкоп im Wörterbuch Ukrainisch

U-Bahn, Koks, Teil 1. Aktion für die Bedeutung ausgraben Während die meisten Kriegs Seil, Ketten, Gift, wurde ein Verrat militärischer Slogan zu untergraben (L. Eng, I, 1951, 115.); Mature zwei Optionen [Befreiung], dass das Lager muss auch gründlich ihre Ansichten berücksichtigen und einreichen: von der Straße entkommen, als die Gefangene in der Wüste arbeiten, .. und die Flucht aus dem Lager unter dem Draht Graben (Koz Heiße Hände, 1960, 64.). 2 Passage graben unterirdisch. [Perovskaya:] Wie Sie wissen, wir Zhelyabov vorgeschlagen zwei Möglichkeiten regicide. Erstens - das Garten: ein Tunnel, in dem das Projektil explodieren, wenn der Trainer in der Nähe sein wird, (den Kopf .. Drama, 1958, 263). - Wir haben mit Barak pidkip nach Belieben vydobutysya, sondern durch Hunger geschwächt, gruben wir zu lange, die SS gehört und überwältigt pidkip (Zagreb, Hitze, 1961, 325.); // Freitag, pl. Tückische geheime Aktionen gegen jeden. die Gerichte sind falsch, verhöhnen Feinde, Genossen Impotenz, einige wieder shpionski Tunnel waren, und vielleicht wieder Conciergerie: [Zhirondyst]. Doch irgendwo in der Ferne würde zumindest für schwarze hoffnungslos Nacht hoffen, dass die Gefangene aus der Gefangenschaft befreit ... (L. Ukr, II, 1951, 181.); Murmur entstand das Treffen für morgen zu verschieben .. .. zahvylyuvavsya Bug: In diesem Vorschlag, fühlte er sich eine gewisse Gefahr, einen Tunnel gegen sich selbst (NSA, Lerchen, 1957, 101.).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДКОП

архієпископ · вуглекоп · гальваноскоп · геліоскоп · гороскоп · гробокоп · гігроскоп · гіроскоп · дефектоскоп · електроскоп · ендоскоп · епідіаскоп · епіскоп · жироскоп · землекоп · калейдоскоп · кінескоп · лактоскоп · єпископ · інтроскоп

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДКОП

підкоморій · підкоморство · підкоморський · підконвойний · підконтрольний · підкопаний · підкопати · підкопатися · підкопитан · підкопний · підкоптити · підкоптитися · підкопувальний · підкопування · підкопувати · підкопуватися · підкопувач · підкопчений · підкопчувати · підкопчуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДКОП

ларингоскоп · мікроскоп · овоскоп · окоп · ортоскоп · осцилоскоп · отоскоп · офтальмоскоп · перископ · полярископ · прокоп · піроскоп · риноскоп · розкоп · рудокоп · сейсмоскоп · синемаскоп · синхроноскоп · скоп · солекоп

Synonyme und Antonyme von підкоп auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДКОП» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

підкоп ·

Übersetzung von підкоп auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПІДКОП

Erfahre, wie die Übersetzung von підкоп auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підкоп auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підкоп» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

socavando
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

undermining
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

को कम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقويض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подкоп
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

undermining
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melemahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untergrabung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損ないます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훼손
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rongrongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hoại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவிழக்கச்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरावून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zayıflatmaktadır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minando
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podważanie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

підкоп
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subminând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπονομεύοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondermyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underminera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undergrave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підкоп

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДКОП»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von підкоп
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «підкоп».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підкоп auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДКОП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підкоп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підкоп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
адливий коню, годую й напуваю, а ти у підкопі покинути мене хочеш. Знову почав Ілля військо конем топтати і списом колоти, нищить ворогів, немов траву косить. Тут провалився його кінь у підкоп глибокий, але зразу ж ...
Валерій Войтович, 2006
2
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Зараз ніхто нікуди не повинен виїжджати взагалі, а Степан зокрема, тому що він живе в тій секції, з якої робиться підкоп, а він про цей підкоп давно вже знає. Ту грізну пересторогу я зігнорував і вирядив Степана до центральної ...
Danylo Shumuk, 1998
3
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 147
Михайлов справді обговорював цими днями з Желябовим проект підкопу під однією з вулиць, якими їздив цар. Ідея Соні зробити підкопи по всіх шляхах, що ведуть до Михай- ловського манежу, здавалась йому нереальною.
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
4
Роксолана: - Сторінка 305
Але всі підкопи, що їх пробували робити турки, негайно викривали оборонці, які в підземеллях тримали посуд, ущерть налитий водою, і великі барабани з насипаним на них сухим горохом. Від щонайменшого здригання землі вода ...
Павло Загребельний, 1983
5
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 207
Уночі полонені лікарі викрали його з морга. Вранці німецький лікар, не знайшовши тіла, розпочав пошуки, викрив і убив героя. У багатьох стаціонарних таборах мали місце спроби підкопу. У грудні 1942 р. підпілля табору «Богунія» ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
6
Zahadky istoriï: Livoberez︠h︡na Ukraïna ta Niz︠h︡ynsʹskyĭ ...
Зрозумівши, що місто "в лоб не візьмеш", татари зробили 4 підкопи під башти фортеці, але козаки зуміли підключити підземні міни, і коли татари підірвали підкоп, то горя наробили собі, а не тим, хто сидів у облозі. Після цього ...
Oleksandr Uryvalkin, 2001
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
Він повертається до мене, дивиться, як на хворого, просто плакати хочеться, ікаже: – Геку Фінн, де це ти таке чув, щобв'язні мали мотики, і лопати, і різні інші причандали, щоб зробити підкоп? Я тебе питаю, якщо ти хоч щось ...
Марк Твен, 2015
8
Смерть Атея - Сторінка 203
Хоча спершу все йшло ніби так, як і було задумано. Для проникнення в місто вибрали темну дощову ніч, македонці вже проникли через підкоп у місто, але візантійці були на чатах, і тих, хто виткнувся з Цідкопу, швидко перебили, ...
Чемерис В., 2014
9
Гетьманський скарб
Туди привели двоє солдатів, які казали, що підкоп зробили в*язні, й привели в*язня, котрий не захотів утікати. В”язень посвідчив, що підкоп вчинили самі солдати, й показав, як це вони робили. Солдати заперечували, погрожували ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Za chuz︠h︡u spravu - Сторінка 54
мала йти підкопом. Під цілим будинком простягалися цементовані пивниці; котрі з них збереглися в ліпшому стані, туди посадили людей, як в інших залах нагорі, в інших повалилися стіни, накидано там повно всякого румовища, і ті ...
Mykhaĭlo Koziĭ, ‎Zynoviĭ Knysh, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДКОП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підкоп im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Під "кукушкою" зробили підкоп
Якщо зважити на те, що технічний стан цієї вузькоколійки й без цього поганий, то тепер там ще й з'явився підкоп. Про нього повідомив сайт Рolissya.net. «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
За дозвіл провезти труп церковники вимагають п'ять тисяч рублів
Зараз трупи, які забирають із моргу інші бюро, доводиться перекидати через паркан або ж робити підкоп під нього. Співробітники поховальних бюро ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Російська похоронна мафія і забіги з трупами в Єкатеринбурзі …
Хоч через паркан переліземо, хоч підкоп під нього зробимо». На наступний день лаз, на території лікарні, перекрили бійці ОМОНу, які охороняли всі ... «Преса України, Sep 15»
4
У Росії малюки зробили підкоп із дитсадка, аби потрапити до …
У Росії малюки зробили підкоп із дитсадка, аби потрапити до салону Jaguar ... підкоп під парканом дитячого садочку, аби утекти до автосалону Jaguar. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Перець чилі: особливості вирощування
Якщо у вас є прохолодна тераса, льох або підкоп, то гострий перець може провести там зиму, а навесні знову повернутися в теплицю або на город. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
6
Через ведмедів-утікачів у Херсоні довелося евакуювати з пляжу …
Із клітки живого куточка на острові в Гідропарку вилізли два молоді ведмеді. Клишоногі брат і сестра віком до року зробили невеликий підкоп, відігнули ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
7
У Чернігові всі технології з'єдналися воєдино: і адмінресурс, і …
Якби не цей фактор, що готується реально підкоп під коаліцію у Верховній Раді і створення гібридної опозиції у Верховній Раді, а Корбан – єдина ... «Радіо Свобода, Jul 15»
8
На Стрийщині виявили врізку у нафтопровід «Дружба»
В ході проведення детального обстеження та розкопок встановлено, що підкоп проходив під першою чергою магістрального нафтопроводу та ... «Galnet, Apr 15»
9
У центрі Києва взялася тріщинами будівля, у підвалі якої щось …
... та відділ з питань мобілізаційної роботи Київської міської державної адміністрації. "Сбербанк России" робить підкоп під відділ КМДА ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»
10
Війна проти України. Про що мовчить Дмитро Медведєв?
Закляті друзі вже роблять під нього підкоп. Для початку їм варто побажати удачі, а що робити з ними самими – покаже час. Михайло Поживанов – голова ... «Радіо Свобода, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Підкоп [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidkop>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE