Bedeutung von "підпухати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІДПУХАТИ AUF UKRAINISCH

підпухати  [pidpukhaty]

WAS BEDEUTET ПІДПУХАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von підпухати im Wörterbuch Ukrainisch

schwöre, ah, nedok., SITUATION, nicht; min h. podpuch, la, lo; andocken Wenige oder an einigen Stellen zu schwellen; anschwellen Das Bein auf den Sohlen ist erblüht, merklich geschwollen (Gonchar, Man., 1960, 82); Die Augen schwollen an, so dass sie ihre Symmetrie verloren (Willde, Sisters ..., 1958, 31).

підпухати, а́є, недок., ПІДПУ́ХНУТИ, не; мин. ч. підпу́х, ла, ло; док. Трохи або в окремих місцях пухнути; припухати. Нога на підошві розчервонілась, помітно підпухла (Гончар, Людина.., 1960, 82); Очі підпухли так, що втратили симетрію (Вільде, Сестри.., 1958, 31).

ÜBERSETZUNG VON ПІДПУХАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підпухати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підпухати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підпухати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пидпухаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pidpuhaty
• Ukrainisch: підпухати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pidpuhaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pidpuhaty

6 BÜCHER, DIE MIT «ПІДПУХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підпухати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підпухати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

OST - tavro nevoli - Сторінка 90

Думала, може, після страшної війни покращає життя, але побачила іншу жорстоку дійсність. 1947 рік — знову голод, я працювала на той час в колгоспній коморі, почала знову підпухати від голоду. Дома теж нікому було допомогти.

Vasylʹ Bondar, 2000

Holosy iz 33-ho: holodomor na Kirovohradshchyni - Сторінка 110

Але про це далі. Жінка й брат чекали на мене, вони з'їли останню картоплю та буряки, які ще були в погребі, і вже почали підпухати з голоду. Такі відвідини повторювались раз-два на тиждень. Одного разу я ненавмисне впустив ...

Vasylʹ Bondar, 1993

А - Н: - Сторінка 507

ОБПУХАТИ рідше; ПІДПУХАТИ, ПРИПУХАТИ (трохи); ПІДТІКАТИ (від незначного підшкірного крововиливу). — Док.: опухнути [опухти], напухнути, спухнути [спухти], обпухнути [обпухти]; підпухнути, припухнути; підтекти. [ІГяти- ский:) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Holodomor: spohady odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 46

Діти почали підпухати. У хаті можна було почути тільки крик і стогін дітей, а їх було аж четверо. Маруся з татом наполягали, що б не було, викопати просо. Мама з Манею противилися й казали: «Хай краще тут усі помремо, ніж на ...

Ivan Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Підпухати, хаю, еш, сов. в. підпух(ну)ти, ну, неш, гл. Припухать, припухпуть. Підпушати, шаю, еш, сов. в. підпушити, шу, шиш, гл.-землю. Разрыхлпть, разрыхлить землю. Підп'аний, а, е. Подъ хмільвомъ, выпивши. О. 1862. У'ІІІ.

Borys Hrinchenko, 1909

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 642

... куріпки не ~ють близько мисл. the partridges won't stand/lie. підпухати, підпухнути to swell a little. підпухлий swollen. підпухлість swelling, intumescence. підпушування, підпушення (ґрунту) loosening, hoeing. підпушувати, підпушити 1.

Гороть Є. І., 2009