Bedeutung von "підростаючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІДРОСТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

підростаючий  [pidrostayuchyy̆]

WAS BEDEUTET ПІДРОСТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von підростаючий im Wörterbuch Ukrainisch

aufwachsen und e. Diyapr. eine Tat warm h, um erwachsen zu werden. Als Yajza aufwuchs, lebte sie noch mehr unter der Obhut ihrer Mutter und Gouvernante ... denn die junge Dame war noch gefährlicher, sich mit einem einfachen Volk zu vereinigen (Cobra, Vyborg, 1954, 89); In ihrer Arbeit zur kommunistischen Erziehung der arbeitenden Bevölkerung widmet die Partei der jüngeren Generation besondere Aufmerksamkeit (Genosse Ukr., 3, 1965, 13).

підростаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до підроста́ти. Коли Ядзя підросла, то ще більше жила під опікою мами й гувернанток,.. бо підростаючій панночці ще більше небезпечно було сходитися з простим народом (Кобр., Вибр., 1954, 89); У своїй роботі по комуністичному вихованню трудящих партія особливу увагу приділяє підростаючому поколінню (Ком. Укр., 3, 1965, 13).

ÜBERSETZUNG VON ПІДРОСТАЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von підростаючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підростаючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підростаючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 成长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: creciendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: growing up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आगे बढ़ रही है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يشبون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подрастающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crescendo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্ভিন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grandir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membesar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erwachsenwerden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 育っ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 성장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: akeh munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lớn lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளர்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाढत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Büyüyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crescere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dorastania
• Ukrainisch: підростаючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crescut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγαλώνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grootword
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: växer upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vokser opp

4 BÜCHER, DIE MIT «ПІДРОСТАЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підростаючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підростаючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...

від: 1) збереження у процесі історичного розвитку суспільства досвіду (знання, навички, традиції тощо); 2) засобів передачі досвіду через освітньо- виховну систему, зміст і спрямованість політики держави щодо підростаючого ...

В. С. Калашник, ‎Харкивськый дерзhавный универсытет, ‎Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995

Problemy ukraïnsʹkoï narodnoï pedahohiky v naukoviĭ ...

Завдання програми "Віночок" - навчити підростаюче покоління розуміти і читати національну символіку, розбудити бажання берегти першооснови українського родоводу; формувати цілісну особистість, державотворчо спрямовану ...

Myroslav Stelʹmakhovych, ‎Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Instytut problem vykhovanni︠a︡ (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2004

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡

виробниче, суспільно-політичне життя країни, її минуле, події в інших країнах, твори людського мистецтва тощо стають об'єктами психічної діяльності підростаючої особистості й умовами її дальшого розвитку. Звідси випливає, що ...

Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

Піца «Гімалаї»:

Машинерію требаберегти, як підростаюче покоління! — повчальнопіднялапалецьвона.—Бо питати тутдороги в місцевих, із їх робочими мулами, нам,із нашими туристорюкзаками, булоб десь таксамо мудро, якутому анекдоті, ...

Ірена Карпа, 2013