Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пірихій" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІРИХІЙ AUF UKRAINISCH

пірихій  [pirykhiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІРИХІЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пірихій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pyrrhus

Пірихій

Irgendwo war Doroschewitsch mit ihm fettig, nicht einmal schabte das Taschentuch von Desnjak ab. Ende! Damoklesschwert hängt streng Resolution des Zentralkomitees. Hier wird die rhythmische Hauptwelle, die von der Konstante "läuft", durch eine sekundäre rhythmische Welle ergänzt, die mit der Zäsur beginnt. Die meisten der ukrainischen Gedichte der Silabo-Tonic-Gattung sind Raubkopien, im Grunde Yambic oder Choreic. Десь Дорошкевич з ним вітався кисло Не раз скубла десниця Десняка. Кінець! Мечем Дамокловим нависла Сувора резолюція ЦК . Тут основна ритмічна хвиля, «перебігаючи» від константи, доповнюється другорядною ритмічною хвилею, що починається від цезури. Більшість українських віршів силабо-тонічного ґатунку пірихована, в основі своїй ямбічна чи хореїчна.

Definition von пірихій im Wörterbuch Ukrainisch

Pyrrhys, I, H. Ignorierte Zwei-Komponenten-Fuß-Yamba oder Chorea in Versifikation. In der ersten Linie, der zweiten Haltestelle und im zweiten Drittel sind beide Lager unbelastet. Dieser Halt heißt Pyrihiy (UK Summer, 8, 1957, 116). пірихій, я, ч. Ненаголошена двоскладова стопа ямба або хорея у віршуванні. У першому [рядку] друга стопа, а в другому третя мають обидва склади ненаголошені. Така стопа зветься пірихій (Укр. літ., 8, 1957, 116).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пірихій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІРИХІЙ


трибрахій
array(trybrakhiy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІРИХІЙ

піретрум
пірзний
піридин
піридиновий
пірина
піринка
пірит
пірити
піритний
піритовий
пірке
пірнало
пірнання
пірнати
пірнач
пірначка
пірнаючий
пірник
пірниковий
пірникоза

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІРИХІЙ

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
андрій
антикварій
антихудожній
арапій
афелій
бабій
багатолітній
багатосторонній
багатій
багрій

Synonyme und Antonyme von пірихій auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІРИХІЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пірихій auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІРИХІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пірихій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пірихій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пірихій» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮洛士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pírrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pyrrhic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pyrrhic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقصة حربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пирихий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pirríquio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীন গ্রীক নৃত্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pyrrhus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlalu banyak makan korban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pyrrhus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

がpyrrhic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피로스 왕의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pyrrhys
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pyrrhic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருமுயற்சியால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pyrrhic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pyrrhic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pirrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pirryjski
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пірихій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

à la Pirus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πύρρειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pyrrhic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pyrrhic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pyrrhic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пірихій

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІРИХІЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пірихій» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пірихій auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІРИХІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пірихій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пірихій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 102
Двоскладові розміри — хорей (— '- к^) і ямб які найбільш поширені в російській та українській поезії. Великого поши- ()ення вони набувають у поезії першої половини XIX ст. Пірихій, як двоскладова стопа, самостійного значення не ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
2
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 54
Ямбічні ритми зустрічаються як чотиристопні, п'ятистопні й шестистопні рядки, іпостасовані здебільшого пірихієм. Пірихій найчастіше зустрічається в першій стопі та в третій стопі чотиристопних рядків, четвертій — п'ятистопних, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
3
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
На відміну в'ід каталектичних варіантів закінчення метрико-ритмічного ряду закінчення гіперкаталектичні охоплюють усі види стоп, застосовувані в українському віршуванні, зокрема і пірихій. Власне, пірихій у гіперката- лектичному ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
4
Taras Shevchenko: do 100-richchi︠a︡ z dni︠a︡ smerti. [Zbirnyk
Наприклад: їв сіно, і овес, і сіль спондей | пірихій Порівнюючи з ямбом, хорей рідше зустрічається в поезії першої половини XIX ст. «Слово до чтителів руського язика» М. Шашкеви- ча — зразок чотиристопного маршового хорея без ...
Taras Shevchenko, ‎F. F. I︠E︡nevych, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1961
5
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 82
4-стопний ямб з постійним пірихієм на 3-й стопі: і Такої певної, святої, ^ анафора < Такої рідної, як ти, V./ ' Такої щирої, простої, у^л Вже більше, мабуть, не знайти, \^>— (Грабове ький, «До Н. К. С*) 4-стопний ямб без пірихіїв ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
6
Ukraïnsʹke virshuvanni︠a︡: vid naĭdavnishikh chasiv do ...
UU | U 7 | U Система наголосів в українській мові, як і в російській, робить пірихій (стопа з двох ненаголошених складів) явищем систематичним. В українській та російській мовах можливий лише один граматичний наголос у слові, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1972
7
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Напр., у першій повісті «Прапор»: - повнонаголошена форма: Вогонь! Вогонь! І постріл сухо ляснув... ц . у . \] . тт .\] . ц -зі слабким місцем (пірихієм) на ІV стопі: Двом друзям, томським хлопцям молодим... - з пірихіями на ІІІ і ІV стопах: ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: 1941-1964 - Сторінка 235
Це враження раз у раз підсилюеться ритмічно- вживанням пірихіїв, тобто пропуском наголошеного складу, передбаченого метричною схемою ямба чи хорея. За приклад можуть правити рядки: «Цареві блазні і кати» — з одним ...
Leonid Novychenko, 1980
9
Poezii͡a͡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni͡a͡ : ...
Скажімо, метричний кістяк вірша О. Некрасова «Забьітая деревня» можна розглядати як шестистопний хорей з пірихіями, але в читанні відчувається інший ритм: ледве помітні переміщення наголошених складів у тридольнику ...
B. A. Bui͡a͡lʹsʹkyĭ, 1990
10
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: navchalʹnyĭ posibnyk ...
БАГРЯНИЙ) Наведені рядки з ліричного твору І. Багряного "Маляр" написані шестистопним хореєм. Перша стопа в першому рядку — спондей, друга, четверта і п'ята — пірихій. У другому рядку друга й четверта стопа — теж пірихій ...
Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пірихій [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pirykhiy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf